-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

kanle
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo transitivo
canelar, estriar, abrir caneluras

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • wood industry / industrial structures
    papier à canneler
    pt
    papel para canelar
  • INDUSTRY
    papier cannelure pour carton ondulé / papier à canneler pour carton ondulé
    pt
    papel «canelura» para cartão canelado, papel para canelar para cartão canelado
  • industrial structures
    cannelé
    pt
    canelado
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    cannelé
    pt
    estriado
  • industrial structures
    rouleau rainuré / cannelé / cylindre cannelé
    pt
    cilindro canelado, cilindro ranhurado, cilindro estriado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cannelle / boîte / chèvre
    pt
    torneira, chave
  • industrial structures
    cannelet de filature / cannelle
    pt
    canela de fiação
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cannelle
    pt
    canela
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    axe cannelé
    pt
    pino canelado
  • mechanical engineering
    arbre rainuré / arbre à rainure / arbre à rainures / arbre cannelé / arbre fileté
    pt
    eixo ranhurado
  • iron, steel and other metal industries / materials technology
    tôle cannelée / tôle rainurée / tôle striée
    pt
    folha ondulada, chapa ondulada
  • fruit
    corossolier écailleux / anone écailleuse / pomme-canelle
    pt
    fruta-conde, fruta-pinha, ateira
  • industrial structures
    faux reps / cannelé trame
    pt
    canelado, canelado à trama
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    verre cannelé
    pt
    chapa de vidro canelado
  • mechanical engineering
    guide cannelé
    pt
    guia canelada
  • mechanical engineering
    arbre cannelé
    pt
    eixo acanalado, eixo com gornes
  • mechanical engineering
    arbre cannelé
    pt
    árvore estriada
  • mechanical engineering
    moyeu cannelé
    pt
    cubo canelado
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    about annelé / embout cannelé
    pt
    adaptador canelado
  • electronics and electrical engineering
    cornet cannelé
    pt
    corneta de paredes enrugadas
  • industrial structures
    cannelé chaîne
    pt
    canelado à teia, cordão à teia
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pomme-cannelle
    pt
    maçã-canela
  • industrial structures / technology and technical regulations
    papier cannelé
    pt
    papel canelado
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    bague cannelée
    pt
    anel canelado
  • mechanical engineering
    poignée étoile / bouton cannelé
    pt
    manípulo em estrela
  • land transport / TRANSPORT
    support cannelé
    pt
    suporte canelado
  • wildlife
    rollier canelle
    pt
    rolieiro-de-bico-amarelo, eurystomus glaucurus
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    trou de cannelle
    pt
    batoqueira inferior, borneiro
  • chemical compound
    surface cannelée
    pt
    superfície com nervuras
  • building and public works / industrial structures
    cylindre cannelé
    pt
    rolo estriado
  • industrial structures
    frotteur cannelé
    pt
    frotador canelado
  • industrial structures
    cannelé de trame
    pt
    tecido canelado à trama
  • industrial structures
    cylindre cannelé
    pt
    rolo estriado
  • industrial structures
    calandre Schreiner / calandre cannelée / calandre Schreiner à similiser
    pt
    rolo Schreiner, calandra Schreiner
  • chemical compound
    baguette cannelée / cordon multiple
    pt
    cordão múltiplo
  • mechanical engineering / building and public works
    goupille cannelée
    pt
    cavilha com ranhura
  • industrial structures
    cannelé de chaîne
    pt
    canelado à teia
  • mechanical engineering
    goupille cannelée
    pt
    pino canelado
  • chemical compound / industrial structures
    structure cannelée / structure nervurée
    pt
    estrutura nervurada, estrutura canelada
  • mechanical engineering
    arbre cannelé mâle
    pt
    veio de estrias macho
  • industrial structures / technology and technical regulations
    roquet / cannelle avec joues / roquet à joues
    pt
    suporte com flanges para fita de carda
  • industrial structures / technology and technical regulations
    support de cannelle / chandelle
    pt
    suporte de fixação do fuso
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cannelle sans joues / roquelle
    pt
    suporte sem flanges para fita de carda
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
canneler – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/canneler [visualizado em 2026-07-29 11:39:32].
palavras parecidas com canneler

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • wood industry / industrial structures
    papier à canneler
    pt
    papel para canelar
  • INDUSTRY
    papier cannelure pour carton ondulé / papier à canneler pour carton ondulé
    pt
    papel «canelura» para cartão canelado, papel para canelar para cartão canelado
  • industrial structures
    cannelé
    pt
    canelado
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    cannelé
    pt
    estriado
  • industrial structures
    rouleau rainuré / cannelé / cylindre cannelé
    pt
    cilindro canelado, cilindro ranhurado, cilindro estriado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cannelle / boîte / chèvre
    pt
    torneira, chave
  • industrial structures
    cannelet de filature / cannelle
    pt
    canela de fiação
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cannelle
    pt
    canela
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    axe cannelé
    pt
    pino canelado
  • mechanical engineering
    arbre rainuré / arbre à rainure / arbre à rainures / arbre cannelé / arbre fileté
    pt
    eixo ranhurado
  • iron, steel and other metal industries / materials technology
    tôle cannelée / tôle rainurée / tôle striée
    pt
    folha ondulada, chapa ondulada
  • fruit
    corossolier écailleux / anone écailleuse / pomme-canelle
    pt
    fruta-conde, fruta-pinha, ateira
  • industrial structures
    faux reps / cannelé trame
    pt
    canelado, canelado à trama
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    verre cannelé
    pt
    chapa de vidro canelado
  • mechanical engineering
    guide cannelé
    pt
    guia canelada
  • mechanical engineering
    arbre cannelé
    pt
    eixo acanalado, eixo com gornes
  • mechanical engineering
    arbre cannelé
    pt
    árvore estriada
  • mechanical engineering
    moyeu cannelé
    pt
    cubo canelado
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    about annelé / embout cannelé
    pt
    adaptador canelado
  • electronics and electrical engineering
    cornet cannelé
    pt
    corneta de paredes enrugadas
  • industrial structures
    cannelé chaîne
    pt
    canelado à teia, cordão à teia
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pomme-cannelle
    pt
    maçã-canela
  • industrial structures / technology and technical regulations
    papier cannelé
    pt
    papel canelado
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    bague cannelée
    pt
    anel canelado
  • mechanical engineering
    poignée étoile / bouton cannelé
    pt
    manípulo em estrela
  • land transport / TRANSPORT
    support cannelé
    pt
    suporte canelado
  • wildlife
    rollier canelle
    pt
    rolieiro-de-bico-amarelo, eurystomus glaucurus
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    trou de cannelle
    pt
    batoqueira inferior, borneiro
  • chemical compound
    surface cannelée
    pt
    superfície com nervuras
  • building and public works / industrial structures
    cylindre cannelé
    pt
    rolo estriado
  • industrial structures
    frotteur cannelé
    pt
    frotador canelado
  • industrial structures
    cannelé de trame
    pt
    tecido canelado à trama
  • industrial structures
    cylindre cannelé
    pt
    rolo estriado
  • industrial structures
    calandre Schreiner / calandre cannelée / calandre Schreiner à similiser
    pt
    rolo Schreiner, calandra Schreiner
  • chemical compound
    baguette cannelée / cordon multiple
    pt
    cordão múltiplo
  • mechanical engineering / building and public works
    goupille cannelée
    pt
    cavilha com ranhura
  • industrial structures
    cannelé de chaîne
    pt
    canelado à teia
  • mechanical engineering
    goupille cannelée
    pt
    pino canelado
  • chemical compound / industrial structures
    structure cannelée / structure nervurée
    pt
    estrutura nervurada, estrutura canelada
  • mechanical engineering
    arbre cannelé mâle
    pt
    veio de estrias macho
  • industrial structures / technology and technical regulations
    roquet / cannelle avec joues / roquet à joues
    pt
    suporte com flanges para fita de carda
  • industrial structures / technology and technical regulations
    support de cannelle / chandelle
    pt
    suporte de fixação do fuso
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cannelle sans joues / roquelle
    pt
    suporte sem flanges para fita de carda
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
canneler – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/canneler [visualizado em 2026-07-29 11:39:32].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro