- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
ʃifɔnmɑ̃
nome masculino
1.
enxovalhamento, amarrotamento
2.
figurado contrariedade feminino
elle a fini par le faire, mais avec quelque chiffonnement malgré tout
ela acabou por fazê-lo, mas com alguma contrariedade apesar de tudo
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTchiffonpttrapo, desperdícios
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESchiffonptpano, trapo
- industrial structureschiffonptchifom
- industrial structuresfilé chiffonptfio tipo chifom
- industrial structureschiffon twistptfio com torção chifom
- industrial structures / technology and technical regulationspâte de chiffonptpasta de trapo
- industrial structuresfinissage chiffonptacabamento chifom
- industrial structures / technology and technical regulationspapier de chiffonptpapel de trapo
- industrial structures / technology and technical regulationspapier pur fil / papier pur chiffonptpapel puro trapo
- chemical compoundchiffon à dépoussiererptpano de limpeza
- industrial structures / technology and technical regulationseffilocheuse pour chiffonsptdesfibrador de tecidos
- textile industrylaine renaissance de chiffons / laine renaissance mungoptlã de mungos
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONStrieur de déchets textiles / trieur de déchets et de chiffons(B)ptapartador de trapo
- industrial structureslavage pour chiffons,déchets,effilochésptlavagem para trapos desperdícios e desfiaduras
- ENVIRONMENTabsorbants, matériaux filtrants, chiffons d'essuyage et vêtements de protectionptabsorventes, materiais filtrantes, panos de limpeza, vestuário de proteção
- wasteemballages,absorbants,chiffons d'essuyage,matériaux filtrants et vêtements de protection(non spécifiés ailleurs)ptembalagens, absorventes, panos de limpeza, materiais filtrantes e vestuário de proteção não especificados
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
chiffonnement – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/chiffonnement [visualizado em 2026-08-11 19:46:00].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTchiffonpttrapo, desperdícios
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESchiffonptpano, trapo
- industrial structureschiffonptchifom
- industrial structuresfilé chiffonptfio tipo chifom
- industrial structureschiffon twistptfio com torção chifom
- industrial structures / technology and technical regulationspâte de chiffonptpasta de trapo
- industrial structuresfinissage chiffonptacabamento chifom
- industrial structures / technology and technical regulationspapier de chiffonptpapel de trapo
- industrial structures / technology and technical regulationspapier pur fil / papier pur chiffonptpapel puro trapo
- chemical compoundchiffon à dépoussiererptpano de limpeza
- industrial structures / technology and technical regulationseffilocheuse pour chiffonsptdesfibrador de tecidos
- textile industrylaine renaissance de chiffons / laine renaissance mungoptlã de mungos
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONStrieur de déchets textiles / trieur de déchets et de chiffons(B)ptapartador de trapo
- industrial structureslavage pour chiffons,déchets,effilochésptlavagem para trapos desperdícios e desfiaduras
- ENVIRONMENTabsorbants, matériaux filtrants, chiffons d'essuyage et vêtements de protectionptabsorventes, materiais filtrantes, panos de limpeza, vestuário de proteção
- wasteemballages,absorbants,chiffons d'essuyage,matériaux filtrants et vêtements de protection(non spécifiés ailleurs)ptembalagens, absorventes, panos de limpeza, materiais filtrantes e vestuário de proteção não especificados
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
chiffonnement – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/chiffonnement [visualizado em 2026-08-11 19:46:00].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: