bénéficier

Outros exemplos de uso

• FINANCE
  obtenir un prêt / bénéficier d'un prêt

  pt

  obter um empréstimo, beneficiar de um empréstimo
• European civil service / social protection
  bénéficier d'une pension / être créancier d'une pension / jouir d'une pension / être bénéficiaire d'une pension

  pt

  ser beneficiário de uma pensão, beneficiar de uma pensão
• insurance
  bénéficier d'une prestation

  pt

  beneficiar de uma prestação
• insurance
  bénéficier d'un régime complémentaire

  pt

  usufruir de um regime complementar
• European civil service / social protection
  bénéficier en propre d'une allocation

  pt

  beneficiar por direito próprio de um abono
• administrative law / POLITICS
  bénéficier des services d'un interprète

  pt

  beneficiar dos serviços de um intérprete
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  faire bénéficier d'une expérience de travail

  pt

  possibilitar a aquisição de experiência profissional
• LAW
  bénéficier de la réciprocité dans le pays tiers

  pt

  beneficiar de reciprocidade no país terceiro
• ECONOMICS
  bénéficier de la gratuité ou de la quasi-gratuité

  pt

  beneficiando da gratuitidade ou da quase gratuitidade
• LAW / intellectual property
  faire bénéficier le licencié des conditions avantageuses de licence

  pt

  assegurar ao licenciado condições de licença
• EUROPEAN UNION / LAW
  bénéficier de la protection de la part des autorités diplomatiques et consulaires de tout Etat membre

  pt

  beneficiar de proteção por parte das autoridades diplomáticas e consulares de qualquer Estado-Membro
• migration / EU act
  règlement relatif aux conditions que doivent remplir les demandeurs d'asile / Règlement concernant les normes relatives aux conditions que doivent remplir les ressortissants des pays tiers ou les apatrides pour pouvoir bénéficier d'une protection internationale, à un statut uniforme pour les réfugiés ou les personnes pouvant bénéficier de la protection subsidiaire, et au contenu cette protection

  pt

  Regulamento que estabelece normas relativas às condições a preencher pelos nacionais de países terceiros ou apátridas para poderem beneficiar de proteção internacional, bem como normas relativas ao estatuto uniforme dos refugiados ou pessoas elegíveis para proteção subsidiária e ao conteúdo da proteção concedida, Regulamento Condições de Asilo
• migration / EU act
  directive concernant les normes relatives aux conditions que doivent remplir les ressortissants des pays tiers ou les apatrides pour pouvoir bénéficier d'une protection internationale, à un statut uniforme pour les réfugiés ou les personnes pouvant bénéficier de la protection subsidiaire, et au contenu de cette protection / directive relative aux conditions que doivent remplir les demandeurs d'asile / directive "qualification"

  pt

  Diretiva que estabelece normas relativas às condições a preencher pelos nacionais de países terceiros ou por apátridas para poderem beneficiar de proteção internacional, a um estatuto uniforme para refugiados ou pessoas elegíveis para proteção subsidiária e ao conteúdo da proteção concedida, DCA, Diretiva Condições de Asilo