hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

aʀmwaʀ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
armário masculino
armoire à glace
armário com espelho
2.
figurado, coloquial matulão masculino, pessoa alta e larga

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • habitat
    armoire
    pt
    armário, aparador, guarda-louça
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    armoire
    pt
    caixa
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    armoire
    pt
    armário
  • refrigeration industry / energy saving / retail selling
    armoire mixte
    pt
    armário combinado
  • industrial structures
    armoire basse
    pt
    armário baixo
  • European Union / information technology and data processing
    armoire forte
    pt
    armário-cofre
  • materials technology / construction and town planning / land transport / industrial structures / TRANSPORT
    armoire murale / element suspendu
    pt
    armário de parede suspenso
  • administrative law / materials technology
    armoire à tuyaux
    pt
    cofre para mangueiras
  • refrigeration industry / energy saving / retail selling
    armoire verticale
    pt
    armário vertical
  • refrigeration industry / energy saving
    armoire verticale
    pt
    armário vertical
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    armoire de mesure
    pt
    armário de medida
  • building and public works / industrial structures
    armoire de séchage / étuve sèche
    pt
    câmara de desumidificação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    armoire de culture
    pt
    armário de cultura
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    armoire électrique
    pt
    caixa elétrica
  • mechanical engineering
    armoire de commande / tableau de commande / coffret de commande
    pt
    quadro de comando
  • INDUSTRY
    classeur / armoire à classeurs
    pt
    classificador
  • mechanical engineering / earth sciences
    armoire frigorifique / meuble frigorifique
    pt
    móvel frigorífico, armário frigorífico
  • mechanical engineering
    armoire de manoeuvre
    pt
    armário de manobra, quadro de manobras
  • mechanical engineering / building and public works
    armoire du contrôleur
    pt
    armário do quadro de comando
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    armoire de fumigation
    pt
    armário de fumigação
  • medical science
    armoire à médicaments
    pt
    armário para medicamentos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    armoire de pasteurisation
    pt
    pasteurizador túnel
  • land transport / TRANSPORT
    armoire pour essuie-mains
    pt
    armário para toalhas
  • refrigeration industry / energy saving
    armoire frigorifique mixte
    pt
    armário combinado
  • electronics and electrical engineering
    armoire de commande d'axes
    pt
    armário de controlo de eixos
  • electronics and electrical engineering / consumer
    congélateur armoire ménager
    pt
    congelador doméstico (vertical)
  • mechanical engineering
    armoire de commandes de vol
    pt
    compartimento dos comandos de voo
  • information technology and data processing
    armoire de commande numérique
    pt
    armário de comando numérico
  • construction and town planning
    armoire chauffante électrique
    pt
    armário aquecedor elétrico
  • mechanical engineering / earth sciences
    armoire frigorifique à chariots
    pt
    armário frigorífico para carrinhos
  • mechanical engineering / earth sciences
    réfrigérateur commercial / armoire frigorifique commerciale
    pt
    frigorífico comercial, armário frigorífico comercial
  • mechanical engineering / building and public works
    conditionneur d'air de type armoire / conditionneur d'air monobloc
    pt
    condicionador de ar compacto
  • refrigeration industry / energy saving
    armoire frigorifique professionnelle
    pt
    armário refrigerado para armazenagem de uso profissional
  • communications
    armoire d'amplificateur de puissance linéaire
    pt
    armário LPA, armário de amplificação linear de potência
  • mechanical engineering
    congélateur vertical / congélateur-armoire
    pt
    congelador vertical, arca congeladora vertical, armário de congelação
  • INDUSTRY
    congélateur-armoire
    pt
    congelador vertical
  • mechanical engineering / building and public works
    tapis de l'armoire de manoeuvre / tapis du contrôleur
    pt
    rede do quadro de comando
  • mechanical engineering / building and public works
    chassis de l'armoire de manoeuvre / chassis du contrôleur
    pt
    estrutura do quadro de comando
  • mechanical engineering / building and public works
    fixations de l'armoire de manoeuvre / fixations du contrôleur
    pt
    suportes do quadro de comando
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
armoire – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/armoire [visualizado em 2026-07-07 04:23:26].
palavras parecidas com armoire

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • habitat
    armoire
    pt
    armário, aparador, guarda-louça
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    armoire
    pt
    caixa
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    armoire
    pt
    armário
  • refrigeration industry / energy saving / retail selling
    armoire mixte
    pt
    armário combinado
  • industrial structures
    armoire basse
    pt
    armário baixo
  • European Union / information technology and data processing
    armoire forte
    pt
    armário-cofre
  • materials technology / construction and town planning / land transport / industrial structures / TRANSPORT
    armoire murale / element suspendu
    pt
    armário de parede suspenso
  • administrative law / materials technology
    armoire à tuyaux
    pt
    cofre para mangueiras
  • refrigeration industry / energy saving / retail selling
    armoire verticale
    pt
    armário vertical
  • refrigeration industry / energy saving
    armoire verticale
    pt
    armário vertical
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    armoire de mesure
    pt
    armário de medida
  • building and public works / industrial structures
    armoire de séchage / étuve sèche
    pt
    câmara de desumidificação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    armoire de culture
    pt
    armário de cultura
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    armoire électrique
    pt
    caixa elétrica
  • mechanical engineering
    armoire de commande / tableau de commande / coffret de commande
    pt
    quadro de comando
  • INDUSTRY
    classeur / armoire à classeurs
    pt
    classificador
  • mechanical engineering / earth sciences
    armoire frigorifique / meuble frigorifique
    pt
    móvel frigorífico, armário frigorífico
  • mechanical engineering
    armoire de manoeuvre
    pt
    armário de manobra, quadro de manobras
  • mechanical engineering / building and public works
    armoire du contrôleur
    pt
    armário do quadro de comando
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    armoire de fumigation
    pt
    armário de fumigação
  • medical science
    armoire à médicaments
    pt
    armário para medicamentos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    armoire de pasteurisation
    pt
    pasteurizador túnel
  • land transport / TRANSPORT
    armoire pour essuie-mains
    pt
    armário para toalhas
  • refrigeration industry / energy saving
    armoire frigorifique mixte
    pt
    armário combinado
  • electronics and electrical engineering
    armoire de commande d'axes
    pt
    armário de controlo de eixos
  • electronics and electrical engineering / consumer
    congélateur armoire ménager
    pt
    congelador doméstico (vertical)
  • mechanical engineering
    armoire de commandes de vol
    pt
    compartimento dos comandos de voo
  • information technology and data processing
    armoire de commande numérique
    pt
    armário de comando numérico
  • construction and town planning
    armoire chauffante électrique
    pt
    armário aquecedor elétrico
  • mechanical engineering / earth sciences
    armoire frigorifique à chariots
    pt
    armário frigorífico para carrinhos
  • mechanical engineering / earth sciences
    réfrigérateur commercial / armoire frigorifique commerciale
    pt
    frigorífico comercial, armário frigorífico comercial
  • mechanical engineering / building and public works
    conditionneur d'air de type armoire / conditionneur d'air monobloc
    pt
    condicionador de ar compacto
  • refrigeration industry / energy saving
    armoire frigorifique professionnelle
    pt
    armário refrigerado para armazenagem de uso profissional
  • communications
    armoire d'amplificateur de puissance linéaire
    pt
    armário LPA, armário de amplificação linear de potência
  • mechanical engineering
    congélateur vertical / congélateur-armoire
    pt
    congelador vertical, arca congeladora vertical, armário de congelação
  • INDUSTRY
    congélateur-armoire
    pt
    congelador vertical
  • mechanical engineering / building and public works
    tapis de l'armoire de manoeuvre / tapis du contrôleur
    pt
    rede do quadro de comando
  • mechanical engineering / building and public works
    chassis de l'armoire de manoeuvre / chassis du contrôleur
    pt
    estrutura do quadro de comando
  • mechanical engineering / building and public works
    fixations de l'armoire de manoeuvre / fixations du contrôleur
    pt
    suportes do quadro de comando
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
armoire – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/armoire [visualizado em 2026-07-07 04:23:26].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro