Lenda das Sete Cidades

ver mais

Beatriz e o Mouro

ver mais

A Raiva do Alva

ver mais

As Arcas de Montemor

ver mais

O Belo Suldório

ver mais

favoritos
anemi
nome feminino
1.
MEDICINA anemia
2.
figurado anemia, enfraquecimento masculino, diminuição
l'anémie de la production romanesque
a anemia da produção romanesca
anémie
Indicatif présent do verbo anémier
expandir
j’
anémie
tu
anémies
il, elle
anémie
nous
anémions
vous
anémiez
ils, elles
anémient
Présent do verbo anémier
expandir
j’
anémie
tu
anémies
il, elle
anémie
nous
anémiions
vous
anémiiez
ils, elles
anémient
Présent do verbo anémier
expandir
tu
anémie
nous
anémions
vous
anémiez

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    syndrome de Hayem-von Jaksch-Luzet / anémie de Luzet / myélose érythro-leucémique infantile / pseudo-leucémie infantile / maladie de Cardarelli-von Jaksch / maladie de Hayem-von Jaksch-Luzet / anémie infantile pseudo-leucémique / anémie splénique infantile / anémie de von Jaksch-Hayem-Luzet / anémie de von Jaksch-Luzet / anémie de Larzel
    pt
    anemia infantil pseudoleucémica, pseudoleucemia esplénica infantil
  • medical science
    anémie prénatale
    pt
    anemia pré-natal
  • medical science
    anémie nutritionnelle / anémie carentielle
    pt
    anemia nutricional, anemia carencial
  • medical science
    anémie alimentaire / anémie nutritionnelle
    pt
    anemia alimentar
  • animal health / medical science / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    anémie infectieuse chronique / anémie infectieuse
    pt
    anemia infecciosa crónica, anemia infecciosa
  • medical science
    anémie des enfants
    pt
    anemia infantil
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    anémie des porcelets / anémie du porcelet à la troisième semaine
    pt
    anemia dos leitões
  • medical science
    anémie hémolytique acquise / maladie de Hayem-Widal / ictère hémolytique acquis / anémie de Hayem-Widal
    pt
    anemia hemolítica adquirida
  • medical science
    anémie des nouveau-nés
    pt
    anemia dos recém-nascidos
  • medical science
    anémie des nouveau-nés
    pt
    anemia dos neonatos
  • medical science
    anémie pseudo-aplastique
    pt
    anemia pseudoplástica
  • animal health
    anémie infectieuse équine / AIE / anémie infectieuse des équidés / anémie pernicieuse du cheval / typho-anémie du cheval
    pt
    anemia infecciosa dos equinos, AIE, tifoanemia infecciosa, anemia perniciosa, febre dos pântanos
  • medical science
    anémie aplastique du type Josephs-Blackfan-Diamond / erythrogenesis imperfecta de Cathie / syndrome de Blackfan-Diamond / anémie hypoplastique de l'enfance / érythroblastophtisie / anémie de Blackfan-Diamond / anémie hypoplastique congénitale / anémie aplastique infantile / anémie arégénérative congénitale
    pt
    síndrome de Diamond-Blackfan
  • medical science / illness
    érythroblastose foetale / maladie hémolytique du nouveau-né / anémie hémolytique périnatale / érythroblastose périnatale / anémie érythroblastique du nouveau-né / anémie grave du nouveau-né / anémie hémolytique du nouveau-né par conflit foeto-maternel / maladie hémolytique périnatale
    pt
    doença hemolítica do recém-nascido
  • fisheries / animal health
    anémie infectieuse du saumon / AIS
    pt
    ISA, anemia infecciosa do salmão, AIS, anemia infecciosa do salmão
  • medical science
    anémie à hématies falciformes / drépanocytose
    pt
    anemia falciforme
  • health
    anémie hémolytique congénitale
    pt
    anemia hemolítica congénita
  • health
    anémie due à une carence en fer
    pt
    anemia ferripriva, anemia ferropénica, anemia sideropénica
  • medical science
    anémie essentielle des jeunes filles / chlorose des jeunes filles / chlorose
    pt
    clorose dos jovens, clorose
  • illness
    anémie hémolytique microangiopathique
    pt
    anemia hemolítica microangiopática
  • medical science
    syndrome de Gasser-Karrer / anémie hémolytique du prématuré de Gasser-Karrer
    pt
    anemia hemolítica do prematuro de Gasser-Karrer
  • fisheries / animal health
    virus de l’anémie infectieuse du saumon / ISAV
    pt
    VAIS, vírus da anemia infecciosa do salmão
  • fisheries / animal health
    variant HPR0 du virus de l'anémie infectieuse du saumon
    pt
    ISAV HPR0, vírus da anemia infecciosa do salmão sem supressão da região altamente polimórfica
  • fisheries / animal health
    variant délété dans la RHP du virus de l'anémie infectieuse du saumon
    pt
    vírus da anemia infecciosa do salmão com supressão da região altamente polimórfica
  • aquaculture / animal health
    infection par des variants délétés dans la région hautement polymorphe (RHP) du virus de l'anémie infectieuse du saumon
    pt
    infeção pelo vírus da anemia infecciosa do salmão com supressão da região altamente polimórfica
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – anémie no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-19 06:05:31]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    syndrome de Hayem-von Jaksch-Luzet / anémie de Luzet / myélose érythro-leucémique infantile / pseudo-leucémie infantile / maladie de Cardarelli-von Jaksch / maladie de Hayem-von Jaksch-Luzet / anémie infantile pseudo-leucémique / anémie splénique infantile / anémie de von Jaksch-Hayem-Luzet / anémie de von Jaksch-Luzet / anémie de Larzel
    pt
    anemia infantil pseudoleucémica, pseudoleucemia esplénica infantil
  • medical science
    anémie prénatale
    pt
    anemia pré-natal
  • medical science
    anémie nutritionnelle / anémie carentielle
    pt
    anemia nutricional, anemia carencial
  • medical science
    anémie alimentaire / anémie nutritionnelle
    pt
    anemia alimentar
  • animal health / medical science / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    anémie infectieuse chronique / anémie infectieuse
    pt
    anemia infecciosa crónica, anemia infecciosa
  • medical science
    anémie des enfants
    pt
    anemia infantil
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    anémie des porcelets / anémie du porcelet à la troisième semaine
    pt
    anemia dos leitões
  • medical science
    anémie hémolytique acquise / maladie de Hayem-Widal / ictère hémolytique acquis / anémie de Hayem-Widal
    pt
    anemia hemolítica adquirida
  • medical science
    anémie des nouveau-nés
    pt
    anemia dos recém-nascidos
  • medical science
    anémie des nouveau-nés
    pt
    anemia dos neonatos
  • medical science
    anémie pseudo-aplastique
    pt
    anemia pseudoplástica
  • animal health
    anémie infectieuse équine / AIE / anémie infectieuse des équidés / anémie pernicieuse du cheval / typho-anémie du cheval
    pt
    anemia infecciosa dos equinos, AIE, tifoanemia infecciosa, anemia perniciosa, febre dos pântanos
  • medical science
    anémie aplastique du type Josephs-Blackfan-Diamond / erythrogenesis imperfecta de Cathie / syndrome de Blackfan-Diamond / anémie hypoplastique de l'enfance / érythroblastophtisie / anémie de Blackfan-Diamond / anémie hypoplastique congénitale / anémie aplastique infantile / anémie arégénérative congénitale
    pt
    síndrome de Diamond-Blackfan
  • medical science / illness
    érythroblastose foetale / maladie hémolytique du nouveau-né / anémie hémolytique périnatale / érythroblastose périnatale / anémie érythroblastique du nouveau-né / anémie grave du nouveau-né / anémie hémolytique du nouveau-né par conflit foeto-maternel / maladie hémolytique périnatale
    pt
    doença hemolítica do recém-nascido
  • fisheries / animal health
    anémie infectieuse du saumon / AIS
    pt
    ISA, anemia infecciosa do salmão, AIS, anemia infecciosa do salmão
  • medical science
    anémie à hématies falciformes / drépanocytose
    pt
    anemia falciforme
  • health
    anémie hémolytique congénitale
    pt
    anemia hemolítica congénita
  • health
    anémie due à une carence en fer
    pt
    anemia ferripriva, anemia ferropénica, anemia sideropénica
  • medical science
    anémie essentielle des jeunes filles / chlorose des jeunes filles / chlorose
    pt
    clorose dos jovens, clorose
  • illness
    anémie hémolytique microangiopathique
    pt
    anemia hemolítica microangiopática
  • medical science
    syndrome de Gasser-Karrer / anémie hémolytique du prématuré de Gasser-Karrer
    pt
    anemia hemolítica do prematuro de Gasser-Karrer
  • fisheries / animal health
    virus de l’anémie infectieuse du saumon / ISAV
    pt
    VAIS, vírus da anemia infecciosa do salmão
  • fisheries / animal health
    variant HPR0 du virus de l'anémie infectieuse du saumon
    pt
    ISAV HPR0, vírus da anemia infecciosa do salmão sem supressão da região altamente polimórfica
  • fisheries / animal health
    variant délété dans la RHP du virus de l'anémie infectieuse du saumon
    pt
    vírus da anemia infecciosa do salmão com supressão da região altamente polimórfica
  • aquaculture / animal health
    infection par des variants délétés dans la région hautement polymorphe (RHP) du virus de l'anémie infectieuse du saumon
    pt
    infeção pelo vírus da anemia infecciosa do salmão com supressão da região altamente polimórfica
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – anémie no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-19 06:05:31]. Disponível em

Lenda das Sete Cidades

ver mais

Beatriz e o Mouro

ver mais

A Raiva do Alva

ver mais

As Arcas de Montemor

ver mais

O Belo Suldório

ver mais