-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ʃɑto
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
castelo
château d'eau
depósito de água, mãe-d'água
château d'avant
NÁUTICA castelo da proa
château de derrière
NÁUTICA tombadilho de popa
2.
palácio, paço
le château de Versailles
o palácio de Versalhes
3.
palacete, mansão feminino
4.
coloquial ver chateaubriand
bâtir des châteaux en Espagne
construir castelos no ar
mener une vie de château
levar uma vida de príncipe

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • administrative law
    château d'eau
    pt
    reservatório de distribuição
  • administrative law / building and public works
    château d'eau
    pt
    reservatório elevado
  • nuclear energy
    château de plomb / château de transport
    pt
    castelo de transporte, recipiente de chumbo
  • administrative law
    château de plomb
    pt
    castelo de transporte
  • land transport / TRANSPORT
    bidon de transfert / château de transfert
    pt
    castelo de transferência
  • administrative law
    château de transport
    pt
    recipiente para combustível nuclear
  • nuclear energy
    château pour un seul élément
    pt
    casco transportador com capacidade para um único elemento combustível
  • mechanical engineering
    château de transport de combustible irradié
    pt
    transportador de combustível irradiado, tanque de transporte, contentor de combustível irradiado para transporte, casco de combustível irradiado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mise-au-chateau / mise du domaine
    pt
    engarrafamento no produtor
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    dénomination "château"
    pt
    denominação château
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
château – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/château [visualizado em 2026-07-29 16:26:07].
palavras parecidas com château

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • administrative law
    château d'eau
    pt
    reservatório de distribuição
  • administrative law / building and public works
    château d'eau
    pt
    reservatório elevado
  • nuclear energy
    château de plomb / château de transport
    pt
    castelo de transporte, recipiente de chumbo
  • administrative law
    château de plomb
    pt
    castelo de transporte
  • land transport / TRANSPORT
    bidon de transfert / château de transfert
    pt
    castelo de transferência
  • administrative law
    château de transport
    pt
    recipiente para combustível nuclear
  • nuclear energy
    château pour un seul élément
    pt
    casco transportador com capacidade para um único elemento combustível
  • mechanical engineering
    château de transport de combustible irradié
    pt
    transportador de combustível irradiado, tanque de transporte, contentor de combustível irradiado para transporte, casco de combustível irradiado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mise-au-chateau / mise du domaine
    pt
    engarrafamento no produtor
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    dénomination "château"
    pt
    denominação château
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
château – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/château [visualizado em 2026-07-29 16:26:07].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro