hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
kane
adjetivo
empalhado, feito com cana, encanastrado
canné
Passé do verbo canner
expandir
canné

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    canne à sucre / canne
    pt
    cana-de-açúcar
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    canne
    pt
    cana de vidreiro
  • health
    canne
    pt
    bengala
  • life sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / sugar
    canne à sucre
    pt
    cana-de-açúcar
  • applied sciences / GEOGRAPHY
    canne à plomb / canne de centrage / canne à plomber
    pt
    bastão de prumo para centragem
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    canne à sucre
    pt
    cana-de-açúcar
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    mors de canne
    pt
    casco da cacheira
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    mors de canne
    pt
    nariz da cana de vidreiro, extremidade cónica da cana de soprar
  • leisure
    canne à pêche
    pt
    cana de pesca
  • medical science
    canne blanche
    pt
    caminho do cego
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    moulin à canne / moulin à broyer la canne à sucre
    pt
    fábrica de açúcar de cana, engenho de cana-de-açúcar, moinho de cana-de-açúcar
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sucre de canne
    pt
    açúcar de cana
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    canne dormante
    pt
    turião em repouso
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sucre de canne
    pt
    açúcar de cana
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    jaugeur à canne
    pt
    medidor gota a gota
  • fisheries
    pêche à la canne
    pt
    salto e vara com isco vivo, salto e vara, pesca de salto e vara
  • fisheries
    ligne avec canne
    pt
    linha de vara
  • fisheries
    pêche à la canne / pêche à l'appât vivant
    pt
    pesca com isco vivo
  • wildlife / life sciences
    roseau sauvage / roseau palustre / canne de Provence / canne de Provence
    pt
    cana, cana-palustre
  • wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    canne de Provence / roseau / quenouille
    pt
    cana
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bouillon de canne
    pt
    bolha de cana
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    canne de Provence
    pt
    cana, cana palustre
  • earth sciences / electronics and electrical engineering
    canne pyrométrique
    pt
    cana pirométrica
  • technology
    canne pyrométrique
    pt
    sonda pirométrica
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    canne hygrométrique / bâton hygrométrique
    pt
    vara higrométrica
  • INDUSTRY / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    souffleur à la canne / souffleur de verre(B)
    pt
    soprador de vidro
  • air transport
    canne de ravitaillement / perche de ravitaillement en vol
    pt
    sonda de reabastecimento
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    canne en sirop de sucre / sirop de sucre
    pt
    mel de cana, xarope de açúcar de cana, xarope de açúcar
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    balancement de la canne
    pt
    movimento giratório da cana
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mélasse de canne à sucre
    pt
    melaço de cana-de-açúcar
  • fisheries
    ligne avec canne mécanisée / ligne au lancer mécanisée
    pt
    linha de vara mecanizada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    raffinerie sucrière / raffinerie de canne à sucre
    pt
    refinaria de cana-de-açúcar
  • earth sciences / technology and technical regulations
    tête de canne thermoélectrique
    pt
    cabeça da cana pirométrica
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cane
    pt
    pata
  • health
    canne-siège
    pt
    bengala-assento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mocaya / palmier-canne
    pt
    coco-de-catarro, macaíba, macaibeira, macaúba
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-23 10:10:30]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    canne à sucre / canne
    pt
    cana-de-açúcar
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    canne
    pt
    cana de vidreiro
  • health
    canne
    pt
    bengala
  • life sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / sugar
    canne à sucre
    pt
    cana-de-açúcar
  • applied sciences / GEOGRAPHY
    canne à plomb / canne de centrage / canne à plomber
    pt
    bastão de prumo para centragem
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    canne à sucre
    pt
    cana-de-açúcar
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    mors de canne
    pt
    casco da cacheira
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    mors de canne
    pt
    nariz da cana de vidreiro, extremidade cónica da cana de soprar
  • leisure
    canne à pêche
    pt
    cana de pesca
  • medical science
    canne blanche
    pt
    caminho do cego
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    moulin à canne / moulin à broyer la canne à sucre
    pt
    fábrica de açúcar de cana, engenho de cana-de-açúcar, moinho de cana-de-açúcar
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sucre de canne
    pt
    açúcar de cana
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    canne dormante
    pt
    turião em repouso
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sucre de canne
    pt
    açúcar de cana
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    jaugeur à canne
    pt
    medidor gota a gota
  • fisheries
    pêche à la canne
    pt
    salto e vara com isco vivo, salto e vara, pesca de salto e vara
  • fisheries
    ligne avec canne
    pt
    linha de vara
  • fisheries
    pêche à la canne / pêche à l'appât vivant
    pt
    pesca com isco vivo
  • wildlife / life sciences
    roseau sauvage / roseau palustre / canne de Provence / canne de Provence
    pt
    cana, cana-palustre
  • wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    canne de Provence / roseau / quenouille
    pt
    cana
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bouillon de canne
    pt
    bolha de cana
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    canne de Provence
    pt
    cana, cana palustre
  • earth sciences / electronics and electrical engineering
    canne pyrométrique
    pt
    cana pirométrica
  • technology
    canne pyrométrique
    pt
    sonda pirométrica
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    canne hygrométrique / bâton hygrométrique
    pt
    vara higrométrica
  • INDUSTRY / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    souffleur à la canne / souffleur de verre(B)
    pt
    soprador de vidro
  • air transport
    canne de ravitaillement / perche de ravitaillement en vol
    pt
    sonda de reabastecimento
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    canne en sirop de sucre / sirop de sucre
    pt
    mel de cana, xarope de açúcar de cana, xarope de açúcar
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    balancement de la canne
    pt
    movimento giratório da cana
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mélasse de canne à sucre
    pt
    melaço de cana-de-açúcar
  • fisheries
    ligne avec canne mécanisée / ligne au lancer mécanisée
    pt
    linha de vara mecanizada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    raffinerie sucrière / raffinerie de canne à sucre
    pt
    refinaria de cana-de-açúcar
  • earth sciences / technology and technical regulations
    tête de canne thermoélectrique
    pt
    cabeça da cana pirométrica
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cane
    pt
    pata
  • health
    canne-siège
    pt
    bengala-assento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mocaya / palmier-canne
    pt
    coco-de-catarro, macaíba, macaibeira, macaúba
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-23 10:10:30]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais