hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

kɔʃɔ̃
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
porco, suíno
les paysans élèvent des cochons
os agricultores criam porcos
cochon de lait
leitão
cochon d'inde
cobaia, porquinho-da-índia
cochon de mer
golfinho
2.
coloquial porco, porcalhão, tratante
adjetivo
coloquial pornográfico, indecente
un film cochon
um filme pornográfico
c'est pas cochon
não está nada mau, está excelente
donner des perles à des cochons
dar pérolas a porcos
il a une tête de cochon
ele é um casmurro, um cabeçudo
ils sont amis comme cochons
eles são muito amigos
tour de cochon
patifaria, velhacaria
un temps de cochon
uma porcaria de tempo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / industrial structures
    cochon / couteau déchiqueteur / broyeur / fragmenteuse / déchiqueteuse
    pt
    trituradora, máquina trituradora
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    chambre de chaleur / cochon
    pt
    câmara de distribuição do calor
  • wildlife / research
    cochon d'Inde / cobaye
    pt
    porquinho-da-índia
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    poisson cochon / daurade américaine
    pt
    roncador-listado-americano
  • livestock / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    laiton / cochon de lait
    pt
    leitão
  • electronics and electrical engineering
    queue de cochon
    pt
    rabo de porco
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fumier de cochon / fumier de porc
    pt
    estrume de porco
  • wildlife
    langur à queue de cochon
    pt
    semnopiteco-de-cauda-de-porco-de-mentawi
  • medical science
    essai de maximalisation chez le cobaye / méthode de maximalisation chez le cochon d'Inde
    pt
    método de maximização na cobaia
  • livestock / animal production / livestock farming
    cochonnée
    pt
    ninhada
  • wildlife / life sciences
    cerf-cochon de Kuhl
    pt
    veado-porco-de-kuhl
  • wildlife / life sciences
    cerf-cochon calamien
    pt
    veado-porco-calamiano
  • wildlife / life sciences
    cerf-cochon de Thaïlande
    pt
    veado-porco-da-tailândia
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cochon – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/cochon [visualizado em 2026-06-30 10:39:39].
palavras parecidas com cochon

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / industrial structures
    cochon / couteau déchiqueteur / broyeur / fragmenteuse / déchiqueteuse
    pt
    trituradora, máquina trituradora
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    chambre de chaleur / cochon
    pt
    câmara de distribuição do calor
  • wildlife / research
    cochon d'Inde / cobaye
    pt
    porquinho-da-índia
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    poisson cochon / daurade américaine
    pt
    roncador-listado-americano
  • livestock / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    laiton / cochon de lait
    pt
    leitão
  • electronics and electrical engineering
    queue de cochon
    pt
    rabo de porco
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fumier de cochon / fumier de porc
    pt
    estrume de porco
  • wildlife
    langur à queue de cochon
    pt
    semnopiteco-de-cauda-de-porco-de-mentawi
  • medical science
    essai de maximalisation chez le cobaye / méthode de maximalisation chez le cochon d'Inde
    pt
    método de maximização na cobaia
  • livestock / animal production / livestock farming
    cochonnée
    pt
    ninhada
  • wildlife / life sciences
    cerf-cochon de Kuhl
    pt
    veado-porco-de-kuhl
  • wildlife / life sciences
    cerf-cochon calamien
    pt
    veado-porco-calamiano
  • wildlife / life sciences
    cerf-cochon de Thaïlande
    pt
    veado-porco-da-tailândia
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cochon – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/cochon [visualizado em 2026-06-30 10:39:39].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos