hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

bʀyniʀ
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo transitivo
1.
tornar escuro, trigueiro, amorenar
le soleil a bruni sa peau
ficou moreno pelo sol
2.
brunir, polir metais
verbo intransitivo
ficar escuro, moreno, trigueiro, bronzeado
les roux brunissent difficilement
os ruivos dificilmente ficam morenos

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • means of communication
    brunir
    pt
    brunir
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    or mat / or à brunir / or à polir
    pt
    ouro mate, ouro de polir, ouro de polimento
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    surdéveloppement / brunissement
    pt
    sobredesenvolvimento da cor, escurecimento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    brunissement
    pt
    escurecimento
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    ankérite / spath brunissant
    pt
    anquerite
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    dégradation interne / brunissement interne
    pt
    degradação interna, destruição interna
  • health
    brunissement enzymatique
    pt
    escurecimento provocado por ação enzimática
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    brunissement de la mousse
    pt
    escurecimento da espuma
  • natural and applied sciences / chemistry
    substance de brunissement
    pt
    substância de empardecimento
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
brunir – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/brunir [visualizado em 2026-06-06 18:53:02].
palavras parecidas com brunir

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • means of communication
    brunir
    pt
    brunir
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    or mat / or à brunir / or à polir
    pt
    ouro mate, ouro de polir, ouro de polimento
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    surdéveloppement / brunissement
    pt
    sobredesenvolvimento da cor, escurecimento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    brunissement
    pt
    escurecimento
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    ankérite / spath brunissant
    pt
    anquerite
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    dégradation interne / brunissement interne
    pt
    degradação interna, destruição interna
  • health
    brunissement enzymatique
    pt
    escurecimento provocado por ação enzimática
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    brunissement de la mousse
    pt
    escurecimento da espuma
  • natural and applied sciences / chemistry
    substance de brunissement
    pt
    substância de empardecimento
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
brunir – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/brunir [visualizado em 2026-06-06 18:53:02].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre