hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

kɔmɛʀsɑ̃
favoritosfavoritos
nome masculino
comerciante, negociante
petits commerçants
pequenos comerciantes
commerçant en gros
grossista
adjetivo
1.
comercial, que faz comércio
pays commerçant
país comercial
2.
comercial, onde se faz comércio, onde se encontram lojas de comércio
rue commerçante
rua comercial, rua de comércio
commerçantlocução
Présent do verbo commercer
expandir
commerçant

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • monetary economics / financial services
    commerçant
    pt
    comerciante
  • TRADE
    commerçant
    pt
    comerciante
  • TRADE
    commerçant
    pt
    comerciante
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    marchand d'aliments / commerçant d'aliments
    pt
    comerciante de alimentos, vendedor de alimentos
  • preparation for market
    pancarte d'affichage des prix / ardoise de commerçant
    pt
    registo para afixação de preços ou outras inscrições temporárias
  • LAW
    diplôme de commerçant / qualité de commerçant
    pt
    diploma de comerciante, comerciante de qualidade
  • preparation for market / cultural policy
    marchand d'art / commerçant d'oeuvres d'art
    pt
    comerciante de obras de arte
  • financial services
    commission de service acquittée par le commerçant
    pt
    TSC, taxa de serviço ao comerciante, taxa de serviço do comerciante
  • land transport / TRANSPORT
    rue commerçante / rue commerciale / rue des boutiques
    pt
    rua comercial
  • association de commerçants
    pt
    entidade de venda a retalho
  • statistics
    enquête auprès des commerçants en gros
    pt
    inquérito ao comércio grossista fracionado por tipo de empresa, inquérito detalhado ao comércio grossista
  • statistics
    enquête auprès des commerçants en gros
    pt
    inquérito ao comércio grossista
  • statistics
    enquête mensuelle auprès des commerçants en gros
    pt
    inquérito mensal ao comércio grossista
  • SOCIAL QUESTIONS / FINANCE
    Caisse de pension des artisans, des commerçants et des industriels / caisse de pension des artisans, des commerçants et industriels / CPACI
    pt
    Caixa de Pensão dos Artesãos, dos Comerciantes e Industriais, Caixa de Pensão dos Artesãos, Comerciantes e Industriais
  • health / FINANCE / source of law
    loi fédérale concernant l'assurance sociale pour les personnes travaillant dans le commerce / loi fédérale sur le régime de sécurité sociale applicable aux commerçants
    pt
    Lei Federal relativa à Segurança Social das Pessoas que trabalham no Comércio, Lei Federal relativa ao seguro social para os assalariados nos setores do comércio
  • SOCIAL QUESTIONS
    CAVICORG / Cavicorg / Caisse interprofessionnelle d'assurance vieillesse des industriels et commerçants d'outre-mer et Français de l'étranger / Caisse interprofessionnelle d'assurance vieillesse des industriels et commerçants d'Algérie et d'outre-mer
    pt
    Caixa Interprofissional de Seguro de Velhice dos Industriais e Comerciantes da Argélia e do Ultramar
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
commerçant – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/commerçant [visualizado em 2026-06-27 16:19:22].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • monetary economics / financial services
    commerçant
    pt
    comerciante
  • TRADE
    commerçant
    pt
    comerciante
  • TRADE
    commerçant
    pt
    comerciante
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    marchand d'aliments / commerçant d'aliments
    pt
    comerciante de alimentos, vendedor de alimentos
  • preparation for market
    pancarte d'affichage des prix / ardoise de commerçant
    pt
    registo para afixação de preços ou outras inscrições temporárias
  • LAW
    diplôme de commerçant / qualité de commerçant
    pt
    diploma de comerciante, comerciante de qualidade
  • preparation for market / cultural policy
    marchand d'art / commerçant d'oeuvres d'art
    pt
    comerciante de obras de arte
  • financial services
    commission de service acquittée par le commerçant
    pt
    TSC, taxa de serviço ao comerciante, taxa de serviço do comerciante
  • land transport / TRANSPORT
    rue commerçante / rue commerciale / rue des boutiques
    pt
    rua comercial
  • association de commerçants
    pt
    entidade de venda a retalho
  • statistics
    enquête auprès des commerçants en gros
    pt
    inquérito ao comércio grossista fracionado por tipo de empresa, inquérito detalhado ao comércio grossista
  • statistics
    enquête auprès des commerçants en gros
    pt
    inquérito ao comércio grossista
  • statistics
    enquête mensuelle auprès des commerçants en gros
    pt
    inquérito mensal ao comércio grossista
  • SOCIAL QUESTIONS / FINANCE
    Caisse de pension des artisans, des commerçants et des industriels / caisse de pension des artisans, des commerçants et industriels / CPACI
    pt
    Caixa de Pensão dos Artesãos, dos Comerciantes e Industriais, Caixa de Pensão dos Artesãos, Comerciantes e Industriais
  • health / FINANCE / source of law
    loi fédérale concernant l'assurance sociale pour les personnes travaillant dans le commerce / loi fédérale sur le régime de sécurité sociale applicable aux commerçants
    pt
    Lei Federal relativa à Segurança Social das Pessoas que trabalham no Comércio, Lei Federal relativa ao seguro social para os assalariados nos setores do comércio
  • SOCIAL QUESTIONS
    CAVICORG / Cavicorg / Caisse interprofessionnelle d'assurance vieillesse des industriels et commerçants d'outre-mer et Français de l'étranger / Caisse interprofessionnelle d'assurance vieillesse des industriels et commerçants d'Algérie et d'outre-mer
    pt
    Caixa Interprofissional de Seguro de Velhice dos Industriais e Comerciantes da Argélia e do Ultramar
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
commerçant – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/commerçant [visualizado em 2026-06-27 16:19:22].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos