allemand

Outros exemplos de uso

• Germany / nationality
  Allemand

  pt

  alemão
• monetary relations / national currency
  mark allemand / DEM

  pt

  marco alemão, DM
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENERGY
  cameline / sésame allemand / caméline

  pt

  camelina
• parliament
  Bundesrat / Conseil fédéral / Bundesrat allemand

  pt

  Conselho Federal alemão
• parliament
  Diète fédérale / Bundestag / Bundestag allemand

  pt

  Parlamento Federal alemão
• maritime transport
  registre maritime international allemand

  pt

  Registo Internacional de Navios
• EUROPEAN UNION / LAW
  les sociétés en nom collectif du droit allemand

  pt

  sociedades em nome coletivo, no direito alemão
• European Parliament / institutional structure
  Section allemande

  pt

  Secção Alemã
• humanitarian aid / first aid / Red Cross
  Croix-Rouge allemande

  pt

  Cruz Vermelha alemã
• AGRI-FOODSTUFFS
  raifort / cran de Bretagne / moutarde des Allemands / cran

  pt

  rábano, rábano-silvestre
• beverage
  bière de fermentation basse / bière basse / bière blonde / bière blonde allemande

  pt

  cerveja de fermentação baixa
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  découpe allemande à la DLG

  pt

  retalhadura alemã segundo o método da DLG
• administrative law / SOCIAL QUESTIONS
  bureau des affaires allemandes

  pt

  Repartição dos Assuntos Alemães
• TRANSPORT
  Conseil des chargeurs allemands

  pt

  Conselho dos Carregadores Alemães, DSVK
• European Parliament / institutional structure
  Unité de la traduction allemande

  pt

  Unidade da Tradução Alemã
• European Parliament / institutional structure
  Unité de l'interprétation allemande

  pt

  Unidade da Interpretação Alemã
• LAW / INTERNATIONAL RELATIONS
  traité franco-allemand sur la Sarre

  pt

  Tratado franco-alemão sobre o Sarre
• administrative law / SOCIAL QUESTIONS
  Organismes allemands d'assurance-pension

  pt

  Organismos Alemães de Seguros de Pensões
• LAW / FINANCE / source of law
  loi constitutionnelle sur la poste allemande

  pt

  Lei de bases dos serviços postais
• cooperation policy / ENVIRONMENT
  société allemande de coopération internationale / GIZ / agence allemande de coopération internationale

  pt

  Agência Alemã de Cooperação Internacional
• LAW
  adhésion des territoires allemands par déclaration

  pt

  adesão de territórios alemães por meio de declaração
• information and information processing / organisation of professions
  Fédération allemande des interprètes et traducteurs

  pt

  Federação Alemã de Tradutores, BDU
• EUROPEAN UNION / LAW
  Accord sur les dettes extérieures allemandes,signé à Londres le 27 février 1953

  pt

  Acordo sobre as dívidas externas alemãs, assinado em Londres em 27 de fevereiro de 1953
• EUROPEAN UNION / LAW
  examen législation allemande subordonne l'enregistrement d'un brevet au résultat d'un examen

  pt

  exame
• international agreement / LAW
  Traité d'Unification / Traité entre la République fédérale d'Allemagne et la République démocratique allemande relatif à l'établissement de l'unité allemande / Traité d'unification / traité d'union

  pt

  Tratado de Unificação
• POLITICS / ECONOMICS
  Programme spécial en faveur des dirigeants de petites et moyennes entreprises et des créateurs d'entreprises dans les cinq nouveaux Länder allemands

  pt

  Programa especial de apoio aos gestores de pequenas e médias empresas e criadores de empresas nos cinco novos lander alemães federais