hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

akɔ̃t
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
vale
2.
adiantamento; sinal
demander un acompte sur son salaire
pedir um adiantamento do salário
exiger un acompte sur l'achat d'un terrain
exigir um sinal na compra de um terreno
3.
prestação feminino
verser un premier acompte
pagar uma primeira prestação

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • commercial transaction
    apport personnel / versement initial / acompte
    pt
    adiantamento, pagamento inicial, entrada
  • FINANCE
    versement partiel / acompte / remboursement échelonné / versement par acompte / versement périodique
    pt
    reembolso escalonado, prestação
  • FINANCE
    acompte
    pt
    pagamento por conta
  • preparation for market
    acompte reçu
    pt
    sinal entrada, recebimentos antecipados
  • accounting
    acompte versé
    pt
    adiantamento por conta
  • FINANCE
    acompte mensuel
    pt
    pagamento por conta mensal
  • FINANCE
    acompte provisionnel
    pt
    pagamento por conta
  • financial market / accounting
    acompte sur dividendes / anticipation sur dividendes / acompte sur dividende / dividende intermédiaire / dividende provisoire / dividende intérimaire
    pt
    dividendo antecipado, dividendo intercalar
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    acompte sur le salaire
    pt
    adiantamento sobre o salário
  • preparation for market
    avance et acompte versés
    pt
    sinal, entrada, pagamentos antecipados
  • FINANCE
    acompte sur dividende proposé
    pt
    dividendo provisório proposto
  • TRADE
    achat par acomptes / achat à tempérament
    pt
    compra a prestações
  • FINANCE
    payer par acomptes
    pt
    pagar em prestações
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    paiement de l'acompte
    pt
    pagamento por conta
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    reversement d'acompte
    pt
    restituição de pagamento, devolução de pagamento
  • insurance
    caution de restitution d'acompte
    pt
    caução por adiantamento de pagamentos
  • FINANCE
    versement d'acomptes sur dividendes
    pt
    pagamento de adiantamentos sobre os dividendos
  • LAW / FINANCE / taxation
    retenue à la source / déduction d'impôt à la source / précompte / perception à la source / système de retenue à titre d'acompte
    pt
    retenção na fonte
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
acompte – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/acompte [visualizado em 2026-06-24 13:12:36].
palavras parecidas com acompte

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • commercial transaction
    apport personnel / versement initial / acompte
    pt
    adiantamento, pagamento inicial, entrada
  • FINANCE
    versement partiel / acompte / remboursement échelonné / versement par acompte / versement périodique
    pt
    reembolso escalonado, prestação
  • FINANCE
    acompte
    pt
    pagamento por conta
  • preparation for market
    acompte reçu
    pt
    sinal entrada, recebimentos antecipados
  • accounting
    acompte versé
    pt
    adiantamento por conta
  • FINANCE
    acompte mensuel
    pt
    pagamento por conta mensal
  • FINANCE
    acompte provisionnel
    pt
    pagamento por conta
  • financial market / accounting
    acompte sur dividendes / anticipation sur dividendes / acompte sur dividende / dividende intermédiaire / dividende provisoire / dividende intérimaire
    pt
    dividendo antecipado, dividendo intercalar
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    acompte sur le salaire
    pt
    adiantamento sobre o salário
  • preparation for market
    avance et acompte versés
    pt
    sinal, entrada, pagamentos antecipados
  • FINANCE
    acompte sur dividende proposé
    pt
    dividendo provisório proposto
  • TRADE
    achat par acomptes / achat à tempérament
    pt
    compra a prestações
  • FINANCE
    payer par acomptes
    pt
    pagar em prestações
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    paiement de l'acompte
    pt
    pagamento por conta
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    reversement d'acompte
    pt
    restituição de pagamento, devolução de pagamento
  • insurance
    caution de restitution d'acompte
    pt
    caução por adiantamento de pagamentos
  • FINANCE
    versement d'acomptes sur dividendes
    pt
    pagamento de adiantamentos sobre os dividendos
  • LAW / FINANCE / taxation
    retenue à la source / déduction d'impôt à la source / précompte / perception à la source / système de retenue à titre d'acompte
    pt
    retenção na fonte
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
acompte – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/acompte [visualizado em 2026-06-24 13:12:36].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos