- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesbaty
favoritos
adjetivo
1.
derrotado, vencido
une armée battue
um exército derrotado
2.
figurado pisado, olheirento
avoir les yeux battus
ter os olhos pisados
3.
batido, calcorreado, frequentado
sentier battu
caminho batido
4.
(salto) batido
avoir l'air d'un chien battu
ter um aspeto miserável
ne pas se tenir pour battu
não se dar por vencido
sortir des sentiers battus
ser original, pisar outros caminhos
suivre les sentiers battus
seguir caminhos batidos
battu
Passé do verbo battre
battu
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- INDUSTRY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStabac battupttabaco batido
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStabac battupttabaco batido
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
battu – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/battu [visualizado em 2026-07-29 05:59:27].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- INDUSTRY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStabac battupttabaco batido
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStabac battupttabaco batido
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
battu – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/battu [visualizado em 2026-07-29 05:59:27].
