- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
bʀylaʒ
nome masculino
1.
queima feminino, cresta feminino
2.
queimada feminino
3.
queima feminino de combustível
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- food technology / animal productbrûlage / flambageptchamusca, chamuscada
- chemistrycombustion / brûlageptcombustão, queimadura, inflamação, ardência
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbrûlageptqueimada
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative lawbrûlage libre / incendie non maîtrisé / feu non maîtriséptqueima livre
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbrûlage précoce / brûlage hâtif / brûlage anticipéptqueimada precoce, queimada antecipada, fogo controlado
- administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbrûlage libre / incendie non maîtrisé / feu non maîtriséptqueima livre
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbrûlage légerptqueima ligeira
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbrûlage dirigé / brûlage contrôlé / brûlage spécifiqueptfogo controlado
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmise à feu tardive / brûlage tardifptqueima tardia
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENTbrûlage dirigéptfogo controlado
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbloc de brûlage / bloc d'incinérationptcontrolo do fogo, controlo do incêndio
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENTbrûlage extensif / brûlage à feu courantptqueimada
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbrûlage localisé-disséminé / brûlage localiséptqueima localizada
- ENVIRONMENTbrûlage contrôléptfogos controlados, fogo controlado
- administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESindice de risque immanent d'incendie / indice de brûlage / indice de danger de feu / indice d'inflammabilitéptíndice de risco/perigo de incêndio
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbrûlage du colletptqueimadura anelar
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbrûlage par bandesptqueima de despojos florestais por faixas
- iron, steel and other metal industrieschambre de brûlageptcâmara de queima
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENTbrûlage à contreventptfogo controlado contra o vento
- ENVIRONMENTbrûlage à l'air libreptcombustão ao ar livre
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbrûlage par placettesptfogo controlado em manchas
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative lawbrûlage de nettoiementptqueimada (de limpeza)
- ENVIRONMENTbrûlage de la biomasseptqueima da biomassa
- INDUSTRY / ENVIRONMENTbec de torche de brûlage / bec de torche / bec de torchèreptbico de tocha
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbrûlage de mauvaises herbesptqueima de ervas daninhas
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative lawindicateur de risque immanent d'incendie / indicateur d'indice de brûlageptindicador do risco de incêndio
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbrûlage de la végétation tropicaleptqueima da vegetação tropical
- administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESempilage-brûlage de rémanentsptempilhamento e queima de despojos florestais
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
brulage – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/brulage [visualizado em 2026-06-17 10:35:37].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- food technology / animal productbrûlage / flambageptchamusca, chamuscada
- chemistrycombustion / brûlageptcombustão, queimadura, inflamação, ardência
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbrûlageptqueimada
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative lawbrûlage libre / incendie non maîtrisé / feu non maîtriséptqueima livre
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbrûlage précoce / brûlage hâtif / brûlage anticipéptqueimada precoce, queimada antecipada, fogo controlado
- administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbrûlage libre / incendie non maîtrisé / feu non maîtriséptqueima livre
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbrûlage légerptqueima ligeira
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbrûlage dirigé / brûlage contrôlé / brûlage spécifiqueptfogo controlado
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmise à feu tardive / brûlage tardifptqueima tardia
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENTbrûlage dirigéptfogo controlado
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbloc de brûlage / bloc d'incinérationptcontrolo do fogo, controlo do incêndio
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENTbrûlage extensif / brûlage à feu courantptqueimada
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbrûlage localisé-disséminé / brûlage localiséptqueima localizada
- ENVIRONMENTbrûlage contrôléptfogos controlados, fogo controlado
- administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESindice de risque immanent d'incendie / indice de brûlage / indice de danger de feu / indice d'inflammabilitéptíndice de risco/perigo de incêndio
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbrûlage du colletptqueimadura anelar
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbrûlage par bandesptqueima de despojos florestais por faixas
- iron, steel and other metal industrieschambre de brûlageptcâmara de queima
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENTbrûlage à contreventptfogo controlado contra o vento
- ENVIRONMENTbrûlage à l'air libreptcombustão ao ar livre
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbrûlage par placettesptfogo controlado em manchas
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative lawbrûlage de nettoiementptqueimada (de limpeza)
- ENVIRONMENTbrûlage de la biomasseptqueima da biomassa
- INDUSTRY / ENVIRONMENTbec de torche de brûlage / bec de torche / bec de torchèreptbico de tocha
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbrûlage de mauvaises herbesptqueima de ervas daninhas
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative lawindicateur de risque immanent d'incendie / indicateur d'indice de brûlageptindicador do risco de incêndio
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbrûlage de la végétation tropicaleptqueima da vegetação tropical
- administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESempilage-brûlage de rémanentsptempilhamento e queima de despojos florestais
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
brulage – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/brulage [visualizado em 2026-06-17 10:35:37].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: