associé

Outros exemplos de uso

• LAW
  associé

  pt

  sócio
• cooperation policy / EU relations / POLITICS
  pays associé

  pt

  país associado
• pharmaceutical industry / vaccine
  vaccin mixte / vaccin associé / vaccin combiné

  pt

  vacina combinada
• land transport / TRANSPORT
  membre associé

  pt

  membro associado
• LAW
  associé occulte

  pt

  sócio oculto
• EDUCATION AND COMMUNICATIONS
  chercheur associé

  pt

  investigador convidado
• information technology and data processing
  processeur associé

  pt

  processador associativo
• FINANCE
  partenaire associé

  pt

  parceiro associado
• company law
  associé hors groupe / actionnaire minoritaire

  pt

  associado fora do grupo
• preparation for market / FINANCE
  financement mixte / financement associé

  pt

  financiamento misto, financiamento associado
• TRANSPORT
  transporteur associé

  pt

  transportadora associada
• TRANSPORT
  transporteur associé

  pt

  transportadora associada
• chemical compound
  agent solvant associé / co-solvant / cosolvant

  pt

  cossolvente, agente associado
• INTERNATIONAL ORGANISATIONS
  membre associé au FMI

  pt

  membro associado do FMI
• communications
  timer associé au temps de garde / temporisateur de garde associé / temps de garde associé

  pt

  temporizador de guarda associado
• data processing / information technology and data processing
  type d'élément associé

  pt

  tipo de elemento associado
• European Union law
  pays associé à l'espace Schengen / pays associé à Schengen

  pt

  país associado ao Espaço Schengen, Estado associado ao Espaço Schengen, país associado a Schengen, Estado associado a Schengen
• information technology and data processing
  exploité en mode associé

  pt

  operação em modo associado
• FINANCE
  intérêt associé au titre

  pt

  juro associado ao título
• communications
  mode d'exploitation associé

  pt

  modo de exploração associado
• information technology and data processing
  circuit d'adaptation associé

  pt

  circuito de adaptação de impedância
• communications
  SACCH / canal de contrôle associé lent

  pt

  canal de controlo associado lento
• communications
  canal de contrôle associé rapide / FACCH

  pt

  canal de controlo de associação rápida
• migration
  État associé au système de Dublin

  pt

  Estado associado de Dublim
• Europe / FINANCE
  pays associé du groupe de Visegrad

  pt

  país associado de Visegrado
• FINANCE
  risque de crédit associé à la trésorerie

  pt

  risco de crédito associado à tesouraria
• illness
  syndrome associé à l'infection congénitale à VZIK / syndrome associé à l'infection congénitale à virus Zika / SCZ / syndrome congénital Zika

  pt

  zica congénita, síndrome da zica congénita
• LAW
  associé ayant qualité pour représenter la société

  pt

  sócio representante da sociedade
• business organisation
  EURL / entreprise unipersonnelle à responsabilité limitée / société unipersonnelle à responsabilité limitée / société à responsabilité limitée à un seul associé

  pt

  sociedade unipessoal de responsabilidade limitada, sociedade de responsabilidade limitada com um único sócio
• natural and applied sciences / electrical and nuclear industries / technology and technical regulations
  ICP/MS / SM/PCI / spectromètre de masse au plasma associé par couplage inductif / spectromètre de masse à plasma à couplage inductif / spectromètre de masse à plasma inductif

  pt

  espetrómetro de massa de plasma com acoplamento por indução, ICP/MS
• international agreement / United Nations
  Convention sur la sécurité du personnel des Nations unies et du personnel associé

  pt

  Convenção sobre a Segurança do Pessoal das Nações Unidas e Pessoal Associado
• Council of the European Union / deforestation / institutional structure
  groupe ad hoc sur le risque de déforestation et de dégradation des forêts associé aux produits mis sur le marché de l'UE / groupe ad hoc sur la déforestation importée / AHWP DF

  pt

  Grupo ad hoc sobre o risco de desflorestação e de degradação florestal associado aos produtos colocados no mercado da UE, Grupo ad hoc para a desflorestação associada às importações
• health
  associés

  pt

  associados
• EUROPEAN UNION / LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
  les associés

  pt

  sócios
• Europe / enlargement of the Union / EU relations / FINANCE
  Etats associés d'Europe centrale et orientale / pays associés de l'Europe centrale et orientale / PAECO / PECO associés

  pt

  Países associados da Europa Central e Oriental, PAECO
• accounting / taxation / business organisation / budget / insurance
  frais accessoires / coûts associés

  pt

  despesas acessórias
• communications
  image associée

  pt

  imagem associada
• LAW / ECONOMICS
  gérant-associé

  pt

  sócio-gerente
• EUROPEAN UNION / LAW
  listes apparentées / listes affiliées / listes associés

  pt

  listas aparentadas, listas coligadas, listas associadas
• natural and applied sciences / fisheries
  espèce associée

  pt

  espécie associada
• ECONOMICS
  société associée / société liée

  pt

  empresa associada
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  cultures associées / culture associée

  pt

  cultura associada