hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

asfalt
favoritosfavoritos
nome masculino
asfalto
asphaltelocução
Présent do verbo asphalter
expandir
j’
asphalte
tu
asphaltes
il, elle
asphalte
nous
asphaltions
vous
asphaltiez
ils, elles
asphaltent

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • road building
    bitume asphaltique / asphalte synthétique / asphalte / bitume routier / asphalte artificiel
    pt
    asfalto, betume asfáltico
  • materials technology / chemistry
    goudronné / bituminé / asphalté
    pt
    asfaltado, betuminado
  • building and public works
    béton bitumineux coulé / asphalte coulé
    pt
    betão betuminoso, betão betuminoso líquido
  • building and public works
    four à asphalte
    pt
    forno de asfalto
  • chemical compound / industrial structures
    asphalte soufflé
    pt
    asfalto fundido
  • INDUSTRY
    asphalte naturel
    pt
    asfalto natural
  • building and public works
    asphalte comprimé
    pt
    asfalto comprimido
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    asphalte coulé pur
    pt
    mástique asfáltico
  • building and public works
    asphalte non poreux
    pt
    asfalto não poroso
  • land transport / TRANSPORT
    asphalte de Trinidad
    pt
    asfalto da Trindade
  • building and public works
    parement en asphalte
    pt
    paramento em asfalto
  • ENVIRONMENT
    asphalte sans goudron, bitume
    pt
    asfalto sem alcatrão
  • ENVIRONMENT
    asphalte contenant du goudron, du bitume
    pt
    asfalto contendo alcatrão
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    couvreur(B) / couvreur-isolateur en asphalte et matériaux similaires(L) / étancheur en couverture
    pt
    impermeabilizador de telhados-asfalto e materiais similares
  • land transport / TRANSPORT
    clinker asphalt
    pt
    betão betuminoso de escória
  • land transport / building and public works
    béton asphaltique / béton bitumineux / béton d'asphalte
    pt
    betão betuminoso
  • land transport / TRANSPORT
    asphalt en pains
    pt
    blocos asfálticos, pães de asfalto
  • land transport / TRANSPORT
    asphalt lacustre
    pt
    asfalto lacustre
  • building and public works
    panneau asphaltique / feuille asphaltique / matelas asphaltique / dalle asphaltique / carreau asphaltique / tapis asphaltique
    pt
    tapete asfáltico, colchão asfáltico, chapa asfáltica, laje asfáltica, tábua asfáltica, painel asfáltico
  • statistics
    routes pavées / routes asphaltées / routes revêtues
    pt
    estradas pavimentadas
  • building and public works
    panneau asphaltique / feuille asphaltique / tapis asphaltique
    pt
    chapa asfáltica, laje asfáltica, tapete asfáltico, colchão asfáltico, tábua asfáltica, painel asfáltico
  • chemical compound / building and public works
    matelas asphaltique / dalle asphaltique / carreau asphaltique
    pt
    laje asfáltica, colchão asfáltico
  • INDUSTRY
    roche asphaltique
    pt
    rocha asfáltica
  • coal industry
    sable asphaltique
    pt
    areia asfáltica
  • building and public works
    roche asphaltique
    pt
    rocha asfáltica
  • building and public works
    poudre d'asphalte
    pt
    pó asfáltico
  • land transport / TRANSPORT
    mortier d'asphalte
    pt
    argamassa betuminosa
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    enduit asphaltique
    pt
    reboco asfáltico
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    asphalteur de routes à la main(B) / asphalteur-bitumeur
    pt
    espalhador de betuminosos-manual
  • building and public works
    revêtement d'asphalte
    pt
    revestimento de asfalto
  • chemical compound
    peinture à l'asphalte
    pt
    tinta de asfalto
  • land transport / TRANSPORT
    gisements asphaltiques
    pt
    depósitos asfálticos
  • land transport / TRANSPORT
    asphalt raffiné ou épuré
    pt
    asfalto refinado
  • chemical compound / building and public works
    bitume soufflé / bitume asphaltique soufflé
    pt
    betume insuflado, betume oxidado
  • land transport / TRANSPORT
    bitume asphaltique soufflé
    pt
    betume asfáltico insuflado
  • land transport / TRANSPORT
    bitume asphaltique raffiné
    pt
    betume asfáltico refinado
  • chemistry
    sulfonate alcalin d'asphalte
    pt
    sulfonato alcalino de asfalto
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    produit asphaltique plastique
    pt
    produto asfáltico plástico
  • building and public works / industrial structures
    panneau de fibres aggloméré à l'asphalte
    pt
    painel de fibras aglomeradas com asfalto
  • waste
    asphalte,goudron,bitume et produits goudronnés
    pt
    asfalto, alcatrão e produtos de alcatrão
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
asphalte – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/asphalte [visualizado em 2026-06-28 19:48:28].
relacionadas com asphalte
palavras parecidas com asphalte

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • road building
    bitume asphaltique / asphalte synthétique / asphalte / bitume routier / asphalte artificiel
    pt
    asfalto, betume asfáltico
  • materials technology / chemistry
    goudronné / bituminé / asphalté
    pt
    asfaltado, betuminado
  • building and public works
    béton bitumineux coulé / asphalte coulé
    pt
    betão betuminoso, betão betuminoso líquido
  • building and public works
    four à asphalte
    pt
    forno de asfalto
  • chemical compound / industrial structures
    asphalte soufflé
    pt
    asfalto fundido
  • INDUSTRY
    asphalte naturel
    pt
    asfalto natural
  • building and public works
    asphalte comprimé
    pt
    asfalto comprimido
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    asphalte coulé pur
    pt
    mástique asfáltico
  • building and public works
    asphalte non poreux
    pt
    asfalto não poroso
  • land transport / TRANSPORT
    asphalte de Trinidad
    pt
    asfalto da Trindade
  • building and public works
    parement en asphalte
    pt
    paramento em asfalto
  • ENVIRONMENT
    asphalte sans goudron, bitume
    pt
    asfalto sem alcatrão
  • ENVIRONMENT
    asphalte contenant du goudron, du bitume
    pt
    asfalto contendo alcatrão
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    couvreur(B) / couvreur-isolateur en asphalte et matériaux similaires(L) / étancheur en couverture
    pt
    impermeabilizador de telhados-asfalto e materiais similares
  • land transport / TRANSPORT
    clinker asphalt
    pt
    betão betuminoso de escória
  • land transport / building and public works
    béton asphaltique / béton bitumineux / béton d'asphalte
    pt
    betão betuminoso
  • land transport / TRANSPORT
    asphalt en pains
    pt
    blocos asfálticos, pães de asfalto
  • land transport / TRANSPORT
    asphalt lacustre
    pt
    asfalto lacustre
  • building and public works
    panneau asphaltique / feuille asphaltique / matelas asphaltique / dalle asphaltique / carreau asphaltique / tapis asphaltique
    pt
    tapete asfáltico, colchão asfáltico, chapa asfáltica, laje asfáltica, tábua asfáltica, painel asfáltico
  • statistics
    routes pavées / routes asphaltées / routes revêtues
    pt
    estradas pavimentadas
  • building and public works
    panneau asphaltique / feuille asphaltique / tapis asphaltique
    pt
    chapa asfáltica, laje asfáltica, tapete asfáltico, colchão asfáltico, tábua asfáltica, painel asfáltico
  • chemical compound / building and public works
    matelas asphaltique / dalle asphaltique / carreau asphaltique
    pt
    laje asfáltica, colchão asfáltico
  • INDUSTRY
    roche asphaltique
    pt
    rocha asfáltica
  • coal industry
    sable asphaltique
    pt
    areia asfáltica
  • building and public works
    roche asphaltique
    pt
    rocha asfáltica
  • building and public works
    poudre d'asphalte
    pt
    pó asfáltico
  • land transport / TRANSPORT
    mortier d'asphalte
    pt
    argamassa betuminosa
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    enduit asphaltique
    pt
    reboco asfáltico
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    asphalteur de routes à la main(B) / asphalteur-bitumeur
    pt
    espalhador de betuminosos-manual
  • building and public works
    revêtement d'asphalte
    pt
    revestimento de asfalto
  • chemical compound
    peinture à l'asphalte
    pt
    tinta de asfalto
  • land transport / TRANSPORT
    gisements asphaltiques
    pt
    depósitos asfálticos
  • land transport / TRANSPORT
    asphalt raffiné ou épuré
    pt
    asfalto refinado
  • chemical compound / building and public works
    bitume soufflé / bitume asphaltique soufflé
    pt
    betume insuflado, betume oxidado
  • land transport / TRANSPORT
    bitume asphaltique soufflé
    pt
    betume asfáltico insuflado
  • land transport / TRANSPORT
    bitume asphaltique raffiné
    pt
    betume asfáltico refinado
  • chemistry
    sulfonate alcalin d'asphalte
    pt
    sulfonato alcalino de asfalto
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    produit asphaltique plastique
    pt
    produto asfáltico plástico
  • building and public works / industrial structures
    panneau de fibres aggloméré à l'asphalte
    pt
    painel de fibras aglomeradas com asfalto
  • waste
    asphalte,goudron,bitume et produits goudronnés
    pt
    asfalto, alcatrão e produtos de alcatrão
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
asphalte – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/asphalte [visualizado em 2026-06-28 19:48:28].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos