hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
bʀɔ̃ze

conjugação

verbo transitivo
bronzear, dar cor de bronze
verbo intransitivo
ficar bronzeado, ficar queimado pelo sol
elle bronze vite
ela fica rapidamente bronzeada
verbo pronominal
bronzear-se

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / INDUSTRY
    bronzer
    pt
    bronzear
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    vernis à bronzer
    pt
    verniz de bronzear
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    liquide à bronzer
    pt
    esmalte de bronzear
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bronzé
    pt
    bronzeado
  • chemical compound / industrial structures
    verre bronze
    pt
    vidro bronze
  • chemical compound
    encre bronze
    pt
    tinta de bronze
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    dinde bronzée
    pt
    pavoa bronzeada
  • fisheries / life sciences / wildlife
    ombrine bronze
    pt
    calafate-das-canárias
  • medical science
    cirrhose pigmentaire / diabète bronzé / hémochromatose
    pt
    hemocromatose
  • iron, steel and other metal industries / building and public works
    bronze à canon
    pt
    bronze de canhões
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    peinture bronze
    pt
    tinta bronze
  • iron, steel and other metal industries
    bronze amirauté
    pt
    latão "almirantado", metal "almirantado"
  • mechanical engineering / building and public works
    palier en bronze
    pt
    chumaceira de bronze
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    poudre de bronze
    pt
    pó de bronze
  • iron, steel and other metal industries
    poudre de bronze
    pt
    pó de bronze
  • iron, steel and other metal industries
    soudage au bronze
    pt
    soldadura com bronze
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    guidage en bronze
    pt
    guia de bronze
  • iron, steel and other metal industries / building and public works
    bronze d'aluminium
    pt
    bronzes de alumínio
  • iron, steel and other metal industries
    bronze phosphoreux
    pt
    bronze fosforoso
  • ENVIRONMENT
    cuivre, bronze, laiton
    pt
    cobre, bronze e latão
  • mechanical engineering
    pièce de bronze coulée
    pt
    fundição de bronze
  • INDUSTRY
    maille de bronze phosphoreux
    pt
    malha de bronze fosforoso
  • electronics and electrical engineering
    formation au bronze phosphoreux
    pt
    formação de bronze fosforoso
  • health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    virus de la maladie bronzée de la tomate / maladie des taches bronzées de la tomate
    pt
    vírus do bronzeamento do tomateiro, tospovírus do vira-cabeça do tomateiro, tospovírus do vira-cabeça
  • wildlife
    tourterelle à nuque bronze de Delegorgue
    pt
    rola-de-nuca-de-bronze, turturoene delegorguei
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-05-14 18:14:05]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / INDUSTRY
    bronzer
    pt
    bronzear
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    vernis à bronzer
    pt
    verniz de bronzear
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    liquide à bronzer
    pt
    esmalte de bronzear
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bronzé
    pt
    bronzeado
  • chemical compound / industrial structures
    verre bronze
    pt
    vidro bronze
  • chemical compound
    encre bronze
    pt
    tinta de bronze
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    dinde bronzée
    pt
    pavoa bronzeada
  • fisheries / life sciences / wildlife
    ombrine bronze
    pt
    calafate-das-canárias
  • medical science
    cirrhose pigmentaire / diabète bronzé / hémochromatose
    pt
    hemocromatose
  • iron, steel and other metal industries / building and public works
    bronze à canon
    pt
    bronze de canhões
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    peinture bronze
    pt
    tinta bronze
  • iron, steel and other metal industries
    bronze amirauté
    pt
    latão "almirantado", metal "almirantado"
  • mechanical engineering / building and public works
    palier en bronze
    pt
    chumaceira de bronze
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    poudre de bronze
    pt
    pó de bronze
  • iron, steel and other metal industries
    poudre de bronze
    pt
    pó de bronze
  • iron, steel and other metal industries
    soudage au bronze
    pt
    soldadura com bronze
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    guidage en bronze
    pt
    guia de bronze
  • iron, steel and other metal industries / building and public works
    bronze d'aluminium
    pt
    bronzes de alumínio
  • iron, steel and other metal industries
    bronze phosphoreux
    pt
    bronze fosforoso
  • ENVIRONMENT
    cuivre, bronze, laiton
    pt
    cobre, bronze e latão
  • mechanical engineering
    pièce de bronze coulée
    pt
    fundição de bronze
  • INDUSTRY
    maille de bronze phosphoreux
    pt
    malha de bronze fosforoso
  • electronics and electrical engineering
    formation au bronze phosphoreux
    pt
    formação de bronze fosforoso
  • health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    virus de la maladie bronzée de la tomate / maladie des taches bronzées de la tomate
    pt
    vírus do bronzeamento do tomateiro, tospovírus do vira-cabeça do tomateiro, tospovírus do vira-cabeça
  • wildlife
    tourterelle à nuque bronze de Delegorgue
    pt
    rola-de-nuca-de-bronze, turturoene delegorguei
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-05-14 18:14:05]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais