hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

kɔ̃siljatœʀ
favoritosfavoritos
adjetivo de 2 géneros
conciliador, que concilia
esprit conciliateur
espírito conciliador
nome masculino
conciliador, medianeiro, árbitro
servir de conciliateur
servir de conciliador

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW
    conciliateur
    pt
    conciliador
  • LAW
    conciliateur
    pt
    conciliador
  • LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    concilier
    pt
    conciliar
  • LAW
    conciliation
    pt
    conciliação
  • LAW
    conciliation
    pt
    conciliação
  • LAW
    conciliation
    pt
    conciliação
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    conciliation
    pt
    conciliação
  • LAW / humanities
    concilier des textes
    pt
    conciliar textos
  • Community budget
    délai de vingt et un jours / période de conciliation / délai de conciliation
    pt
    período de conciliação
  • Community budget
    comité de conciliation / comité de concertation / commission de concertation
    pt
    Comité de Conciliação, Comissão de Concertação
  • European Union law
    comité de conciliation
    pt
    Comité de Conciliação
  • EU financing / accounting / common agricultural policy
    Organe de conciliation
    pt
    Órgão de Conciliação
  • EU office or agency / social security
    comité de conciliation
    pt
    comité de conciliação
  • LAW
    accord de conciliation
    pt
    acordo de conciliação
  • LAW
    clause de conciliation
    pt
    cláusula de conciliação
  • parliamentary proceedings / European Parliament
    travaux de conciliation
    pt
    procedimento de conciliação
  • Community budget
    conciliation budgétaire / procédure de conciliation / procédure de concertation
    pt
    processo de conciliação, processo de concertação
  • operation of the Institutions
    réunion de conciliation
    pt
    reunião de conciliação
  • LAW
    services de conciliation
    pt
    serviço de conciliação
  • European Union law
    procédure de conciliation
    pt
    processo de conciliação
  • LAW
    Commission de conciliation
    pt
    comissão de conciliação
  • Procedural law
    solution proposée par le médiateur / proposition de conciliation
    pt
    proposta de conciliação
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Office national de conciliation
    pt
    Serviço Nacional de Conciliação
  • parliamentary procedure / European Parliament
    délégation au comité de conciliation
    pt
    delegação ao comité de conciliação
  • Procedural law
    défaut de disposition à la conciliation
    pt
    indisponibilidade para a conciliação
  • LAW
    l'Office invite les parties à se concilier
    pt
    o Instituto procura conciliar as partes
  • LAW
    convention sur la conciliation et l'arbitrage
    pt
    convenção sobre a conciliação e a arbitragem
  • SOCIAL QUESTIONS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    conciliation du travail et de la vie familiale
    pt
    conciliação da vida profissional e familiar
  • EUROPEAN UNION / LAW
    le Comité de conciliation approuve un projet commun
    pt
    o Comité de Conciliação aprova um projeto comum
  • EUROPEAN UNION
    procéder à une tentative de conciliation entre parties
    pt
    proceder a uma tentativa de conciliação entre as partes
  • gender equality
    conciliation entre vie professionnelle et vie familiale
    pt
    conciliação da vida profissional e familiar/doméstica
  • institutional structure / European Parliament
    Délégation du Parlement européen au comité de conciliation
    pt
    Delegação do Parlamento Europeu ao Comité de Conciliação
  • institutional structure / European Parliament
    Délégation du Parlement européen au comité budgétaire de conciliation
    pt
    Delegação do Parlamento Europeu ao Comité de Conciliação Orçamental
  • international agreement / international security
    Convention relative à la conciliation et à l'arbitrage au sein de l'OSCE
    pt
    Convenção sobre Conciliação e Arbitragem no quadro da OSCE
  • gender equality
    conciliation de la vie professionnelle, de la vie familiale et de la vie privée
    pt
    conciliação entre vida profissional, privada e familiar
  • family / social life / working conditions
    Année 2014 de la conciliation de la vie professionnelle et de la vie familiale en Europe
    pt
    2014 - Ano da Conciliação entre a Vida Profissional e a Vida Familiar na Europa
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
conciliateur – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/conciliateur [visualizado em 2026-07-01 21:36:05].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW
    conciliateur
    pt
    conciliador
  • LAW
    conciliateur
    pt
    conciliador
  • LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    concilier
    pt
    conciliar
  • LAW
    conciliation
    pt
    conciliação
  • LAW
    conciliation
    pt
    conciliação
  • LAW
    conciliation
    pt
    conciliação
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    conciliation
    pt
    conciliação
  • LAW / humanities
    concilier des textes
    pt
    conciliar textos
  • Community budget
    délai de vingt et un jours / période de conciliation / délai de conciliation
    pt
    período de conciliação
  • Community budget
    comité de conciliation / comité de concertation / commission de concertation
    pt
    Comité de Conciliação, Comissão de Concertação
  • European Union law
    comité de conciliation
    pt
    Comité de Conciliação
  • EU financing / accounting / common agricultural policy
    Organe de conciliation
    pt
    Órgão de Conciliação
  • EU office or agency / social security
    comité de conciliation
    pt
    comité de conciliação
  • LAW
    accord de conciliation
    pt
    acordo de conciliação
  • LAW
    clause de conciliation
    pt
    cláusula de conciliação
  • parliamentary proceedings / European Parliament
    travaux de conciliation
    pt
    procedimento de conciliação
  • Community budget
    conciliation budgétaire / procédure de conciliation / procédure de concertation
    pt
    processo de conciliação, processo de concertação
  • operation of the Institutions
    réunion de conciliation
    pt
    reunião de conciliação
  • LAW
    services de conciliation
    pt
    serviço de conciliação
  • European Union law
    procédure de conciliation
    pt
    processo de conciliação
  • LAW
    Commission de conciliation
    pt
    comissão de conciliação
  • Procedural law
    solution proposée par le médiateur / proposition de conciliation
    pt
    proposta de conciliação
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Office national de conciliation
    pt
    Serviço Nacional de Conciliação
  • parliamentary procedure / European Parliament
    délégation au comité de conciliation
    pt
    delegação ao comité de conciliação
  • Procedural law
    défaut de disposition à la conciliation
    pt
    indisponibilidade para a conciliação
  • LAW
    l'Office invite les parties à se concilier
    pt
    o Instituto procura conciliar as partes
  • LAW
    convention sur la conciliation et l'arbitrage
    pt
    convenção sobre a conciliação e a arbitragem
  • SOCIAL QUESTIONS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    conciliation du travail et de la vie familiale
    pt
    conciliação da vida profissional e familiar
  • EUROPEAN UNION / LAW
    le Comité de conciliation approuve un projet commun
    pt
    o Comité de Conciliação aprova um projeto comum
  • EUROPEAN UNION
    procéder à une tentative de conciliation entre parties
    pt
    proceder a uma tentativa de conciliação entre as partes
  • gender equality
    conciliation entre vie professionnelle et vie familiale
    pt
    conciliação da vida profissional e familiar/doméstica
  • institutional structure / European Parliament
    Délégation du Parlement européen au comité de conciliation
    pt
    Delegação do Parlamento Europeu ao Comité de Conciliação
  • institutional structure / European Parliament
    Délégation du Parlement européen au comité budgétaire de conciliation
    pt
    Delegação do Parlamento Europeu ao Comité de Conciliação Orçamental
  • international agreement / international security
    Convention relative à la conciliation et à l'arbitrage au sein de l'OSCE
    pt
    Convenção sobre Conciliação e Arbitragem no quadro da OSCE
  • gender equality
    conciliation de la vie professionnelle, de la vie familiale et de la vie privée
    pt
    conciliação entre vida profissional, privada e familiar
  • family / social life / working conditions
    Année 2014 de la conciliation de la vie professionnelle et de la vie familiale en Europe
    pt
    2014 - Ano da Conciliação entre a Vida Profissional e a Vida Familiar na Europa
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
conciliateur – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/conciliateur [visualizado em 2026-07-01 21:36:05].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos