hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

kɔ̃petitivite
favoritosfavoritos
nome feminino
competitividade, qualidade do que é competitivo
la compétitivité d'une entreprise
a competitividade de uma empresa

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ECONOMICS
    compétitivité / capacité de concurrence
    pt
    competitividade, posição competitiva
  • EUROPEAN UNION
    compétitivité régionale
    pt
    competitividade regional
  • Council of the European Union / institutional structure
    direction Compétitivité / Direction 3 - Compétitivité
    pt
    Direção da Competitividade, Direção 3 – Competitividade
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    objectif de compétitivité
    pt
    objetivo de competitividade
  • competition / INDUSTRY
    compétitivité industrielle
    pt
    competitividade industrial
  • ENVIRONMENT
    compétitivité internationale
    pt
    competitividade internacional
  • competition / BUSINESS AND COMPETITION
    ICM / indice de compétitivité mondiale
    pt
    índice de competitividade global, ICG
  • regions and regional policy / ECONOMICS
    ICR / indice de compétitivité régionale
    pt
    Índice de Competitividade Regional
  • EUROPEAN UNION
    accroissement de la compétitivité
    pt
    aumento da competitividade
  • competition / industrial policy
    rapport sur la compétitivité européenne
    pt
    relatório sobre a competitividade europeia
  • ECONOMICS
    groupe Ciampi / groupe consultatif sur la compétitivité
    pt
    grupo consultivo sobre a competitividade, grupo Ciampi
  • trade policy / employment / ECONOMICS / cooperation policy
    GCC / Groupe consultatif sur la compétitivité
    pt
    Grupo Consultivo sobre a Competitividade
  • business policy / competition / INDUSTRY
    examen de l’incidence sur la compétitivité
    pt
    teste de competitividade
  • Council of the European Union / institutional structure
    direction générale Compétitivité et commerce
    pt
    Direção-Geral da Competitividade e Comércio
  • EU finance
    compétitivité pour la croissance et l'emploi
    pt
    Competitividade para o crescimento e o emprego
  • ECONOMICS
    loi de sauvegarde de la compétitivité du pays
    pt
    lei de salvaguarda de competitividade do pais
  • EUROPEAN UNION
    ICC / instrument de convergence et de compétitivité
    pt
    ICC, Instrumento de Convergência e Competitividade
  • preparation for market
    loi générale sur le Commerce et la compétitivité
    pt
    lei geral relativa ao comércio e a competitividade
  • competitiveness / innovation / EU financing
    programme-cadre pour l'innovation et la compétitivité / CIP
    pt
    Programa-Quadro para a Competitividade e a Inovação, PCI
  • BUSINESS AND COMPETITION / EU office or agency
    Agence exécutive pour la compétitivité et l'innovation / Agence exécutive pour l'énergie intelligente / Agence exécutive pour les petites et moyennes entreprises / EASME / EACI
    pt
    Agência de Execução para as Pequenas e Médias Empresas, EASME, Agência de Execução para a Competitividade e a Inovação, Agência de Execução de Energia Inteligente, EACI
  • institutional structure / Council of the European Union
    Direction générale G - Affaires économiques et compétitivité / direction générale Affaires économiques et compétitivité / direction générale Affaires économiques et financières / DG G
    pt
    Direção-Geral dos Assuntos Económicos e Financeiros, DG G, Direção-Geral G – Assuntos Económicos e Competitividade, Direção-Geral dos Assuntos Económicos e da Competitividade
  • international organisation / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Alliance pour l'emploi, la formation et la compétitivité / Pacte sur l'emploi / alliance pour l'emploi
    pt
    Aliança para o Emprego
  • EU financial instrument / EU budget
    instrument budgétaire de convergence et de compétitivité / IBCC / instrument budgétaire de convergence et de compétitivité pour la zone euro
    pt
    instrumento orçamental de convergência e competitividade para a área do euro, IOCC
  • defence
    MAC-EU / Matériaux et composants pour la compétitivité technologique de l'UE
    pt
    Materiais e Componentes para a Competitividade Tecnológica da UE, MAC-EU
  • Council of the European Union / institutional structure
    groupe de travail de haut niveau sur la compétitivité et la croissance
    pt
    Grupo de Alto Nível da Competitividade e Crescimento
  • EUROPEAN UNION / AGRI-FOODSTUFFS
    Groupe de haut niveau sur la compétitivité de l'industrie agroalimentaire
    pt
    Grupo de Alto Nível sobre a Capacidade Concorrencial da Indústria Agroalimentar
  • FINANCE
    programme d'incitations à l'amélioration de la compétitivité internationale
    pt
    IICP, incentivos no âmbito do programa para a competitividade internacional, programa de incentivos para a competitividade internacional
  • competition / economic conditions / investment / European Commissioner / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    vice-président pour l'emploi, la croissance, l'investissement et la compétitivité
    pt
    Vice-Presidente da Comissão Europeia responsável pelo Emprego, Crescimento, Investimento e Competitividade, Vice-Presidente do Emprego, Crescimento, Investimento e Competitividade
  • BUSINESS AND COMPETITION / EU programme / small and medium-sized enterprises
    programme pour la compétitivité des entreprises et des petites et moyennes entreprises / programme pour la compétitivité des entreprises et pour les petites et moyennes entreprises / COSME
    pt
    Programa para a Competitividade das Empresas e das Pequenas e Médias Empresas, COSME, Programa para a Competitividade das Empresas e PME
  • industrial structures
    Programme d'actions communautaires en faveur de la compétitivité de l'industrie européenne
    pt
    Programa de ações comunitárias a favor da competitividade da indústria europeia
  • education
    stratégie européenne en matière de compétences / stratégie européenne en matière de compétences en faveur de la compétitivité durable, de l’équité sociale et de la résilience
    pt
    agenda europeia de competências, Agenda de Competências para a Europa, Agenda de Competências para a Europa em prol da competitividade sustentável, da justiça social e da resiliência
  • industrial policy / European Union
    Une politique industrielle intégrée à l’ère de la mondialisation - Mettre la compétitivité et le développement durable sur le devant de la scène / Une politique industrielle à l’ère de la mondialisation
    pt
    política industrial integrada para a era da globalização
  • EUROPEAN UNION / PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
    Livre vert Le système de contrôle des exportations de biens à double usage de l’Union européenne: garantir la sécurité et la compétitivité dans un monde en mutation
    pt
    Livro Verde O regime da União Europeia em matéria de controlo das exportações de produtos e tecnologias de dupla utilização: garantir a segurança e a competitividade num mundo em mudança
  • "Programme Studynet",qui prévoit l'exécution de travaux de collecte,d'analyse,de traitement et de diffusion d'informations relatives aux études réalisées dans le domaine de la compétitivité industrielle
    pt
    Programa Studynet, que diz respeito à execução de trabalhos de recolha, análise, tratamento e distribuição de informação sobre estudos no campo da competitividade industrial
  • deepening of the European Union / single market
    programme pour le marché unique / programme en faveur du marché intérieur, de la compétitivité des entreprises, dont les petites et moyennes entreprises, du secteur des végétaux, des animaux, des denrées alimentaires et des aliments pour animaux et des statistiques européennes
    pt
    Programa a favor do Mercado Único, programa a favor do mercado interno, da competitividade das empresas, incluindo as pequenas e médias empresas, do setor dos vegetais, dos animais, dos géneros alimentícios e dos alimentos para animais e das estatísticas europeias
  • research / competition / EU institution / industrial structures and policy
    Conseil "Compétitivité" (marché intérieur, industrie et recherche) / Conseil "Compétitivité" / Conseil "Compétitivité" (marché intérieur, industrie, recherche et espace)
    pt
    Conselho (Competitividade - Mercado Interno, Indústria e Investigação), Conselho (Competitividade), Conselho (Competitividade - Mercado Interno, Indústria, Investigação e Espaço)
  • institutional structure
    groupe "Compétitivité et croissance"
    pt
    Grupo da Competitividade e Crescimento
  • Council of the European Union / institutional structure
    groupe "Compétitivité et croissance" (Tourisme)
    pt
    Grupo da Competitividade e Crescimento (Turismo)
  • EU institution / ECONOMICS
    Livre blanc "Croissance, compétitivité, emploi"
    pt
    Livro Branco - Crescimento, Competitividade, Emprego - Os Desafios e as Pistas para Entrar no Século XXI, Livro Branco sobre o Crescimento, a Competitividade e o Emprego
  • Council of the European Union / institutional structure
    groupe "Compétitivité et croissance" (Industrie)
    pt
    Grupo da Competitividade e Crescimento (Indústria)
  • Council of the European Union / institutional structure
    groupe "Compétitivité et croissance" (Haut niveau)
    pt
    Grupo da Competitividade e Crescimento (Alto Nível)
  • Council of the European Union / institutional structure
    groupe "Compétitivité et croissance" (Marchés publics)
    pt
    Grupo da Competitividade e Crescimento (Contratos Públicos)
  • Council of the European Union / institutional structure
    groupe "Compétitivité et croissance" (Marché intérieur)
    pt
    Grupo da Competitividade e Crescimento (Mercado Interno)
  • EU institution / institutional structure
    direction Compétitivité, environnement, transports, télécom, énergie / Direction 1 - Compétitivité, environnement, transports, télécom, énergie
    pt
    Direção 1 – Competitividade, Ambiente, Transportes, Telecomunicações e Energia, Direção da Competitividade, Ambiente, Transportes, Telecomunicações e Energia
  • Council of the European Union / institutional structure
    groupe "Compétitivité et croissance" (Amélioration de la réglementation)
    pt
    Grupo da Competitividade e Crescimento (Legislar Melhor)
  • EUROPEAN UNION / ENERGY / ECONOMICS
    Groupe de haut niveau sur la compétitivité, l'énergie et l'environnement
    pt
    Grupo de Alto Nível para a Competitividade, a Energia e o Ambiente
  • European Union / FINANCE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    livre blanc "Croissance, compétitivité, emploi - Les défis et les pistes pour entrer dans le XXIe siècle"
    pt
    Livro Branco "Crescimento, competitividade, emprego - os desafios e as pistas para entrar no século XXI"
  • ECONOMICS / European construction / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Croissance, compétitivité, emploi - Les défis et les pistes pour entrer dans le XXIème siècle - Livre blanc
    pt
    Crescimento, competitividade, emprego: Os desafios e as pistas para entrar no século XXI - Livro Branco
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
compétitivité – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/compétitivité [visualizado em 2026-06-29 07:08:53].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ECONOMICS
    compétitivité / capacité de concurrence
    pt
    competitividade, posição competitiva
  • EUROPEAN UNION
    compétitivité régionale
    pt
    competitividade regional
  • Council of the European Union / institutional structure
    direction Compétitivité / Direction 3 - Compétitivité
    pt
    Direção da Competitividade, Direção 3 – Competitividade
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    objectif de compétitivité
    pt
    objetivo de competitividade
  • competition / INDUSTRY
    compétitivité industrielle
    pt
    competitividade industrial
  • ENVIRONMENT
    compétitivité internationale
    pt
    competitividade internacional
  • competition / BUSINESS AND COMPETITION
    ICM / indice de compétitivité mondiale
    pt
    índice de competitividade global, ICG
  • regions and regional policy / ECONOMICS
    ICR / indice de compétitivité régionale
    pt
    Índice de Competitividade Regional
  • EUROPEAN UNION
    accroissement de la compétitivité
    pt
    aumento da competitividade
  • competition / industrial policy
    rapport sur la compétitivité européenne
    pt
    relatório sobre a competitividade europeia
  • ECONOMICS
    groupe Ciampi / groupe consultatif sur la compétitivité
    pt
    grupo consultivo sobre a competitividade, grupo Ciampi
  • trade policy / employment / ECONOMICS / cooperation policy
    GCC / Groupe consultatif sur la compétitivité
    pt
    Grupo Consultivo sobre a Competitividade
  • business policy / competition / INDUSTRY
    examen de l’incidence sur la compétitivité
    pt
    teste de competitividade
  • Council of the European Union / institutional structure
    direction générale Compétitivité et commerce
    pt
    Direção-Geral da Competitividade e Comércio
  • EU finance
    compétitivité pour la croissance et l'emploi
    pt
    Competitividade para o crescimento e o emprego
  • ECONOMICS
    loi de sauvegarde de la compétitivité du pays
    pt
    lei de salvaguarda de competitividade do pais
  • EUROPEAN UNION
    ICC / instrument de convergence et de compétitivité
    pt
    ICC, Instrumento de Convergência e Competitividade
  • preparation for market
    loi générale sur le Commerce et la compétitivité
    pt
    lei geral relativa ao comércio e a competitividade
  • competitiveness / innovation / EU financing
    programme-cadre pour l'innovation et la compétitivité / CIP
    pt
    Programa-Quadro para a Competitividade e a Inovação, PCI
  • BUSINESS AND COMPETITION / EU office or agency
    Agence exécutive pour la compétitivité et l'innovation / Agence exécutive pour l'énergie intelligente / Agence exécutive pour les petites et moyennes entreprises / EASME / EACI
    pt
    Agência de Execução para as Pequenas e Médias Empresas, EASME, Agência de Execução para a Competitividade e a Inovação, Agência de Execução de Energia Inteligente, EACI
  • institutional structure / Council of the European Union
    Direction générale G - Affaires économiques et compétitivité / direction générale Affaires économiques et compétitivité / direction générale Affaires économiques et financières / DG G
    pt
    Direção-Geral dos Assuntos Económicos e Financeiros, DG G, Direção-Geral G – Assuntos Económicos e Competitividade, Direção-Geral dos Assuntos Económicos e da Competitividade
  • international organisation / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Alliance pour l'emploi, la formation et la compétitivité / Pacte sur l'emploi / alliance pour l'emploi
    pt
    Aliança para o Emprego
  • EU financial instrument / EU budget
    instrument budgétaire de convergence et de compétitivité / IBCC / instrument budgétaire de convergence et de compétitivité pour la zone euro
    pt
    instrumento orçamental de convergência e competitividade para a área do euro, IOCC
  • defence
    MAC-EU / Matériaux et composants pour la compétitivité technologique de l'UE
    pt
    Materiais e Componentes para a Competitividade Tecnológica da UE, MAC-EU
  • Council of the European Union / institutional structure
    groupe de travail de haut niveau sur la compétitivité et la croissance
    pt
    Grupo de Alto Nível da Competitividade e Crescimento
  • EUROPEAN UNION / AGRI-FOODSTUFFS
    Groupe de haut niveau sur la compétitivité de l'industrie agroalimentaire
    pt
    Grupo de Alto Nível sobre a Capacidade Concorrencial da Indústria Agroalimentar
  • FINANCE
    programme d'incitations à l'amélioration de la compétitivité internationale
    pt
    IICP, incentivos no âmbito do programa para a competitividade internacional, programa de incentivos para a competitividade internacional
  • competition / economic conditions / investment / European Commissioner / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    vice-président pour l'emploi, la croissance, l'investissement et la compétitivité
    pt
    Vice-Presidente da Comissão Europeia responsável pelo Emprego, Crescimento, Investimento e Competitividade, Vice-Presidente do Emprego, Crescimento, Investimento e Competitividade
  • BUSINESS AND COMPETITION / EU programme / small and medium-sized enterprises
    programme pour la compétitivité des entreprises et des petites et moyennes entreprises / programme pour la compétitivité des entreprises et pour les petites et moyennes entreprises / COSME
    pt
    Programa para a Competitividade das Empresas e das Pequenas e Médias Empresas, COSME, Programa para a Competitividade das Empresas e PME
  • industrial structures
    Programme d'actions communautaires en faveur de la compétitivité de l'industrie européenne
    pt
    Programa de ações comunitárias a favor da competitividade da indústria europeia
  • education
    stratégie européenne en matière de compétences / stratégie européenne en matière de compétences en faveur de la compétitivité durable, de l’équité sociale et de la résilience
    pt
    agenda europeia de competências, Agenda de Competências para a Europa, Agenda de Competências para a Europa em prol da competitividade sustentável, da justiça social e da resiliência
  • industrial policy / European Union
    Une politique industrielle intégrée à l’ère de la mondialisation - Mettre la compétitivité et le développement durable sur le devant de la scène / Une politique industrielle à l’ère de la mondialisation
    pt
    política industrial integrada para a era da globalização
  • EUROPEAN UNION / PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
    Livre vert Le système de contrôle des exportations de biens à double usage de l’Union européenne: garantir la sécurité et la compétitivité dans un monde en mutation
    pt
    Livro Verde O regime da União Europeia em matéria de controlo das exportações de produtos e tecnologias de dupla utilização: garantir a segurança e a competitividade num mundo em mudança
  • "Programme Studynet",qui prévoit l'exécution de travaux de collecte,d'analyse,de traitement et de diffusion d'informations relatives aux études réalisées dans le domaine de la compétitivité industrielle
    pt
    Programa Studynet, que diz respeito à execução de trabalhos de recolha, análise, tratamento e distribuição de informação sobre estudos no campo da competitividade industrial
  • deepening of the European Union / single market
    programme pour le marché unique / programme en faveur du marché intérieur, de la compétitivité des entreprises, dont les petites et moyennes entreprises, du secteur des végétaux, des animaux, des denrées alimentaires et des aliments pour animaux et des statistiques européennes
    pt
    Programa a favor do Mercado Único, programa a favor do mercado interno, da competitividade das empresas, incluindo as pequenas e médias empresas, do setor dos vegetais, dos animais, dos géneros alimentícios e dos alimentos para animais e das estatísticas europeias
  • research / competition / EU institution / industrial structures and policy
    Conseil "Compétitivité" (marché intérieur, industrie et recherche) / Conseil "Compétitivité" / Conseil "Compétitivité" (marché intérieur, industrie, recherche et espace)
    pt
    Conselho (Competitividade - Mercado Interno, Indústria e Investigação), Conselho (Competitividade), Conselho (Competitividade - Mercado Interno, Indústria, Investigação e Espaço)
  • institutional structure
    groupe "Compétitivité et croissance"
    pt
    Grupo da Competitividade e Crescimento
  • Council of the European Union / institutional structure
    groupe "Compétitivité et croissance" (Tourisme)
    pt
    Grupo da Competitividade e Crescimento (Turismo)
  • EU institution / ECONOMICS
    Livre blanc "Croissance, compétitivité, emploi"
    pt
    Livro Branco - Crescimento, Competitividade, Emprego - Os Desafios e as Pistas para Entrar no Século XXI, Livro Branco sobre o Crescimento, a Competitividade e o Emprego
  • Council of the European Union / institutional structure
    groupe "Compétitivité et croissance" (Industrie)
    pt
    Grupo da Competitividade e Crescimento (Indústria)
  • Council of the European Union / institutional structure
    groupe "Compétitivité et croissance" (Haut niveau)
    pt
    Grupo da Competitividade e Crescimento (Alto Nível)
  • Council of the European Union / institutional structure
    groupe "Compétitivité et croissance" (Marchés publics)
    pt
    Grupo da Competitividade e Crescimento (Contratos Públicos)
  • Council of the European Union / institutional structure
    groupe "Compétitivité et croissance" (Marché intérieur)
    pt
    Grupo da Competitividade e Crescimento (Mercado Interno)
  • EU institution / institutional structure
    direction Compétitivité, environnement, transports, télécom, énergie / Direction 1 - Compétitivité, environnement, transports, télécom, énergie
    pt
    Direção 1 – Competitividade, Ambiente, Transportes, Telecomunicações e Energia, Direção da Competitividade, Ambiente, Transportes, Telecomunicações e Energia
  • Council of the European Union / institutional structure
    groupe "Compétitivité et croissance" (Amélioration de la réglementation)
    pt
    Grupo da Competitividade e Crescimento (Legislar Melhor)
  • EUROPEAN UNION / ENERGY / ECONOMICS
    Groupe de haut niveau sur la compétitivité, l'énergie et l'environnement
    pt
    Grupo de Alto Nível para a Competitividade, a Energia e o Ambiente
  • European Union / FINANCE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    livre blanc "Croissance, compétitivité, emploi - Les défis et les pistes pour entrer dans le XXIe siècle"
    pt
    Livro Branco "Crescimento, competitividade, emprego - os desafios e as pistas para entrar no século XXI"
  • ECONOMICS / European construction / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Croissance, compétitivité, emploi - Les défis et les pistes pour entrer dans le XXIème siècle - Livre blanc
    pt
    Crescimento, competitividade, emprego: Os desafios e as pistas para entrar no século XXI - Livro Branco
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
compétitivité – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/compétitivité [visualizado em 2026-06-29 07:08:53].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos