-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

amɔʀti
favoritosfavoritos
adjetivo
amortecido
nome masculino
DESPORTO amortecimento da bola
un amorti de la poitrine
controle da bola com o peito
amortilocução
Passé do verbo amortir
expandir
amorti

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • accounting
    coût amorti
    pt
    custo amortizado
  • information technology and data processing
    vérin amorti
    pt
    macaco amortecido
  • FINANCE
    titre amorti
    pt
    título vencido, título amortizado
  • FINANCE
    emprunt amorti
    pt
    empréstimo amortizado
  • FINANCE
    méthode du coût amorti
    pt
    método do custo amortizado
  • electronics and electrical engineering
    mode propre non amorti
    pt
    modo próprio não amortecido
  • preparation for market / FINANCE
    coût en capital non amorti
    pt
    capital por amortizar, valor por amortizar
  • mechanical engineering / building and public works
    à prise instantanée avec effet amorti par amortisseur à huile
    pt
    tipo instantâneo com amortecimento hidráulico
  • financial institutions and credit / accounting / ECONOMICS / FINANCE
    consommation de capital fixe / amortissement
    pt
    amortização
  • electronics and electrical engineering
    amortissement / atténuation
    pt
    amortecimento
  • land transport
    amortissement / ressort amortisseur
    pt
    mola amortecedora
  • earth sciences
    amortissement
    pt
    amortecimento
  • mechanical engineering
    amortissement
    pt
    amortecimento
  • FINANCE
    amortissements
    pt
    valor de depreciação
  • accounting
    coût d'amortissement / charge d'amortissement / coût de dépréciation / frais de dépréciation
    pt
    custo de depreciação, gasto de depreciação
  • accounting
    cumul des amortissements / amortissement cumulé
    pt
    depreciação acumulada
  • accounting
    montant amortissable / base d'amortissement
    pt
    base de depreciação
  • preparation for market
    prime de remboursement / agio d'amortissement
    pt
    prémio de reembolso
  • accounting / ECONOMICS / FINANCE
    taux d'amortissement
    pt
    taxa de amortização, taxas de amortização, taxa de desvalorização
  • accounting
    provision pour dépréciation / amortissement cumulé
    pt
    provisão para depreciações
  • taxation
    amortissement fiscal
    pt
    amortização fiscal
  • health
    matériau amortissant
    pt
    material amortecedor
  • preparation for market / FINANCE
    plan d'amortissement
    pt
    plano de amortização
  • mechanical engineering / earth sciences
    amortissement sonore
    pt
    amortecimento sonoro
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    taux d'amortissement
    pt
    coeficiente de amortecimento
  • mechanical engineering
    lame d'amortissement
    pt
    lâmina amortecedora
  • FINANCE
    plan d'amortissement
    pt
    plano de amortização
  • FINANCE
    amortissement requis
    pt
    depreciação "necessária"
  • materials technology
    amortissant les chocs / anti-choc
    pt
    amortecedor
  • ECONOMICS
    fonds d'amortissement
    pt
    fundos de amortização, fundo de amortização
  • FINANCE
    fonds d'amortissement
    pt
    fundo de amortização
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    masse d'amortissement
    pt
    massa de amortecimento
  • preparation for market / building and public works
    délai d'amortissement
    pt
    período de amortização
  • building and public works
    bassin de tranquillisation / bassin de dissipation / bassin d'amortissement
    pt
    bacia de dissipação por colchão de água, bacia de desamortecimento
  • building and public works
    bassin de tranquillisation / bassin de dissipation / bassin d'amortissement
    pt
    bacia de dissipação, bacia de amortecimento
  • preparation for market
    amortissement constant / amortissement linéaire
    pt
    amortização constante, amortização linear
  • earth sciences
    moment amortisseur / moment d'amortissement
    pt
    momento amortecedor
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    moment amortisseur / moment d'amortissement
    pt
    momento amortecedor
  • air transport
    amortissement critique
    pt
    eliminação crítica
  • accounting
    amortissement linéaire
    pt
    depreciação linear (método da)
  • earth sciences / technology and technical regulations
    couple d'amortissement
    pt
    binário de amortecimento
  • preparation for market
    amortissement variable
    pt
    amortização variável
  • mechanical engineering
    course d'amortissement
    pt
    curso de amortecimento
  • communications
    relais d'amortissement
    pt
    relé regulador de intensidade sonora
  • electronics and electrical engineering
    amortissement critique
    pt
    amortecimento crítico
  • materials technology / TRANSPORT / land transport
    limite d'amortissement
    pt
    limite de amortecimento de vibrações
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    couple d'amortissement
    pt
    binário de amortecimento
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    bobine d'amortissement
    pt
    bobina de autoindução
  • administrative law
    amortissement du bruit
    pt
    amortecimento do ruído
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
amorti – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/amorti [visualizado em 2026-08-04 00:35:53].
palavras parecidas com amorti

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • accounting
    coût amorti
    pt
    custo amortizado
  • information technology and data processing
    vérin amorti
    pt
    macaco amortecido
  • FINANCE
    titre amorti
    pt
    título vencido, título amortizado
  • FINANCE
    emprunt amorti
    pt
    empréstimo amortizado
  • FINANCE
    méthode du coût amorti
    pt
    método do custo amortizado
  • electronics and electrical engineering
    mode propre non amorti
    pt
    modo próprio não amortecido
  • preparation for market / FINANCE
    coût en capital non amorti
    pt
    capital por amortizar, valor por amortizar
  • mechanical engineering / building and public works
    à prise instantanée avec effet amorti par amortisseur à huile
    pt
    tipo instantâneo com amortecimento hidráulico
  • financial institutions and credit / accounting / ECONOMICS / FINANCE
    consommation de capital fixe / amortissement
    pt
    amortização
  • electronics and electrical engineering
    amortissement / atténuation
    pt
    amortecimento
  • land transport
    amortissement / ressort amortisseur
    pt
    mola amortecedora
  • earth sciences
    amortissement
    pt
    amortecimento
  • mechanical engineering
    amortissement
    pt
    amortecimento
  • FINANCE
    amortissements
    pt
    valor de depreciação
  • accounting
    coût d'amortissement / charge d'amortissement / coût de dépréciation / frais de dépréciation
    pt
    custo de depreciação, gasto de depreciação
  • accounting
    cumul des amortissements / amortissement cumulé
    pt
    depreciação acumulada
  • accounting
    montant amortissable / base d'amortissement
    pt
    base de depreciação
  • preparation for market
    prime de remboursement / agio d'amortissement
    pt
    prémio de reembolso
  • accounting / ECONOMICS / FINANCE
    taux d'amortissement
    pt
    taxa de amortização, taxas de amortização, taxa de desvalorização
  • accounting
    provision pour dépréciation / amortissement cumulé
    pt
    provisão para depreciações
  • taxation
    amortissement fiscal
    pt
    amortização fiscal
  • health
    matériau amortissant
    pt
    material amortecedor
  • preparation for market / FINANCE
    plan d'amortissement
    pt
    plano de amortização
  • mechanical engineering / earth sciences
    amortissement sonore
    pt
    amortecimento sonoro
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    taux d'amortissement
    pt
    coeficiente de amortecimento
  • mechanical engineering
    lame d'amortissement
    pt
    lâmina amortecedora
  • FINANCE
    plan d'amortissement
    pt
    plano de amortização
  • FINANCE
    amortissement requis
    pt
    depreciação "necessária"
  • materials technology
    amortissant les chocs / anti-choc
    pt
    amortecedor
  • ECONOMICS
    fonds d'amortissement
    pt
    fundos de amortização, fundo de amortização
  • FINANCE
    fonds d'amortissement
    pt
    fundo de amortização
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    masse d'amortissement
    pt
    massa de amortecimento
  • preparation for market / building and public works
    délai d'amortissement
    pt
    período de amortização
  • building and public works
    bassin de tranquillisation / bassin de dissipation / bassin d'amortissement
    pt
    bacia de dissipação por colchão de água, bacia de desamortecimento
  • building and public works
    bassin de tranquillisation / bassin de dissipation / bassin d'amortissement
    pt
    bacia de dissipação, bacia de amortecimento
  • preparation for market
    amortissement constant / amortissement linéaire
    pt
    amortização constante, amortização linear
  • earth sciences
    moment amortisseur / moment d'amortissement
    pt
    momento amortecedor
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    moment amortisseur / moment d'amortissement
    pt
    momento amortecedor
  • air transport
    amortissement critique
    pt
    eliminação crítica
  • accounting
    amortissement linéaire
    pt
    depreciação linear (método da)
  • earth sciences / technology and technical regulations
    couple d'amortissement
    pt
    binário de amortecimento
  • preparation for market
    amortissement variable
    pt
    amortização variável
  • mechanical engineering
    course d'amortissement
    pt
    curso de amortecimento
  • communications
    relais d'amortissement
    pt
    relé regulador de intensidade sonora
  • electronics and electrical engineering
    amortissement critique
    pt
    amortecimento crítico
  • materials technology / TRANSPORT / land transport
    limite d'amortissement
    pt
    limite de amortecimento de vibrações
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    couple d'amortissement
    pt
    binário de amortecimento
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    bobine d'amortissement
    pt
    bobina de autoindução
  • administrative law
    amortissement du bruit
    pt
    amortecimento do ruído
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
amorti – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/amorti [visualizado em 2026-08-04 00:35:53].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya