- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
blø
favoritos
adjetivo
1.
azul, da cor azul
des yeux bleus
olhos azuis
2.
CULINÁRIA malpassado, em sangue
bifteck bleu
bife malpassado
3.
figurado azul, nobre
de sang bleu
de sangue azul, de família nobre
4.
figurado azulado, lívido, roxo
être bleu de froid
ficar roxo de frio
maladie bleue
MEDICINA cianose
peur bleue
pavor
nome masculino
1.
azul
bleu ciel
azul claro
bleu marine
azul escuro
2.
negra feminino, nódoa feminino negra, equimose feminino
il est couvert de bleus
está cheio de negras
3.
fato-macaco
il a mis son bleu de travail
vestiu o fato-macaco
4.
jovem feminino recruta, caloiro
5.
queijo que integra bolores azulados
6.
Canadá membro do partido conservador
nome masculino plural
DESPORTO designação da equipa francesa
CULINÁRIA au bleu
maneira de preparar certos peixes ou crustáceos, lançando-os vivos em caldo a ferver
QUÍMICA bleu de méthylène
azul de metileno
en devenir/rester bleu
ficar espantado
Bélgica être bleu de quelqu'un
estar apaixonado por alguém
gros bleu
zurrapa, vinho carrascão
la grande bleue
o mar Mediterrâneo
n'y voir que du bleu
passer au bleu
fazer desaparecer fraudulentamente
passer le linge au bleu
embranquecer a roupa
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfromage à pâte bleue / fromage bleu / fromage persillé / bleu / fromage à pâte persilléeptqueijo de pasta azul
- medical sciencebleu / ecchymoseptequimose
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
bleu – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/bleu [visualizado em 2026-07-04 22:34:17].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfromage à pâte bleue / fromage bleu / fromage persillé / bleu / fromage à pâte persilléeptqueijo de pasta azul
- medical sciencebleu / ecchymoseptequimose
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
bleu – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/bleu [visualizado em 2026-07-04 22:34:17].
