-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ɛlʀɔ̃
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
extremidade feminino da asa
2.
barbatana feminino
l'aileron du requin
a barbatana do tubarão
3.
alheta feminino
4.
ailerão
5.
ARQUITETURA modilhão

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    grappe secondaire / aileron
    pt
    cacho secundário
  • air transport
    aileron / gouverne de gauchissement
    pt
    asa do leme, ailerão
  • land transport / mechanical engineering
    aileron
    pt
    ailerão
  • land transport / TRANSPORT
    aileron libre
    pt
    ailerão livre
  • land transport / TRANSPORT
    aileron volet
    pt
    ailerão flape
  • fishery resources / wildlife / life sciences
    aileron argenté / pampus argenté
    pt
    pampo-prateado
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    aileron chinois / stromaté chinois
    pt
    pampo-chinês
  • land transport / TRANSPORT
    aileron à fente
    pt
    ailerão fendido
  • land transport / TRANSPORT
    aileron oblique
    pt
    ailerão enviesado
  • land transport / TRANSPORT
    aileron à fente
    pt
    ailerão tampão
  • land transport / TRANSPORT
    aileron externe
    pt
    ailerão externo
  • land transport / TRANSPORT
    aileron compensé
    pt
    ailerão equilibrado
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    aileron antiroulis
    pt
    estabilizador, aleta estabilizadora
  • land transport / TRANSPORT
    aileron d'extrados
    pt
    ailerão de extradorso
  • air transport
    aileron d'extrados
    pt
    ailerão de extradorso
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    aileron de freinage
    pt
    ailerão de travagem
  • land transport / TRANSPORT
    aileron escamotable
    pt
    ailerão retrátil
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    aileron stabilisateur / stabilisateur
    pt
    estabilizador
  • TRANSPORT
    aileron stabilisateur / nageoire
    pt
    estabilizador de flutuação
  • land transport / TRANSPORT
    aileron à basse vitesse
    pt
    ailerão de baixa velocidade
  • land transport / TRANSPORT
    aileron spoiler à fente
    pt
    ailerão tipo defletor fendido
  • air transport
    aileron muni d'anti-tab
    pt
    ailerão simulador de esforço
  • land transport / TRANSPORT
    aileron de pointe d'aile / aileron d'extrémité d'aile
    pt
    allerom do extremo da asa
  • land transport / TRANSPORT
    aileron à grande vitesse
    pt
    ailerão de alta velocidade
  • land transport / TRANSPORT
    aileron à toutes vitesses
    pt
    ailerão toda a velocidade
  • mechanical engineering
    frein droit à ailerons / rondelle-arrêtoir à aileron / rondelle-arrêtoir à ailerons
    pt
    anilha com freio
  • land transport / TRANSPORT
    aileron spoiler de gauchissement
    pt
    ailerão tipo spoiler
  • wildlife / fish / animal taxonomy
    stromatéidés / stromatés / stromatées / fiatoles / stromates / ailerons / BUX
    pt
    pampos e pâmpanos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bossage / tôle d'aileron
    pt
    noz do veio
  • land transport / TRANSPORT
    fente d'aileron
    pt
    entalhe de ailerão
  • natural environment / fisheries
    enlèvement des nageoires de requin / prélèvement des ailerons de requins / pêche aux ailerons
    pt
    remoção das barbatanas de tubarões
  • land transport / TRANSPORT
    longeron d'aileron
    pt
    longarina do ailerão
  • mechanical engineering
    braquage d'aileron
    pt
    deflexão de ailerão
  • land transport / TRANSPORT
    ailerons anti-lacet
    pt
    ailerões antiguinada
  • land transport / TRANSPORT
    ailerons différentiels
    pt
    ailerões diferenciais
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    profondeur de l'aileron
    pt
    corda de ailerão
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    efficacité des ailerons
    pt
    eficiência dos ailerões
  • TRANSPORT / earth sciences / land transport
    bourdonnement d'aileron
    pt
    vibração do ailerão
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    interaction des ailerons
    pt
    interação dos ailerões
  • land transport / TRANSPORT
    angle de braquage d'aileron
    pt
    ângulo do ailerão
  • chemical compound
    mélangeur à ailerons de requin
    pt
    triturador duplo
  • communications / land transport / TRANSPORT
    phénomène de lacet des ailerons
    pt
    fenómeno de guinada de flapes
  • earth sciences
    inversion d'efficacité d'aileron
    pt
    inversão de comando de ailerão
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    inversion d'efficacité d'aileron
    pt
    inversão de comando de ailerão
  • land transport / TRANSPORT
    aileron-spoiler avec bec à fente
    pt
    ailerão de bordo de fenda
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    ailerons d'extrémité transverseaux
    pt
    ailerões de extremidade transversais
  • mechanical engineering
    servocommande d'aileron à basse vitesse
    pt
    servocomando do ailerão de baixa velocidade
  • mechanical engineering
    servocommande d'aileron à toutes vitesses
    pt
    servocomando do ailerão de todas as velocidades
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
aileron – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/aileron [visualizado em 2026-08-12 02:50:57].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    grappe secondaire / aileron
    pt
    cacho secundário
  • air transport
    aileron / gouverne de gauchissement
    pt
    asa do leme, ailerão
  • land transport / mechanical engineering
    aileron
    pt
    ailerão
  • land transport / TRANSPORT
    aileron libre
    pt
    ailerão livre
  • land transport / TRANSPORT
    aileron volet
    pt
    ailerão flape
  • fishery resources / wildlife / life sciences
    aileron argenté / pampus argenté
    pt
    pampo-prateado
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    aileron chinois / stromaté chinois
    pt
    pampo-chinês
  • land transport / TRANSPORT
    aileron à fente
    pt
    ailerão fendido
  • land transport / TRANSPORT
    aileron oblique
    pt
    ailerão enviesado
  • land transport / TRANSPORT
    aileron à fente
    pt
    ailerão tampão
  • land transport / TRANSPORT
    aileron externe
    pt
    ailerão externo
  • land transport / TRANSPORT
    aileron compensé
    pt
    ailerão equilibrado
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    aileron antiroulis
    pt
    estabilizador, aleta estabilizadora
  • land transport / TRANSPORT
    aileron d'extrados
    pt
    ailerão de extradorso
  • air transport
    aileron d'extrados
    pt
    ailerão de extradorso
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    aileron de freinage
    pt
    ailerão de travagem
  • land transport / TRANSPORT
    aileron escamotable
    pt
    ailerão retrátil
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    aileron stabilisateur / stabilisateur
    pt
    estabilizador
  • TRANSPORT
    aileron stabilisateur / nageoire
    pt
    estabilizador de flutuação
  • land transport / TRANSPORT
    aileron à basse vitesse
    pt
    ailerão de baixa velocidade
  • land transport / TRANSPORT
    aileron spoiler à fente
    pt
    ailerão tipo defletor fendido
  • air transport
    aileron muni d'anti-tab
    pt
    ailerão simulador de esforço
  • land transport / TRANSPORT
    aileron de pointe d'aile / aileron d'extrémité d'aile
    pt
    allerom do extremo da asa
  • land transport / TRANSPORT
    aileron à grande vitesse
    pt
    ailerão de alta velocidade
  • land transport / TRANSPORT
    aileron à toutes vitesses
    pt
    ailerão toda a velocidade
  • mechanical engineering
    frein droit à ailerons / rondelle-arrêtoir à aileron / rondelle-arrêtoir à ailerons
    pt
    anilha com freio
  • land transport / TRANSPORT
    aileron spoiler de gauchissement
    pt
    ailerão tipo spoiler
  • wildlife / fish / animal taxonomy
    stromatéidés / stromatés / stromatées / fiatoles / stromates / ailerons / BUX
    pt
    pampos e pâmpanos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bossage / tôle d'aileron
    pt
    noz do veio
  • land transport / TRANSPORT
    fente d'aileron
    pt
    entalhe de ailerão
  • natural environment / fisheries
    enlèvement des nageoires de requin / prélèvement des ailerons de requins / pêche aux ailerons
    pt
    remoção das barbatanas de tubarões
  • land transport / TRANSPORT
    longeron d'aileron
    pt
    longarina do ailerão
  • mechanical engineering
    braquage d'aileron
    pt
    deflexão de ailerão
  • land transport / TRANSPORT
    ailerons anti-lacet
    pt
    ailerões antiguinada
  • land transport / TRANSPORT
    ailerons différentiels
    pt
    ailerões diferenciais
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    profondeur de l'aileron
    pt
    corda de ailerão
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    efficacité des ailerons
    pt
    eficiência dos ailerões
  • TRANSPORT / earth sciences / land transport
    bourdonnement d'aileron
    pt
    vibração do ailerão
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    interaction des ailerons
    pt
    interação dos ailerões
  • land transport / TRANSPORT
    angle de braquage d'aileron
    pt
    ângulo do ailerão
  • chemical compound
    mélangeur à ailerons de requin
    pt
    triturador duplo
  • communications / land transport / TRANSPORT
    phénomène de lacet des ailerons
    pt
    fenómeno de guinada de flapes
  • earth sciences
    inversion d'efficacité d'aileron
    pt
    inversão de comando de ailerão
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    inversion d'efficacité d'aileron
    pt
    inversão de comando de ailerão
  • land transport / TRANSPORT
    aileron-spoiler avec bec à fente
    pt
    ailerão de bordo de fenda
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    ailerons d'extrémité transverseaux
    pt
    ailerões de extremidade transversais
  • mechanical engineering
    servocommande d'aileron à basse vitesse
    pt
    servocomando do ailerão de baixa velocidade
  • mechanical engineering
    servocommande d'aileron à toutes vitesses
    pt
    servocomando do ailerão de todas as velocidades
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
aileron – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/aileron [visualizado em 2026-08-12 02:50:57].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya