hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

kɔ̃paktœʀ
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
compactador, máquina feminino para compactar
2.
compactador, aparelho para compactar o lixo doméstico

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • building and public works
    compacteur
    pt
    compactador
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    compacteur vibrant
    pt
    compactador vibrador
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    engin tracté / compacteur remorqué
    pt
    cilindro de reboque
  • INDUSTRY
    compacteur remorqué
    pt
    rolo de reboque
  • INDUSTRY
    compacteur à conducteur porté
    pt
    rolo compressor automotriz
  • mechanical engineering / building and public works
    compacteur à conducteur à pied
    pt
    rolo de condutor apeado
  • INDUSTRY
    compacteur à conducteur à pied
    pt
    rolo de condutor apeado
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    compact
    pt
    compacto
  • chemical compound
    compact
    pt
    sem chochos
  • hydrocarbon
    tight gas / gaz compact / gaz de réservoir compact
    pt
    gás compacto
  • INDUSTRY
    compacteuse
    pt
    compactador
  • electronics and electrical engineering
    tore compact
    pt
    toro compacto
  • electronics and electrical engineering
    poste compact / poste en cabine
    pt
    subestação compacta, subestação em cabina
  • means of communication
    page compacte
    pt
    página compacta
  • environmental policy
    ville compacte
    pt
    cidade compacta
  • natural and applied sciences / communications systems / mass media
    CD / disque compact / disque audionumérique
    pt
    disco compacto, CD
  • wood industry / industrial structures / technology and technical regulations
    carton compact / solid fibreboard
    pt
    cartão compacto, cartão sólido
  • earth sciences / building and public works
    terrain dur / argile compacte / horizon induré
    pt
    horizonte endurecido e/ou compactado
  • statistics
    grappe compacte
    pt
    aglomerado compacto, cluster compacto
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    carbure compact
    pt
    carboneto compacto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    motte compactée
    pt
    torrão compacto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    système de couches mobiles / culture compacte
    pt
    cultura intensiva, sistema camas móveis
  • chemical compound / industrial structures
    plaque rigide / plaque compactée
    pt
    placa fundida, placa compactada, placa rígida
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tracteur compact
    pt
    trator compacto
  • means of communication
    édition compacte
    pt
    edição compacta
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    décimal compacté / décimal condensé
    pt
    decimal compactado
  • waste disposal
    décharge compactée / décharge avec tassement
    pt
    descarga com empilhamento
  • information technology and data processing / electronics and electrical engineering
    structure compacte
    pt
    estrutura compacta
  • world organisation / INTERNATIONAL ORGANISATIONS
    Pacte des maires / Compact des maires
    pt
    Convenção de Autarcas
  • information technology and data processing
    commutateur compact
    pt
    comutador compacto
  • means of communication
    composition compacte
    pt
    composição compacta
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    terre fine compactée
    pt
    terra fina compactada
  • electronics and electrical engineering
    présentation compacte
    pt
    forma compacta
  • data processing / information technology and data processing / ENVIRONMENT
    CD ROM / cédérom / CD-ROM / DOC / disque optique compact
    pt
    disco compacto de memória morta, CD-ROM
  • life sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plano-sol / sol à sous-sol compact / planosols
    pt
    planossolo
  • chemical compound
    disque à polir serré / disque à polir compact
    pt
    disco com superfícies de diferentes tamanhos
  • communications policy / information technology and data processing
    poste compact et léger
    pt
    telefone compacto e leve
  • building and public works
    enrochements compactés
    pt
    enrocamentos compactados
  • industrial structures
    masse volumétrique réelle / masse volumique compacte
    pt
    densidade real, densidade absoluta
  • life sciences
    horizon argileux compact
    pt
    horizonte argiloso compacto
  • electronics industry / information technology and data processing / culture
    lecteur CD / lecteur de CD / LDC / lecteur de disque compact / lecteur de disques compacts
    pt
    leitor de disco compacto, LDC, leitor de discos compactos
  • oil industry
    huile de réservoir compact / pétrole de réservoir compact
    pt
    petróleo de formações compactas
  • life sciences
    tissu" de mycélium compact / stroma
    pt
    tecido de micélio compacto, estroma
  • communications
    cassette compacte digitale / cassette compacte numérique / DCC
    pt
    cassete compacta digital
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    barrage en terre compactée
    pt
    barragem de terra compactada
  • chemical compound / industrial structures
    faisceau à bouts compactés
    pt
    feixe com extremidades fundidas
  • coal industry / building and public works
    enrochements non compactés
    pt
    enrocamentos não compactados
  • fight against wastage / energy saving / lighting equipment
    lampe fluocompacte / LFC / lampe fluorescente compacte
    pt
    lâmpada fluorescente compacta
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
compacteur – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/compacteur [visualizado em 2026-06-28 23:57:03].
palavras parecidas com compacteur

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • building and public works
    compacteur
    pt
    compactador
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    compacteur vibrant
    pt
    compactador vibrador
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    engin tracté / compacteur remorqué
    pt
    cilindro de reboque
  • INDUSTRY
    compacteur remorqué
    pt
    rolo de reboque
  • INDUSTRY
    compacteur à conducteur porté
    pt
    rolo compressor automotriz
  • mechanical engineering / building and public works
    compacteur à conducteur à pied
    pt
    rolo de condutor apeado
  • INDUSTRY
    compacteur à conducteur à pied
    pt
    rolo de condutor apeado
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    compact
    pt
    compacto
  • chemical compound
    compact
    pt
    sem chochos
  • hydrocarbon
    tight gas / gaz compact / gaz de réservoir compact
    pt
    gás compacto
  • INDUSTRY
    compacteuse
    pt
    compactador
  • electronics and electrical engineering
    tore compact
    pt
    toro compacto
  • electronics and electrical engineering
    poste compact / poste en cabine
    pt
    subestação compacta, subestação em cabina
  • means of communication
    page compacte
    pt
    página compacta
  • environmental policy
    ville compacte
    pt
    cidade compacta
  • natural and applied sciences / communications systems / mass media
    CD / disque compact / disque audionumérique
    pt
    disco compacto, CD
  • wood industry / industrial structures / technology and technical regulations
    carton compact / solid fibreboard
    pt
    cartão compacto, cartão sólido
  • earth sciences / building and public works
    terrain dur / argile compacte / horizon induré
    pt
    horizonte endurecido e/ou compactado
  • statistics
    grappe compacte
    pt
    aglomerado compacto, cluster compacto
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    carbure compact
    pt
    carboneto compacto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    motte compactée
    pt
    torrão compacto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    système de couches mobiles / culture compacte
    pt
    cultura intensiva, sistema camas móveis
  • chemical compound / industrial structures
    plaque rigide / plaque compactée
    pt
    placa fundida, placa compactada, placa rígida
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tracteur compact
    pt
    trator compacto
  • means of communication
    édition compacte
    pt
    edição compacta
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    décimal compacté / décimal condensé
    pt
    decimal compactado
  • waste disposal
    décharge compactée / décharge avec tassement
    pt
    descarga com empilhamento
  • information technology and data processing / electronics and electrical engineering
    structure compacte
    pt
    estrutura compacta
  • world organisation / INTERNATIONAL ORGANISATIONS
    Pacte des maires / Compact des maires
    pt
    Convenção de Autarcas
  • information technology and data processing
    commutateur compact
    pt
    comutador compacto
  • means of communication
    composition compacte
    pt
    composição compacta
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    terre fine compactée
    pt
    terra fina compactada
  • electronics and electrical engineering
    présentation compacte
    pt
    forma compacta
  • data processing / information technology and data processing / ENVIRONMENT
    CD ROM / cédérom / CD-ROM / DOC / disque optique compact
    pt
    disco compacto de memória morta, CD-ROM
  • life sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plano-sol / sol à sous-sol compact / planosols
    pt
    planossolo
  • chemical compound
    disque à polir serré / disque à polir compact
    pt
    disco com superfícies de diferentes tamanhos
  • communications policy / information technology and data processing
    poste compact et léger
    pt
    telefone compacto e leve
  • building and public works
    enrochements compactés
    pt
    enrocamentos compactados
  • industrial structures
    masse volumétrique réelle / masse volumique compacte
    pt
    densidade real, densidade absoluta
  • life sciences
    horizon argileux compact
    pt
    horizonte argiloso compacto
  • electronics industry / information technology and data processing / culture
    lecteur CD / lecteur de CD / LDC / lecteur de disque compact / lecteur de disques compacts
    pt
    leitor de disco compacto, LDC, leitor de discos compactos
  • oil industry
    huile de réservoir compact / pétrole de réservoir compact
    pt
    petróleo de formações compactas
  • life sciences
    tissu" de mycélium compact / stroma
    pt
    tecido de micélio compacto, estroma
  • communications
    cassette compacte digitale / cassette compacte numérique / DCC
    pt
    cassete compacta digital
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    barrage en terre compactée
    pt
    barragem de terra compactada
  • chemical compound / industrial structures
    faisceau à bouts compactés
    pt
    feixe com extremidades fundidas
  • coal industry / building and public works
    enrochements non compactés
    pt
    enrocamentos não compactados
  • fight against wastage / energy saving / lighting equipment
    lampe fluocompacte / LFC / lampe fluorescente compacte
    pt
    lâmpada fluorescente compacta
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
compacteur – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/compacteur [visualizado em 2026-06-28 23:57:03].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos