avertissement

Outros exemplos de uso

• preparation for market / FINANCE
  avertissement / taxation

  pt

  aviso de pagamento
• documentation / information and information processing
  avertissement / avis au lecteur

  pt

  aviso ao leitor
• pharmaceutical industry
  avertissement / mise en garde

  pt

  advertência
• electronics and electrical engineering / communications
  avertissement

  pt

  radiodeteção
• transport safety
  avertissement sonore / signal acoustique / signal avertisseur sonore / avertisseur sonore / avertisseur acoustique / klaxon

  pt

  avisador sonoro
• INDUSTRY / TRANSPORT
  signal optique / avertissement lumineux / signal avertisseur lumineux / appel de phares

  pt

  alarme luminoso
• industrial plant / health
  avertissement sanitaire

  pt

  advertência de saúde
• EUROPEAN UNION
  avertissement par écrit

  pt

  advertência por escrito
• air transport
  menace à la bombe / avertissement à la bombe / menaces d'attentat à la bombe

  pt

  ameaça de bomba
• communications policy / information technology and data processing
  avertissement par hurleur

  pt

  aviso por vibrador
• financial market
  avertissement sur bénéfices / avertissement sur résultats / avertissement sur résultat

  pt

  aviso sobre resultados
• communications / TRANSPORT / land transport
  avertissement de navigation / avis pour la navigation / avis aux navigateurs

  pt

  aviso aos navegantes, avisos para a navegação, avisos aos navegadores
• land transport / TRANSPORT
  avertissement de survitesse

  pt

  aviso de excesso de velocidade
• communications / life sciences
  avertissement météorologique

  pt

  aviso meteorológico
• industrial plant
  avertissement sanitaire combiné

  pt

  advertência de saúde combinada
• administrative law / life sciences
  avertissement du danger de crue

  pt

  alerta sobre o perigo de enchentes
• communications policy / information technology and data processing
  avertissement visuel de faux numéro / indication d'appel incorrect / indication de numéro erroné

  pt

  indicação de chamada incorreta
• air transport / technology and technical regulations / Domain code not specified
  dispositif avertisseur de proximité du sol / avertissement de proximité du sol (GPWS)

  pt

  sistema de aviso de proximidade do solo, GPWS
• FINANCE
  vérification sans avertissement préalable

  pt

  investigações sem aviso prévio
• LAW / intellectual property
  utilisateur averti

  pt

  utilizador informado
• financing and investment
  investisseur averti

  pt

  investidor sofisticado
• land transport / TRANSPORT
  zone d'alerte / zone d'avertissement

  pt

  zona de perigo
• LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  grève d'avertissement

  pt

  greve simbólica
• working conditions
  signal d'avertissement

  pt

  sinal de aviso
• health
  seuil d'alerte / niveau d'avertissement / cote d'alerte

  pt

  limiar de alarme, nível de alarme
• administrative law / materials technology
  avertisseur bitonal / signal d'avertissement

  pt

  sinal de aviso
• electronics and electrical engineering / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  signal d'avertissement

  pt

  sinal de aviso
• communications
  signal d'avertissement

  pt

  sinal de aviso
• electronics and electrical engineering
  signal d'avertissement

  pt

  sinal de alerta
• financing and investment
  investisseur non averti

  pt

  investidor não sofisticado
• technical regulations
  mention d'avertissement

  pt

  palavra-sinal
• life sciences
  message d'avertissement

  pt

  aviso meteorológico
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
  panneau d'avertissement

  pt

  sinal de aviso, quadro de aviso
• communications / land transport / TRANSPORT
  position d'avertissement / indication d'avertissement

  pt

  sinal de precaução
• communications
  tonalité d'avertissement

  pt

  tonalidade de aviso
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  avertissements agricoles

  pt

  avisos agrícolas
• information technology and data processing
  tonalité d'avertissement / hurleur / tonalité de faux appel

  pt

  uivo, tonalidade-uivo
• communications policy / information technology and data processing
  rappels / avertissements temporisés / rappels temporisés

  pt

  lembrete temporizado, sinal temporizado para chamar a atenção
• transport safety
  dispositif d'avertissement

  pt

  avisador luminoso
• administrative law / materials technology
  installation d'avertissement

  pt

  sistema de alarme
• communications
  radiodétecteur météorologique de bord / radiodétecteur météorologique / radiodétecteur d'avertissement / radar météorologique d'aéronef

  pt

  radar meteorológico de aeronave, radar meteorológico
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  réseau d'avertissement agricole

  pt

  sistema de prevenção agrícola
• land transport / TRANSPORT
  signal de danger / signal d'avertissement de danger

  pt

  sinal de perigo
• information technology and data processing
  système d'avertissement automatique

  pt

  sistema de alarme automático
• communications / TRANSPORT / land transport
  avertissements et avis aux navigateurs

  pt

  informações e avisos para a navegadores