basculement

Outros exemplos de uso

• electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
  équipement de basculement / mécanisme de basculement / mécanisme d'inclinaison / basculement

  pt

  equipamento basculante, mecanismo basculante, mecanismo de inclinação
• information technology and data processing
  basculement / transfert

  pt

  transferência
• mechanical engineering
  basculement

  pt

  basculamento
• earth sciences / building and public works / information technology and data processing
  basculement

  pt

  inclinação lateral, basculamento
• land transport / TRANSPORT
  basculement

  pt

  entrada em órbita
• land transport / TRANSPORT
  basculement

  pt

  variação de ângulo de voo
• earth sciences / land transport / TRANSPORT
  basculement

  pt

  inclinação
• life sciences
  axe de basculement / axe horizontal / axe de tourillons

  pt

  eixo horizontal
• life sciences
  vis d'inclinaison / vis de basculement

  pt

  parafuso de inclinação
• climate change
  point de bascule climatique / point de basculement / point de basculement climatique / point de bascule

  pt

  ponto de inflexão climático, ponto de inflexão
• electronics and electrical engineering
  temps de passage / temps de basculement

  pt

  tempo de transferência, tempo de passagem
• mechanical engineering
  arbre de basculement / arbre d'articulation

  pt

  eixo de articulação
• mechanical engineering
  arbre de basculement

  pt

  eixo de oscilação
• electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
  angle de basculement

  pt

  ângulo de basculamento
• electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
  vérin de basculement

  pt

  êmbolo de basculamento
• mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
  arbre de basculement

  pt

  eixo de oscilação
• earth sciences
  moment de basculement / moment de renversement

  pt

  momento de tombamento, momento de derrubamento
• monetary relations / ECONOMICS
  basculement fiduciaire / échange fiduciaire

  pt

  transição fiduciária
• climate change
  élément de basculement

  pt

  elemento infletor
• electronics and electrical engineering
  vitesse de basculement

  pt

  velocidade de báscula
• electronics and electrical engineering
  berceau de basculement

  pt

  berço de basculamento
• electronics and electrical engineering
  basculement du flip-flop

  pt

  inversão do flip-flop
• mechanical engineering
  basculement des réacteurs

  pt

  inclinação dos motores a jato
• electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
  plate-forme de basculement / châssis basculant

  pt

  plataforma basculante
• electronics and electrical engineering
  instabilité de basculement

  pt

  instabilidade de oscilação
• communications / information technology and data processing
  basculement du radiocompas

  pt

  inversão do índice do radiogoniómetro automático
• electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
  Verrouillage du basculement

  pt

  bloqueio do sistema basculante
• life sciences
  vis de rappel du basculement

  pt

  parafuso de ajuste vertical
• life sciences
  vis de basculement zénithale

  pt

  rosca de báscula zenital
• life sciences
  vis de blocage du basculement

  pt

  travamento vertical
• electronics and electrical engineering
  vitesse maximum de basculement

  pt

  velocidade máxima de inversão
• FINANCE
  basculement vers la monnaie unique / passage à la monnaie unique

  pt

  transição para a moeda única
• FINANCE
  dispositif de basculement standard

  pt

  pacote normalizado de transição
• FINANCE
  plan de basculement de l'entreprise

  pt

  plano de transição para a empresa
• electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
  basculement autour du bec de coulée

  pt

  basculamento à volta do pico de fusão
• materials technology / air transport
  angle de basculement du disque balayé

  pt

  ângulo de inclinação do disco rotor
• electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
  système de basculement d'un four à arc

  pt

  sistema basculante de um forno de arco
• FINANCE
  opérer un basculement unique et complet

  pt

  transição completa "de uma vez por todas"
• mechanical engineering
  levier de basculement de bord d'attaque

  pt

  alavanca do bordo de ataque
• materials technology / land transport / TRANSPORT
  réponse en basculement du plan de disque

  pt

  reposta do plano de disco em oscilação
• electronics and electrical engineering / communications
  radiodétection à basculement de diagramme

  pt

  comutação do feixe
• electronics and electrical engineering / communications
  radiogoniomètre à basculement du diagramme

  pt

  radiogoniómetro de feixe comutado
• FINANCE
  basculement des marchés organisés vers l'euro

  pt

  transição (para o euro) nos mercados organizados
• electronics and electrical engineering
  temps maximum de montée assurant le basculement

  pt

  tempo de subida máximo para inversão
• FINANCE
  mesures législatives et réglementaires de basculement

  pt

  medidas legislativas e regulamentares com vista à transição
• FINANCE
  préparation des administrations publiques au basculement à l'euro

  pt

  preparativos das administrações públicas para a passagem do euro
• communications policy / information technology and data processing
  basculement automatique après temporisation sur le service de nuit / renvoi automatique des lignes pour le service de nuit

  pt

  comutação automática para serviço noturno