- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- LAWarbitraireptarbitrário
- communicationscode arbitraireptcódigo arbitrário
- communicationsaccès arbitraireptacesso arbitrário
- EUROPEAN UNION / FINANCEvaleur arbitraireptvalor arbitrário
- statisticsmoyenne provisoire / moyenne de travail / origine arbitraireptmédia de trabalho, origem arbitrária
- communicationséchelle arbitraireptescala arbitrária
- rights and freedomsexécution arbitraireptexecução arbitrária
- offence / human rights / right to justicearrestation illégale / arrestation arbitraireptprisão arbitrária, privação de liberdade arbitrária, detenção arbitrária
- LAWdiscrimination arbitraireptdiscriminação arbitrária
- administrative law / SOCIAL QUESTIONSdiscrimination arbitraireptdiscriminação arbitrária
- FINANCEvaleur arbitraire ou fictiveptvalor arbitrário ou fictício
- FINANCEméthode de conversion arbitraireptmétodo de conversão arbitrária
- statisticschoix avec probabilité variable / choix avec probabilité arbitraireptseleção com probabilidade variável arbitrária, seleção com probabilidade arbitrária
- mechanical engineeringmouvement arbitraire des gouvernesptmovimento incontrolado da superfície de controlo
- gender equalityapproche stéréotypée et arbitraire du genreptestereótipo de género abusivo
- EUROPEAN UNION / LAWremaniement arbitraire des circonscriptions électorales / répartition des collèges électoraux / reconstruction topographique de l'électorat / répartition des districts électoraux / le découpage arbitraire des circonscriptions / cuisine électorale / remaniement des districts électoraux / gerrymanderingptaplicação de critérios arbitrários na divisão dos círculos eleitorais
- United Nations / rights and freedomsGroupe de travail sur la détention arbitraireptGrupo de Trabalho sobre Detenção Arbitrária
- information technology and data processingcalculateur séquentiel à enchaînement arbitraireptcomputador de sequência arbitrária
- rights and freedomsexécution extrajudiciaire, sommaire ou arbitraireptexecuções extrajudiciais, arbitrárias e sumárias
- competition lawrefus arbitraire de livrer des pièces de rechangeptrecusa arbitrária de fornecer peças avulsas
- LAWcaractéristique arbitraire de l'apparence du produitptcaracterística arbitrária da aparência
- medical sciencerecombiner arbitrairement le programme génétique de l'hommeptreorganizar arbitrariamente o programa genético do ser humano
- human rights / United Nationsrapporteur spécial sur les exécutions sommaires ou arbitraires / rapporteur spécial sur les exécutions extrajudiciaires, sommaires ou arbitrairesptRelator Especial sobre execuções extrajudiciais, sumárias ou arbitrárias
- information technology and data processingDescription formelle de systèmes arbitraires au moyen de langages fonctionnelsptdescrição formal de sistemas arbitrários mediante linguagens funcionais
- death penalty / human rights / UN High Commissioner for Human RightsPrincipes relatifs à la prévention efficace des exécutions extrajudiciaires, arbitraires et sommaires et aux moyens d'enquêter efficacement sur ces exécutionsptPrincípios relativos a uma Eficaz Prevenção e Investigação de Execuções Extralegais, Arbitrárias ou Sumárias
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
arbitraire – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/arbitraire [visualizado em 2026-06-27 14:11:07].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- LAWarbitraireptarbitrário
- communicationscode arbitraireptcódigo arbitrário
- communicationsaccès arbitraireptacesso arbitrário
- EUROPEAN UNION / FINANCEvaleur arbitraireptvalor arbitrário
- statisticsmoyenne provisoire / moyenne de travail / origine arbitraireptmédia de trabalho, origem arbitrária
- communicationséchelle arbitraireptescala arbitrária
- rights and freedomsexécution arbitraireptexecução arbitrária
- offence / human rights / right to justicearrestation illégale / arrestation arbitraireptprisão arbitrária, privação de liberdade arbitrária, detenção arbitrária
- LAWdiscrimination arbitraireptdiscriminação arbitrária
- administrative law / SOCIAL QUESTIONSdiscrimination arbitraireptdiscriminação arbitrária
- FINANCEvaleur arbitraire ou fictiveptvalor arbitrário ou fictício
- FINANCEméthode de conversion arbitraireptmétodo de conversão arbitrária
- statisticschoix avec probabilité variable / choix avec probabilité arbitraireptseleção com probabilidade variável arbitrária, seleção com probabilidade arbitrária
- mechanical engineeringmouvement arbitraire des gouvernesptmovimento incontrolado da superfície de controlo
- gender equalityapproche stéréotypée et arbitraire du genreptestereótipo de género abusivo
- EUROPEAN UNION / LAWremaniement arbitraire des circonscriptions électorales / répartition des collèges électoraux / reconstruction topographique de l'électorat / répartition des districts électoraux / le découpage arbitraire des circonscriptions / cuisine électorale / remaniement des districts électoraux / gerrymanderingptaplicação de critérios arbitrários na divisão dos círculos eleitorais
- United Nations / rights and freedomsGroupe de travail sur la détention arbitraireptGrupo de Trabalho sobre Detenção Arbitrária
- information technology and data processingcalculateur séquentiel à enchaînement arbitraireptcomputador de sequência arbitrária
- rights and freedomsexécution extrajudiciaire, sommaire ou arbitraireptexecuções extrajudiciais, arbitrárias e sumárias
- competition lawrefus arbitraire de livrer des pièces de rechangeptrecusa arbitrária de fornecer peças avulsas
- LAWcaractéristique arbitraire de l'apparence du produitptcaracterística arbitrária da aparência
- medical sciencerecombiner arbitrairement le programme génétique de l'hommeptreorganizar arbitrariamente o programa genético do ser humano
- human rights / United Nationsrapporteur spécial sur les exécutions sommaires ou arbitraires / rapporteur spécial sur les exécutions extrajudiciaires, sommaires ou arbitrairesptRelator Especial sobre execuções extrajudiciais, sumárias ou arbitrárias
- information technology and data processingDescription formelle de systèmes arbitraires au moyen de langages fonctionnelsptdescrição formal de sistemas arbitrários mediante linguagens funcionais
- death penalty / human rights / UN High Commissioner for Human RightsPrincipes relatifs à la prévention efficace des exécutions extrajudiciaires, arbitraires et sommaires et aux moyens d'enquêter efficacement sur ces exécutionsptPrincípios relativos a uma Eficaz Prevenção e Investigação de Execuções Extralegais, Arbitrárias ou Sumárias
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
arbitraire – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/arbitraire [visualizado em 2026-06-27 14:11:07].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: