-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

bufe
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo intransitivo
1.
tufar, franzir, armar
des cheveux qui bouffent
cabelos que tufam, cabelos armados
2.
coloquial comer
on bouffe toujours bien chez nous
come-se sempre bem em nossa casa
3.
coloquial comer com sofreguidão, devorar, tragar
il ne mange pas, il bouffe
ele não come, ele devora
verbo transitivo
1.
figurado comer, matar
avoir envie de bouffer quelqu'un
ter vontade de matar alguém, estar furioso com alguém
2.
figurado comer, gastar, consumir
une voiture qui bouffe de l'huile
um carro que come óleo
bouffer des briques
não ter que comer

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bouffée
    pt
    aspiração
  • earth sciences
    bouffée de plasma
    pt
    pulso de plasma
  • medical science
    psychose délirante aiguë / bouffée délirante aiguë
    pt
    psicose delirante aguda, transtorno psicótico agudo polimorfo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
bouffer – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/bouffer [visualizado em 2026-07-17 10:05:53].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bouffée
    pt
    aspiração
  • earth sciences
    bouffée de plasma
    pt
    pulso de plasma
  • medical science
    psychose délirante aiguë / bouffée délirante aiguë
    pt
    psicose delirante aguda, transtorno psicótico agudo polimorfo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
bouffer – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/bouffer [visualizado em 2026-07-17 10:05:53].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro