hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

centralement

locução centralement figurado
sɑ̃tʀalmɑ̃
favoritosfavoritos
advérbio
centralmente, fundamentalmente, essencialmente

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications
    bureau central téléphonique / central téléphonique / centre téléphonique / standard téléphonique / central / bureau central
    pt
    central telefónica
  • information technology and data processing / area of freedom, security and justice / Schengen Information System
    système central d'information Schengen / système central / SIS central
    pt
    Central do Sistema de Informação Schengen, CS-SIS, SIS Central, sistema central
  • building and public works / industrial structures
    âme / pli central
    pt
    folha central
  • mechanical engineering / building and public works
    fil central
    pt
    arame central
  • monetary relations / monetary economics / international finance / ECONOMICS
    cours central / cours pivot / taux pivot / taux central
    pt
    taxa central
  • FINANCE
    taux pivot / taux central / cours pivot
    pt
    taxa central
  • soft energy / electrical industry
    centrale ETM / centrale d'énergie thermique des mers
    pt
    central térmica oceânica, central de energia térmica dos mares
  • ENERGY
    centrale magnéto-hydro-dynamique / centrale MHD
    pt
    central magneto-hidrodinâmica
  • LAW
    jury central / jury central de l'Etat
    pt
    tribunal central de exame
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    quai central
    pt
    plataforma central
  • earth sciences
    tube central
    pt
    tubo central
  • land transport / TRANSPORT
    plan central
    pt
    asa central, secção central
  • building and public works
    trou central
    pt
    cavidade central
  • ENERGY
    centrale CCGI / centrale à cycle combiné à gazéification intégrée
    pt
    central de ciclo combinado com gaseificação integrada, central CCGI
  • Central Asia
    Asie centrale
    pt
    Ásia Central
  • communications
    PBX / central privé relié au secteur public / communtateur privé / PBX / installation d'abonnée à lignes groupées / installation d'abonnée avec postes supplémentaires / central privé / standard privé / standard d'abonnée
    pt
    instalação de subscritor com linhas agrupadas, posto privado de comutação, central privada com ligação à rede pública
  • communications
    système de commutation télex / commutateur télex / central télex
    pt
    central telex
  • communications / communications policy
    poste central / poste téléphonique dirigeur / poste dirigeur
    pt
    posto central
  • communications policy
    PBX / central privé
    pt
    PBX, sistema de telecomunicação privada
  • electronics and electrical engineering
    blindage / écran central
    pt
    ecrã central, blindagem
  • communications
    central local / centre local
    pt
    central local
  • land transport / TRANSPORT
    gare principale / gare centrale
    pt
    estação principal, estação central, gare central
  • mechanical engineering
    canal central
    pt
    tubeira de queima
  • communications
    central privé
    pt
    central privada
  • communications
    central rural
    pt
    central rural
  • land transport / TRANSPORT
    poste central
    pt
    central de comando
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    siège central
    pt
    assento central
  • mechanical engineering
    toron central
    pt
    cordão central
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    tige centrale
    pt
    haste central
  • communications / communications policy
    central d'attache / bureau télex / central télex / central d'attache télex
    pt
    central de comutação de telex, central de ligação de telex
  • data processing / information technology and data processing
    note centrale
    pt
    nota central
  • computer equipment
    unité centrale / processeur / unité centrale de traitement / UC
    pt
    UCP, CPU, unidade central de processamento
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    quille en caisson / tunnel de quille / quille tubulaire / tunnel central
    pt
    quilha retangular, quilha em caixão
  • ENVIRONMENT / ENERGY
    centrale électrique au gaz / centrale au gaz / centrale à gaz
    pt
    central a gás, centrais a gás
  • organisation of transport / trans-European network
    réseau central RTE-T / réseau central
    pt
    rede principal da RTE-T, rede principal
  • mechanical engineering / land transport
    clapet central / valve de freinage
    pt
    válvula do travão, válvula de travagem
  • communications
    central tandem / centre nodal automatique / centre nodal
    pt
    central tandem
  • earth sciences
    force centrale / force nucleaire centrale
    pt
    força nuclear central, força central
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    phase du milieu / phase centrale
    pt
    condutor da fase central
  • LAW / ECONOMICS
    bureau central / bureau principal
    pt
    escritório central
  • land transport / building and public works
    bande centrale
    pt
    separador de sentidos, faixa central
  • ENVIRONMENT
    centrale mixte
    pt
    centrais combinadas
  • ENVIRONMENT
    centralisation
    pt
    centralização
  • air transport
    ligne centrale
    pt
    linha central da pista
  • communications
    piste centrale
    pt
    pista central
  • electronics and electrical engineering
    borne centrale
    pt
    terminal central
  • communications
    central manuel
    pt
    central manual
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
centralement – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/centralement [visualizado em 2026-07-01 03:13:00].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications
    bureau central téléphonique / central téléphonique / centre téléphonique / standard téléphonique / central / bureau central
    pt
    central telefónica
  • information technology and data processing / area of freedom, security and justice / Schengen Information System
    système central d'information Schengen / système central / SIS central
    pt
    Central do Sistema de Informação Schengen, CS-SIS, SIS Central, sistema central
  • building and public works / industrial structures
    âme / pli central
    pt
    folha central
  • mechanical engineering / building and public works
    fil central
    pt
    arame central
  • monetary relations / monetary economics / international finance / ECONOMICS
    cours central / cours pivot / taux pivot / taux central
    pt
    taxa central
  • FINANCE
    taux pivot / taux central / cours pivot
    pt
    taxa central
  • soft energy / electrical industry
    centrale ETM / centrale d'énergie thermique des mers
    pt
    central térmica oceânica, central de energia térmica dos mares
  • ENERGY
    centrale magnéto-hydro-dynamique / centrale MHD
    pt
    central magneto-hidrodinâmica
  • LAW
    jury central / jury central de l'Etat
    pt
    tribunal central de exame
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    quai central
    pt
    plataforma central
  • earth sciences
    tube central
    pt
    tubo central
  • land transport / TRANSPORT
    plan central
    pt
    asa central, secção central
  • building and public works
    trou central
    pt
    cavidade central
  • ENERGY
    centrale CCGI / centrale à cycle combiné à gazéification intégrée
    pt
    central de ciclo combinado com gaseificação integrada, central CCGI
  • Central Asia
    Asie centrale
    pt
    Ásia Central
  • communications
    PBX / central privé relié au secteur public / communtateur privé / PBX / installation d'abonnée à lignes groupées / installation d'abonnée avec postes supplémentaires / central privé / standard privé / standard d'abonnée
    pt
    instalação de subscritor com linhas agrupadas, posto privado de comutação, central privada com ligação à rede pública
  • communications
    système de commutation télex / commutateur télex / central télex
    pt
    central telex
  • communications / communications policy
    poste central / poste téléphonique dirigeur / poste dirigeur
    pt
    posto central
  • communications policy
    PBX / central privé
    pt
    PBX, sistema de telecomunicação privada
  • electronics and electrical engineering
    blindage / écran central
    pt
    ecrã central, blindagem
  • communications
    central local / centre local
    pt
    central local
  • land transport / TRANSPORT
    gare principale / gare centrale
    pt
    estação principal, estação central, gare central
  • mechanical engineering
    canal central
    pt
    tubeira de queima
  • communications
    central privé
    pt
    central privada
  • communications
    central rural
    pt
    central rural
  • land transport / TRANSPORT
    poste central
    pt
    central de comando
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    siège central
    pt
    assento central
  • mechanical engineering
    toron central
    pt
    cordão central
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    tige centrale
    pt
    haste central
  • communications / communications policy
    central d'attache / bureau télex / central télex / central d'attache télex
    pt
    central de comutação de telex, central de ligação de telex
  • data processing / information technology and data processing
    note centrale
    pt
    nota central
  • computer equipment
    unité centrale / processeur / unité centrale de traitement / UC
    pt
    UCP, CPU, unidade central de processamento
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    quille en caisson / tunnel de quille / quille tubulaire / tunnel central
    pt
    quilha retangular, quilha em caixão
  • ENVIRONMENT / ENERGY
    centrale électrique au gaz / centrale au gaz / centrale à gaz
    pt
    central a gás, centrais a gás
  • organisation of transport / trans-European network
    réseau central RTE-T / réseau central
    pt
    rede principal da RTE-T, rede principal
  • mechanical engineering / land transport
    clapet central / valve de freinage
    pt
    válvula do travão, válvula de travagem
  • communications
    central tandem / centre nodal automatique / centre nodal
    pt
    central tandem
  • earth sciences
    force centrale / force nucleaire centrale
    pt
    força nuclear central, força central
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    phase du milieu / phase centrale
    pt
    condutor da fase central
  • LAW / ECONOMICS
    bureau central / bureau principal
    pt
    escritório central
  • land transport / building and public works
    bande centrale
    pt
    separador de sentidos, faixa central
  • ENVIRONMENT
    centrale mixte
    pt
    centrais combinadas
  • ENVIRONMENT
    centralisation
    pt
    centralização
  • air transport
    ligne centrale
    pt
    linha central da pista
  • communications
    piste centrale
    pt
    pista central
  • electronics and electrical engineering
    borne centrale
    pt
    terminal central
  • communications
    central manuel
    pt
    central manual
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
centralement – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/centralement [visualizado em 2026-07-01 03:13:00].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos