-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

kɔ̃pozisjɔ̃
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
composição, constituição
la composition de l'eau
a composição da água
composition isotopique
FÍSICA composição isotópica
composition d'une image
FOTOGRAFIA composição de uma imagem
loi de composition d'un ensemble
MATEMÁTICA lei de composição de um conjunto
composition chimique
QUÍMICA composição química
2.
MÚSICA composição, obra
composition musicale
composição musical
3.
composição, dissertação
4.
TIPOGRAFIA composição
composition manuelle
composição manual
un homme de bonne composition
um homem condescendente

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    composition d'un mélange / composition du mélange / charge du mélangeur / mélange / composition
    pt
    composição, mistura vitrificável
  • electronics and electrical engineering / statistics / SCIENCE
    composition au cadran / numérotation au cadran / composition clavier / composition
    pt
    marcação de número
  • data processing / information technology and data processing
    saisie sur clavier / introduction par clavier / frappe / composition
    pt
    entrada por teclado
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    formule / composition / composition centésimale
    pt
    composição percentual, composição centesimal
  • chemistry
    composition / composition chimique
    pt
    composição, composição química
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    formule de composition / composition
    pt
    fórmula da composição, leito de fusão
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    mélange vitrifiable / composition
    pt
    mistura vitrificável, composição
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    composition
    pt
    composição, composição do povoamento
  • FINANCE
    composition
    pt
    composição
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    composition
    pt
    composição
  • industrial structures / technology and technical regulations
    composition
    pt
    composição
  • chemical compound / industrial structures
    silo à composition / trémie à composition
    pt
    tremonha de composição, tolva de composição, silo de composição
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    composition du sol
    pt
    composição do solo
  • chemical compound / industrial structures
    gaz de composition
    pt
    gases da composição
  • data processing / information technology and data processing
    composition au fer / composition en drapeau
    pt
    texto não justificado
  • statistics / social sciences
    composition par âge / distribution par âge / répartition par âge
    pt
    repartição por idades
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    tour de composition
    pt
    torre da composição
  • chemical compound / industrial structures
    benne à composition
    pt
    balde de composição
  • communications
    composition en bloc
    pt
    marcação em bloco
  • data processing / information technology and data processing
    texte centré / composition centrée
    pt
    texto centrado
  • land transport / TRANSPORT
    composition d'une rame / composition du train
    pt
    formação de comboio
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    tapis de composition / nappe
    pt
    manta, tapete de composição
  • ENVIRONMENT
    composition chimique
    pt
    composição química
  • medical science
    composition fibreuse
    pt
    composição fibrosa
  • land transport / TRANSPORT
    composition du béton
    pt
    composição do betão
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    composition de l'écu
    pt
    composição do ecu
  • means of communication
    composition compacte
    pt
    composição compacta
  • life sciences
    composition de l'eau
    pt
    composição da água
  • data processing / information technology and data processing
    composition de pages / composition par zones / composition en pages
    pt
    composição de página
  • parliamentary proceedings / institutional structure / European Parliament / operation of the Institutions
    composition du Bureau
    pt
    composição da Mesa
  • chemical compound / industrial structures
    croûte de composition
    pt
    crosta de composição
  • social sciences
    composition du ménage
    pt
    composição do agregado familiar
  • communications policy / information technology and data processing
    composition au cadran / sélection au cadran / numérotation au cadran
    pt
    marcação por disco rotativo
  • chemistry
    composition isomérique
    pt
    composição isomérica
  • livestock farming
    composition corporelle
    pt
    composição corporal
  • statistics / SCIENCE
    convolution / produit de composition
    pt
    convolução
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / ENVIRONMENT
    analyse / analyse de composition
    pt
    análise de composição
  • earth sciences / building and public works
    composition des forces
    pt
    composição das forças
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    atelier de composition
    pt
    sala de preparação da mistura vitrificável, sala da composição
  • industrial structures
    composition de la peau
    pt
    composição da pele
  • chemical compound / industrial structures
    composition agglomérée
    pt
    composição aglomerada em bolas
  • chemical compound / industrial structures
    réserve de composition
    pt
    reserva de composição
  • chemical compound / industrial structures
    brouette à composition
    pt
    carrinho de mão para composição
  • communications / land transport / TRANSPORT
    message de composition
    pt
    anúncio da formação do comboio
  • nuclear energy
    composition isotopique
    pt
    composição isotópica
  • means of communication
    prote à la composition
    pt
    chefe de composição
  • nuclear energy / ENVIRONMENT
    composition isotopique
    pt
    composição isotópica
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
composition – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/composition [visualizado em 2026-08-03 17:20:10].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    composition d'un mélange / composition du mélange / charge du mélangeur / mélange / composition
    pt
    composição, mistura vitrificável
  • electronics and electrical engineering / statistics / SCIENCE
    composition au cadran / numérotation au cadran / composition clavier / composition
    pt
    marcação de número
  • data processing / information technology and data processing
    saisie sur clavier / introduction par clavier / frappe / composition
    pt
    entrada por teclado
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    formule / composition / composition centésimale
    pt
    composição percentual, composição centesimal
  • chemistry
    composition / composition chimique
    pt
    composição, composição química
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    formule de composition / composition
    pt
    fórmula da composição, leito de fusão
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    mélange vitrifiable / composition
    pt
    mistura vitrificável, composição
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    composition
    pt
    composição, composição do povoamento
  • FINANCE
    composition
    pt
    composição
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    composition
    pt
    composição
  • industrial structures / technology and technical regulations
    composition
    pt
    composição
  • chemical compound / industrial structures
    silo à composition / trémie à composition
    pt
    tremonha de composição, tolva de composição, silo de composição
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    composition du sol
    pt
    composição do solo
  • chemical compound / industrial structures
    gaz de composition
    pt
    gases da composição
  • data processing / information technology and data processing
    composition au fer / composition en drapeau
    pt
    texto não justificado
  • statistics / social sciences
    composition par âge / distribution par âge / répartition par âge
    pt
    repartição por idades
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    tour de composition
    pt
    torre da composição
  • chemical compound / industrial structures
    benne à composition
    pt
    balde de composição
  • communications
    composition en bloc
    pt
    marcação em bloco
  • data processing / information technology and data processing
    texte centré / composition centrée
    pt
    texto centrado
  • land transport / TRANSPORT
    composition d'une rame / composition du train
    pt
    formação de comboio
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    tapis de composition / nappe
    pt
    manta, tapete de composição
  • ENVIRONMENT
    composition chimique
    pt
    composição química
  • medical science
    composition fibreuse
    pt
    composição fibrosa
  • land transport / TRANSPORT
    composition du béton
    pt
    composição do betão
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    composition de l'écu
    pt
    composição do ecu
  • means of communication
    composition compacte
    pt
    composição compacta
  • life sciences
    composition de l'eau
    pt
    composição da água
  • data processing / information technology and data processing
    composition de pages / composition par zones / composition en pages
    pt
    composição de página
  • parliamentary proceedings / institutional structure / European Parliament / operation of the Institutions
    composition du Bureau
    pt
    composição da Mesa
  • chemical compound / industrial structures
    croûte de composition
    pt
    crosta de composição
  • social sciences
    composition du ménage
    pt
    composição do agregado familiar
  • communications policy / information technology and data processing
    composition au cadran / sélection au cadran / numérotation au cadran
    pt
    marcação por disco rotativo
  • chemistry
    composition isomérique
    pt
    composição isomérica
  • livestock farming
    composition corporelle
    pt
    composição corporal
  • statistics / SCIENCE
    convolution / produit de composition
    pt
    convolução
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / ENVIRONMENT
    analyse / analyse de composition
    pt
    análise de composição
  • earth sciences / building and public works
    composition des forces
    pt
    composição das forças
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    atelier de composition
    pt
    sala de preparação da mistura vitrificável, sala da composição
  • industrial structures
    composition de la peau
    pt
    composição da pele
  • chemical compound / industrial structures
    composition agglomérée
    pt
    composição aglomerada em bolas
  • chemical compound / industrial structures
    réserve de composition
    pt
    reserva de composição
  • chemical compound / industrial structures
    brouette à composition
    pt
    carrinho de mão para composição
  • communications / land transport / TRANSPORT
    message de composition
    pt
    anúncio da formação do comboio
  • nuclear energy
    composition isotopique
    pt
    composição isotópica
  • means of communication
    prote à la composition
    pt
    chefe de composição
  • nuclear energy / ENVIRONMENT
    composition isotopique
    pt
    composição isotópica
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
composition – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/composition [visualizado em 2026-08-03 17:20:10].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya