-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

baskylɑ̃
favoritosfavoritos
adjetivo
basculante
pont basculant
ponte basculante
basculantlocução
Présent do verbo basculer
expandir
basculant

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries
    four basculant
    pt
    forno basculante
  • military equipment
    charnière / canon basculant
    pt
    arma com báscula
  • land transport / TRANSPORT
    ridelle rabattable / panneau repliable / hayon basculant / hayon abattant
    pt
    taipal basculante
  • land transport / TRANSPORT
    wagon basculant / benne basculante / basculeur / camion basculant
    pt
    dâmper
  • chemical compound / industrial structures
    moule basculant
    pt
    molde basculante
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    wagon basculant
    pt
    vagão basculante
  • air transport / mechanical engineering
    rotor basculant
    pt
    rotor inclinável
  • building and public works
    panier basculant
    pt
    cesta basculante
  • mechanical engineering
    pignon basculant
    pt
    carreto girante
  • chemical compound / industrial structures
    rouleau mobile / rouleau basculant
    pt
    rolo oscilante, rolo basculante, rolo inclinável
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    plate-forme de basculement / châssis basculant
    pt
    plataforma basculante
  • land transport / TRANSPORT
    chariot basculant
    pt
    carrinho basculante
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    brûleur basculant
    pt
    queimador basculante
  • mechanical engineering / building and public works
    support basculant
    pt
    suporte basculante
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tombereau basculant
    pt
    reboque-balsa basculante
  • mechanical engineering
    mouvement basculant
    pt
    movimento ondulatório
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    dispositif basculant
    pt
    dispositivo basculante
  • mechanical engineering
    porte-outil basculant
    pt
    porta-ferramentas basculante
  • metallurgical industry
    four rotatif basculant / four tournant basculant
    pt
    forno rotativo basculante
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    pont basculant roulant
    pt
    ponte basculante rolante
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    interrupteur basculant
    pt
    interruptor basculante
  • land transport / TRANSPORT
    nez basculant pivotant
    pt
    abatimento articulante de nariz
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    stérilisateur basculant
    pt
    esterilizador basculante
  • mechanical engineering
    anneau plat à vis / boulon basculant à oeil
    pt
    parafuso com olhal
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    hélice sur fuseau basculant
    pt
    hélice inclinável
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    asperseur à marteau / asperseur à levier basculant
    pt
    aspersor de braço oscilante
  • land transport / TRANSPORT
    véhicule à caisse basculable / camion basculant à l'arrière
    pt
    veículo com caixa basculante
  • land transport
    véhicule à benne basculante / camion basculant à l'arrière
    pt
    veículo com caixa basculante
  • preparation for market / agri-foodstuffs
    emballage à abattant / paquet avec couvercle basculant
    pt
    pacote de tampa articulada, maço duro
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    élévateur-transporteur basculant
    pt
    elevador-transportador basculante
  • building and public works
    bétonnière à tambour non basculant
    pt
    betoneiras não basculantes
  • mechanical engineering / air transport
    rotor basculant à pales repliables
    pt
    rotor oscilante de pás dobráveis
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    déchargeur basculant pour remorques
    pt
    plataforma basculante para reboque
  • land transport / TRANSPORT
    wagon à benne basculant bilatéralement
    pt
    vagão de caixa basculante bilateral
  • land transport / TRANSPORT
    avion à hélices en tandem sur fuseau basculant
    pt
    aeronave de hélices inclináveis em tandem
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cuiseur à vapeur électrique basculant avec bras pivotant pour manoeuvrer le lourd couvercle
    pt
    cozedores elétricos a vapor, basculantes, com braço giratório para manobrar a pesada tampa
  • mechanical engineering
    vis basculante / vis sans fin basculante / vis sans fin débrayable
    pt
    parafuso sem-fim basculante
  • building and public works
    auge basculante
    pt
    calha basculante
  • building and public works / industrial structures
    porte basculante / I)porte escamotable en plafond
    pt
    porta basculante
  • health
    appareil radiologique à bascule / table basculante
    pt
    mesa basculante
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    table basculante
    pt
    mesa basculante, mesa oscilante
  • medical science
    table basculante
    pt
    mesa basculante
  • INDUSTRY
    broche basculante
    pt
    fuso basculante
  • building and public works / industrial structures
    rigole basculante
    pt
    conduta basculante
  • mechanical engineering
    basculeur / basculeur d'un moteur / assise basculante / assise basculante d'un moteur
    pt
    base basculante do motor
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    marmite basculante
    pt
    marmita basculante
  • land transport / TRANSPORT
    barrière oscillante / barrière basculante
    pt
    barreira basculante
  • building and public works / industrial structures
    goulotte basculante
    pt
    cuba basculante
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    wagon hydro-basculant
    pt
    vagão de caixa rebatível hidraulicamente
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
basculant – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/basculant [visualizado em 2026-08-04 06:36:25].
relacionadas com basculant

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries
    four basculant
    pt
    forno basculante
  • military equipment
    charnière / canon basculant
    pt
    arma com báscula
  • land transport / TRANSPORT
    ridelle rabattable / panneau repliable / hayon basculant / hayon abattant
    pt
    taipal basculante
  • land transport / TRANSPORT
    wagon basculant / benne basculante / basculeur / camion basculant
    pt
    dâmper
  • chemical compound / industrial structures
    moule basculant
    pt
    molde basculante
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    wagon basculant
    pt
    vagão basculante
  • air transport / mechanical engineering
    rotor basculant
    pt
    rotor inclinável
  • building and public works
    panier basculant
    pt
    cesta basculante
  • mechanical engineering
    pignon basculant
    pt
    carreto girante
  • chemical compound / industrial structures
    rouleau mobile / rouleau basculant
    pt
    rolo oscilante, rolo basculante, rolo inclinável
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    plate-forme de basculement / châssis basculant
    pt
    plataforma basculante
  • land transport / TRANSPORT
    chariot basculant
    pt
    carrinho basculante
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    brûleur basculant
    pt
    queimador basculante
  • mechanical engineering / building and public works
    support basculant
    pt
    suporte basculante
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tombereau basculant
    pt
    reboque-balsa basculante
  • mechanical engineering
    mouvement basculant
    pt
    movimento ondulatório
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    dispositif basculant
    pt
    dispositivo basculante
  • mechanical engineering
    porte-outil basculant
    pt
    porta-ferramentas basculante
  • metallurgical industry
    four rotatif basculant / four tournant basculant
    pt
    forno rotativo basculante
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    pont basculant roulant
    pt
    ponte basculante rolante
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    interrupteur basculant
    pt
    interruptor basculante
  • land transport / TRANSPORT
    nez basculant pivotant
    pt
    abatimento articulante de nariz
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    stérilisateur basculant
    pt
    esterilizador basculante
  • mechanical engineering
    anneau plat à vis / boulon basculant à oeil
    pt
    parafuso com olhal
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    hélice sur fuseau basculant
    pt
    hélice inclinável
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    asperseur à marteau / asperseur à levier basculant
    pt
    aspersor de braço oscilante
  • land transport / TRANSPORT
    véhicule à caisse basculable / camion basculant à l'arrière
    pt
    veículo com caixa basculante
  • land transport
    véhicule à benne basculante / camion basculant à l'arrière
    pt
    veículo com caixa basculante
  • preparation for market / agri-foodstuffs
    emballage à abattant / paquet avec couvercle basculant
    pt
    pacote de tampa articulada, maço duro
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    élévateur-transporteur basculant
    pt
    elevador-transportador basculante
  • building and public works
    bétonnière à tambour non basculant
    pt
    betoneiras não basculantes
  • mechanical engineering / air transport
    rotor basculant à pales repliables
    pt
    rotor oscilante de pás dobráveis
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    déchargeur basculant pour remorques
    pt
    plataforma basculante para reboque
  • land transport / TRANSPORT
    wagon à benne basculant bilatéralement
    pt
    vagão de caixa basculante bilateral
  • land transport / TRANSPORT
    avion à hélices en tandem sur fuseau basculant
    pt
    aeronave de hélices inclináveis em tandem
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cuiseur à vapeur électrique basculant avec bras pivotant pour manoeuvrer le lourd couvercle
    pt
    cozedores elétricos a vapor, basculantes, com braço giratório para manobrar a pesada tampa
  • mechanical engineering
    vis basculante / vis sans fin basculante / vis sans fin débrayable
    pt
    parafuso sem-fim basculante
  • building and public works
    auge basculante
    pt
    calha basculante
  • building and public works / industrial structures
    porte basculante / I)porte escamotable en plafond
    pt
    porta basculante
  • health
    appareil radiologique à bascule / table basculante
    pt
    mesa basculante
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    table basculante
    pt
    mesa basculante, mesa oscilante
  • medical science
    table basculante
    pt
    mesa basculante
  • INDUSTRY
    broche basculante
    pt
    fuso basculante
  • building and public works / industrial structures
    rigole basculante
    pt
    conduta basculante
  • mechanical engineering
    basculeur / basculeur d'un moteur / assise basculante / assise basculante d'un moteur
    pt
    base basculante do motor
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    marmite basculante
    pt
    marmita basculante
  • land transport / TRANSPORT
    barrière oscillante / barrière basculante
    pt
    barreira basculante
  • building and public works / industrial structures
    goulotte basculante
    pt
    cuba basculante
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    wagon hydro-basculant
    pt
    vagão de caixa rebatível hidraulicamente
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
basculant – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/basculant [visualizado em 2026-08-04 06:36:25].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya