- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
adisjɔ̃
nome feminino
1.
adição; soma
l'addition d'une clause à un contrat
a adição de uma cláusula a um contrato
2.
conta
garçon, l'addition, s'il vous plait!
a conta, por favor!
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- means of communicationaddition / inscription en margeptnota marginal
- iron, steel and other metal industriesadditionptadição
- chemistryaugmentation de la teneur en bore / addition de bore / apport de boreptboratação
- information technology and data processingaddition modulo-2 / OU exclusif / addition modulo 2ptadição módulo 2
- ENVIRONMENTaddition chimiqueptadição
- information technology and data processingchiffrement bit-à-bit / addition bit-à-bitptcodificação bit a bit
- electronics and electrical engineeringaddition en tensionptsoma em tensão
- iron, steel and other metal industriesaddition à la pocheptadição na panela
- analytical chemistryaddition de l'étalon / ajout doséptadição de padrão
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESaddition de céréalesptadição de cereais
- information technology and data processingaddition destructiveptadição destrutiva
- data processing / information technology and data processingaddition de matricesptadição de matrizes
- iron, steel and other metal industriesaddition accidentelle / fixationptcontaminação
- electronics and electrical engineeringaddition en puissanceptsoma em potência
- iron, steel and other metal industriesaddition de vent froidptadição de vento frio
- information technology and data processingaddition non destructiveptadição não destrutiva
- iron, steel and other metal industriesaddition d'eau convenableptadição de água adequada
- chemistrypolyaddition / polymérisation par additionptpolimerização por adição
- chemistry / technology and technical regulationsaddition de sucres exogènesptadição de açúcares exógenos
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfraise sans addition de sucreptmorango sem adição de açúcar
- statistics / SCIENCEaddition de variables aléatoiresptadição de variáveis
- electronics and electrical engineeringdispersion par addition de signauxptdispersão por adição de sinais
- chemistryaddition d'acide borique sous critiqueptadição de ácido bórico subcrítico
- chemistry / pharmaceutical industrycontrôle négatif sans addition de virusptcontrolo negativo sem adição de vírus
- ENVIRONMENTaddition de bichlorure de mercure utilisé comme entraîneurptadição de bicloreto de mercúrio utilizado como transportador
- accountingaddition à la valeur des actifs non financiers non produitsptacréscimos ao valor de ativos não financeiros não produzidos
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesadditions / fondantsptfundentes, adições
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industrieséléments d'alliage / additionsptelementos da liga, adição
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingadditionnelptacessório
- accounting / environmental policycoût incrémental / coût additionnel / surcoûtptcusto incremental, custo adicional
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / sugarsucre d'addition / sucre ajoutéptaçúcar de adição
- medical scienceeffet d'addition / effet additifptefeito aditivo
- chemistry / chemical compoundadditif / agent d'additionptaditivo, agente de adição
- FINANCEcode additionnelptcódigo adicional
- chemistryagent d'additionptagente de adição
- information technology and data processingtemps d'additionpttempo de soma
- data processing / information technology and data processingtemps d'additionpttempo de adição entre registos
- tariff policy / international trade / customs regulationsdroit additionnelptdireito adicional
- mechanical engineering / building and public worksfrein de secours / frein additionnelpttravão auxiliar
- vaccine / vaccinationdose additionnelle / dose supplémentaire de vaccin / injection supplémentaire / dose supplémentaireptdose adicional de vacina, dose adicional
- ownership / civil lawadition d'hérédité / acceptation de successionptaceitação da herança, aceitação da sucessão
- self additionnelle / réactance additionnelleptbobina de reactância adicional
- electronics and electrical engineeringcircuit d'additionptcircuito somador
- healthfiltre additionnelptfiltro adicional
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSsignal additionnelptsinal suplementar
- EUROPEAN UNION / FINANCEapport additionnelptcontribuição adicional
- paints and varnishesproduit d'additionptadutor
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
addition – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/addition [visualizado em 2026-08-11 16:32:59].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- means of communicationaddition / inscription en margeptnota marginal
- iron, steel and other metal industriesadditionptadição
- chemistryaugmentation de la teneur en bore / addition de bore / apport de boreptboratação
- information technology and data processingaddition modulo-2 / OU exclusif / addition modulo 2ptadição módulo 2
- ENVIRONMENTaddition chimiqueptadição
- information technology and data processingchiffrement bit-à-bit / addition bit-à-bitptcodificação bit a bit
- electronics and electrical engineeringaddition en tensionptsoma em tensão
- iron, steel and other metal industriesaddition à la pocheptadição na panela
- analytical chemistryaddition de l'étalon / ajout doséptadição de padrão
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESaddition de céréalesptadição de cereais
- information technology and data processingaddition destructiveptadição destrutiva
- data processing / information technology and data processingaddition de matricesptadição de matrizes
- iron, steel and other metal industriesaddition accidentelle / fixationptcontaminação
- electronics and electrical engineeringaddition en puissanceptsoma em potência
- iron, steel and other metal industriesaddition de vent froidptadição de vento frio
- information technology and data processingaddition non destructiveptadição não destrutiva
- iron, steel and other metal industriesaddition d'eau convenableptadição de água adequada
- chemistrypolyaddition / polymérisation par additionptpolimerização por adição
- chemistry / technology and technical regulationsaddition de sucres exogènesptadição de açúcares exógenos
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfraise sans addition de sucreptmorango sem adição de açúcar
- statistics / SCIENCEaddition de variables aléatoiresptadição de variáveis
- electronics and electrical engineeringdispersion par addition de signauxptdispersão por adição de sinais
- chemistryaddition d'acide borique sous critiqueptadição de ácido bórico subcrítico
- chemistry / pharmaceutical industrycontrôle négatif sans addition de virusptcontrolo negativo sem adição de vírus
- ENVIRONMENTaddition de bichlorure de mercure utilisé comme entraîneurptadição de bicloreto de mercúrio utilizado como transportador
- accountingaddition à la valeur des actifs non financiers non produitsptacréscimos ao valor de ativos não financeiros não produzidos
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesadditions / fondantsptfundentes, adições
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industrieséléments d'alliage / additionsptelementos da liga, adição
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingadditionnelptacessório
- accounting / environmental policycoût incrémental / coût additionnel / surcoûtptcusto incremental, custo adicional
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / sugarsucre d'addition / sucre ajoutéptaçúcar de adição
- medical scienceeffet d'addition / effet additifptefeito aditivo
- chemistry / chemical compoundadditif / agent d'additionptaditivo, agente de adição
- FINANCEcode additionnelptcódigo adicional
- chemistryagent d'additionptagente de adição
- information technology and data processingtemps d'additionpttempo de soma
- data processing / information technology and data processingtemps d'additionpttempo de adição entre registos
- tariff policy / international trade / customs regulationsdroit additionnelptdireito adicional
- mechanical engineering / building and public worksfrein de secours / frein additionnelpttravão auxiliar
- vaccine / vaccinationdose additionnelle / dose supplémentaire de vaccin / injection supplémentaire / dose supplémentaireptdose adicional de vacina, dose adicional
- ownership / civil lawadition d'hérédité / acceptation de successionptaceitação da herança, aceitação da sucessão
- self additionnelle / réactance additionnelleptbobina de reactância adicional
- electronics and electrical engineeringcircuit d'additionptcircuito somador
- healthfiltre additionnelptfiltro adicional
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSsignal additionnelptsinal suplementar
- EUROPEAN UNION / FINANCEapport additionnelptcontribuição adicional
- paints and varnishesproduit d'additionptadutor
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
addition – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/addition [visualizado em 2026-08-11 16:32:59].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: