capoter

Outros exemplos de uso

• space transport
  capoter / culbuter

  pt

  capotagem, viragem em terra, cavalo-de-pau
• land transport / TRANSPORT
  capoter

  pt

  afocinhar
• mechanical engineering / land transport
  capot-moteur / capot avant / capot

  pt

  cobertura de motor, capô
• air transport
  capot

  pt

  cobertura, cofre de motor, capota, capô, capotagem
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  capot de cabine / capot / capot de descente

  pt

  gaiuta
• electronics and electrical engineering
  capot

  pt

  invólucro
• land transport / TRANSPORT
  capot

  pt

  capô, resguardo
• land transport / TRANSPORT
  nacelle / capot

  pt

  capotagem
• leisure / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  capote / paillon

  pt

  camisa, capa, palhoça, carapuça
• land transport / TRANSPORT
  capoté

  pt

  voltado para a frente
• land transport / TRANSPORT
  capot NACA

  pt

  capotagem NACA
• machinery / air transport / mechanical engineering
  capot à soc / capot de boîte de transmission principale / capot de BTP

  pt

  capota da caixa de transmissão, blindagem da caixa de velocidades principal
• land transport / TRANSPORT
  capot ouvrant / capot passerelle

  pt

  capotagem de manutenção articulada
• electronics and electrical engineering / mechanical engineering
  fond de capot

  pt

  disco de extremidade de um rotor
• mechanical engineering
  capot étanche

  pt

  capota estanque
• mechanical engineering
  attache-rideau / attache-capote

  pt

  gancho ou fivela de cortina
• mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
  volet de capot

  pt

  persiana do capô
• land transport / TRANSPORT
  ouïes de réglage d'air / volets de capot

  pt

  flapes de capote
• mechanical engineering
  capot du moteur

  pt

  cobertura
• mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
  capot annulaire

  pt

  capotagem anelar
• mechanical engineering / building and public works
  capot protecteur / capot de protection

  pt

  cobertura de proteção
• materials technology
  capot protecteur / capuchon de garantie

  pt

  tampa de segurança, tampa protetora
• land transport
  sortie d'air de capot-moteur / sortie air capot

  pt

  saída de ar do capô do motor, saída de ar do capô
• land transport
  sortie d'air de capot-moteur / sortie air capot

  pt

  saída do ar da capota do motor, saída do ar da capota
• mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
  capot pressurisé

  pt

  capotagem em pressão
• electronics and electrical engineering / mechanical engineering
  capot d'extrémité / capot d'extrémité du rotor

  pt

  anel de retenção de extremidade de um rotor
• health
  capot insonorisant

  pt

  cobertura acústica isoladora
• land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
  capot d'instrument

  pt

  cobertura de instrumento
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  capot d'embarcation / taud d'embarcation

  pt

  capa de embarcação
• land transport / TRANSPORT
  capot intermédiaire

  pt

  plataforma de manutenção intermediária
• land transport / TRANSPORT
  capot de protection

  pt

  capota de proteção
• electronics and electrical engineering / earth sciences
  capot d'alternateur

  pt

  cobertura do alternador
• electronics and electrical engineering
  isolateur à capot et tige / isolateur capot et tige

  pt

  isolador a capa e perno, isolador de campânula e haste
• materials technology / mechanical engineering
  capuchon de valve / capot protecteur de valve

  pt

  tampa da válvula
• mechanical engineering
  capot de buse de réacteur

  pt

  cobertura blindada da tubeira
• air transport
  capot de vol aux instruments

  pt

  cobertura para voo por instrumentos
• mechanical engineering
  virole arrière du capot avant

  pt

  cone traseiro
• land transport
  poignée de verrouillage de capot

  pt

  fecho da capota do motor
• land transport
  poignée de verrouillage de capot

  pt

  fecho da capota do motor
• capots de moteurs pour véhicules

  pt

  capotas de motores para veículos, capôs de motores para veículos
• mechanical engineering
  serre-modules de fixation de capot

  pt

  bloco de fixação da tampa
• electronics and electrical engineering / mechanical engineering / building and public works
  capot de refoulement de ventilateur

  pt

  envolvente do ventilador
• electronics and electrical engineering
  capot soudé électriquement sur nervure

  pt

  cápsula soldada por projeção
• industrial structures
  housse de protection de capot de viseur

  pt

  cobertura de proteção da tampa do visor
• earth sciences / land transport / TRANSPORT
  capote ou chapeau de dégagement des gaz

  pt

  capuz de gás