Lenda das Sete Cidades

ver mais

Beatriz e o Mouro

ver mais

A Raiva do Alva

ver mais

As Arcas de Montemor

ver mais

O Belo Suldório

ver mais

favoritos
apʀɔʃ
nome feminino
1.
aproximação, chegada
à l'approche de
à chegada de
greffe d'approche
enxerto de encosto
lunette d'approche
óculo de ver ao longe
2.
abordagem; acesso
d'approche difficile
de abordagem difícil, de acesso difícil
d'approche facile
de abordagem fácil, de acesso fácil
3.
ponto masculino de vista
l'approche anthropologique de la question
a abordagem antropológica da questão
4.
(avião) manobras de aterragem
5.
TIPOGRAFIA espaço masculino entre as letras
nome feminino plural
arredores masculino, acessos masculino
travaux d'approche
manobras de aproximação
approche
Indicatif présent do verbo approcher
expandir
j’
approche
tu
approches
il, elle
approche
nous
approchons
vous
approchez
ils, elles
approchent
Présent do verbo approcher
expandir
j’
approche
tu
approches
il, elle
approche
nous
approchions
vous
approchiez
ils, elles
approchent
Présent do verbo approcher
expandir
tu
approche
nous
approchons
vous
approchez

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / earth sciences
    approche
    pt
    aproximação
  • communications / land transport / TRANSPORT
    approche
    pt
    aproximação
  • air transport / TRANSPORT
    approche
    pt
    aproximação
  • air transport
    approche PAR
    pt
    aproximação de precisão
  • communications / air transport
    approche PPI
    pt
    aproximação por radar panorâmico
  • communications / land transport / TRANSPORT
    approche PAR
    pt
    aproximação PAR
  • trade / taxation / research and intellectual property / industrial structures and policy
    approche du lien / approche du lien modifiée / approche nexus
    pt
    abordagem baseada no nexo alterada, abordagem baseada no nexo
  • air transport
    approche à vue
    pt
    aproximação visual
  • communications
    approche codec
    pt
    método do codec
  • communications / land transport / TRANSPORT
    approche radar
    pt
    aproximação radar
  • environmental policy
    triple performance / triple approche
    pt
    resultados tripartidos
  • air transport / traffic regulations
    approche finale
    pt
    aproximação final
  • financial institutions and credit
    approche par mesure avancée / approche avancée / approche notation interne avancée
    pt
    Método de Medição Avançada
  • information technology and data processing / management
    approche descendante / approche globale / approche par le haut
    pt
    abordagem descendente, abordagem topo-base
  • European construction / international balance
    approche globale
    pt
    abordagem global
  • building industry
    approche globale / approche holistique
    pt
    abordagem holística
  • accounting
    approche d'audit / méthode de contrôle
    pt
    método de auditoria
  • air transport
    approche directe
    pt
    aproximação direta
  • land transport / TRANSPORT
    approche directe
    pt
    aproximação direta
  • mechanical engineering / building and public works
    approche directe
    pt
    direção de serviço
  • land transport / TRANSPORT
    approche directe
    pt
    aproximação directa
  • EUROPEAN UNION / foreign policy / international security
    approche intégrée à l'égard des conflits et des crises extérieurs / approche intégrée des conflits et des crises / approche intégrée
    pt
    abordagem integrada das crises e conflitos externos
  • financial institutions and credit
    approche standard / approche standardisée
    pt
    método padrão para o risco operacional, método padrão
  • financial institutions and credit
    approche standard
    pt
    método padrão, método padrão para o risco de crédito
  • regional policy / EU financing
    approche intégrée
    pt
    abordagem integrada
  • land transport / TRANSPORT
    approche initiale
    pt
    aproximação inicial
  • air transport
    pente en approche
    pt
    subida na aproximação
  • communications / land transport / TRANSPORT
    approche initiale
    pt
    aproximação inicial
  • data processing / information technology and data processing
    approche variable
    pt
    espaço variável entre letras
  • air transport
    procédure d'approche classique / approche non précise / approche classique / NPA
    pt
    aproximação de não precisão
  • free movement of capital / financial institutions and credit
    approche NI de base / approche NI simple
    pt
    método básico IRB
  • migration
    approche des "points d'accès" / approche des hotspots / approche "points névralgiques" / approche dite des centres et zones de crise / approche d'urgence
    pt
    sistema de centros de registo
  • land transport / TRANSPORT
    approche motorisée / palier
    pt
    aproximação com motor
  • air transport
    approche en manoeuvre à vue / approche indirecte
    pt
    aproximação em circuito
  • Community budget
    approche modulaire / approche par éléments / approche par compartiments
    pt
    abordagem por blocos
  • land transport / TRANSPORT
    approche motorisée / palier
    pt
    aproximação com motor
  • social problem
    approche équilibrée
    pt
    abordagem equilibrada
  • information technology and data processing / management
    approche "du bas vers le haut" / approche analytique / approche ascendante / approche par le bas
    pt
    abordagem a partir da base, abordagem base-topo, abordagem ascendente
  • free movement of capital / financial institutions and credit
    approche avancée fondée sur les notations internes / approche NI avancée / approche NI complexe / approche complexe fondée sur les notations internes
    pt
    método avançado baseado em notações internas, método avançado IRB
  • ENVIRONMENT / fisheries
    démarche de précaution / approche de précaution / approche préventive
    pt
    abordagem de precaução, abordagem precaucionária
  • EUROPEAN UNION
    approche simplifiée
    pt
    abordagem simplificada
  • information technology and data processing
    formule de Bayes / approche bayésienne / modèle bayésien
    pt
    método de Bayes
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    greffe par approche
    pt
    enxerto de encosto
  • EUROPEAN UNION
    approche plurifonds
    pt
    abordagem multifundos, abordagem plurifundos
  • communications / air transport
    approche interrompue
    pt
    aproximação falhada
  • statistical method
    approche factorielle
    pt
    abordagem fatorial
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – approche no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-11 12:35:46]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / earth sciences
    approche
    pt
    aproximação
  • communications / land transport / TRANSPORT
    approche
    pt
    aproximação
  • air transport / TRANSPORT
    approche
    pt
    aproximação
  • air transport
    approche PAR
    pt
    aproximação de precisão
  • communications / air transport
    approche PPI
    pt
    aproximação por radar panorâmico
  • communications / land transport / TRANSPORT
    approche PAR
    pt
    aproximação PAR
  • trade / taxation / research and intellectual property / industrial structures and policy
    approche du lien / approche du lien modifiée / approche nexus
    pt
    abordagem baseada no nexo alterada, abordagem baseada no nexo
  • air transport
    approche à vue
    pt
    aproximação visual
  • communications
    approche codec
    pt
    método do codec
  • communications / land transport / TRANSPORT
    approche radar
    pt
    aproximação radar
  • environmental policy
    triple performance / triple approche
    pt
    resultados tripartidos
  • air transport / traffic regulations
    approche finale
    pt
    aproximação final
  • financial institutions and credit
    approche par mesure avancée / approche avancée / approche notation interne avancée
    pt
    Método de Medição Avançada
  • information technology and data processing / management
    approche descendante / approche globale / approche par le haut
    pt
    abordagem descendente, abordagem topo-base
  • European construction / international balance
    approche globale
    pt
    abordagem global
  • building industry
    approche globale / approche holistique
    pt
    abordagem holística
  • accounting
    approche d'audit / méthode de contrôle
    pt
    método de auditoria
  • air transport
    approche directe
    pt
    aproximação direta
  • land transport / TRANSPORT
    approche directe
    pt
    aproximação direta
  • mechanical engineering / building and public works
    approche directe
    pt
    direção de serviço
  • land transport / TRANSPORT
    approche directe
    pt
    aproximação directa
  • EUROPEAN UNION / foreign policy / international security
    approche intégrée à l'égard des conflits et des crises extérieurs / approche intégrée des conflits et des crises / approche intégrée
    pt
    abordagem integrada das crises e conflitos externos
  • financial institutions and credit
    approche standard / approche standardisée
    pt
    método padrão para o risco operacional, método padrão
  • financial institutions and credit
    approche standard
    pt
    método padrão, método padrão para o risco de crédito
  • regional policy / EU financing
    approche intégrée
    pt
    abordagem integrada
  • land transport / TRANSPORT
    approche initiale
    pt
    aproximação inicial
  • air transport
    pente en approche
    pt
    subida na aproximação
  • communications / land transport / TRANSPORT
    approche initiale
    pt
    aproximação inicial
  • data processing / information technology and data processing
    approche variable
    pt
    espaço variável entre letras
  • air transport
    procédure d'approche classique / approche non précise / approche classique / NPA
    pt
    aproximação de não precisão
  • free movement of capital / financial institutions and credit
    approche NI de base / approche NI simple
    pt
    método básico IRB
  • migration
    approche des "points d'accès" / approche des hotspots / approche "points névralgiques" / approche dite des centres et zones de crise / approche d'urgence
    pt
    sistema de centros de registo
  • land transport / TRANSPORT
    approche motorisée / palier
    pt
    aproximação com motor
  • air transport
    approche en manoeuvre à vue / approche indirecte
    pt
    aproximação em circuito
  • Community budget
    approche modulaire / approche par éléments / approche par compartiments
    pt
    abordagem por blocos
  • land transport / TRANSPORT
    approche motorisée / palier
    pt
    aproximação com motor
  • social problem
    approche équilibrée
    pt
    abordagem equilibrada
  • information technology and data processing / management
    approche "du bas vers le haut" / approche analytique / approche ascendante / approche par le bas
    pt
    abordagem a partir da base, abordagem base-topo, abordagem ascendente
  • free movement of capital / financial institutions and credit
    approche avancée fondée sur les notations internes / approche NI avancée / approche NI complexe / approche complexe fondée sur les notations internes
    pt
    método avançado baseado em notações internas, método avançado IRB
  • ENVIRONMENT / fisheries
    démarche de précaution / approche de précaution / approche préventive
    pt
    abordagem de precaução, abordagem precaucionária
  • EUROPEAN UNION
    approche simplifiée
    pt
    abordagem simplificada
  • information technology and data processing
    formule de Bayes / approche bayésienne / modèle bayésien
    pt
    método de Bayes
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    greffe par approche
    pt
    enxerto de encosto
  • EUROPEAN UNION
    approche plurifonds
    pt
    abordagem multifundos, abordagem plurifundos
  • communications / air transport
    approche interrompue
    pt
    aproximação falhada
  • statistical method
    approche factorielle
    pt
    abordagem fatorial
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – approche no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-11 12:35:46]. Disponível em

Lenda das Sete Cidades

ver mais

Beatriz e o Mouro

ver mais

A Raiva do Alva

ver mais

As Arcas de Montemor

ver mais

O Belo Suldório

ver mais