hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

kɔ̃tʀəm(ə)zyʀ
favoritosfavoritos
nome feminino
contramedida, medida que se opõe a outra para anular o seu efeito
à contremesure
fora de compasso

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • international law
    contre-mesure
    pt
    contramedida
  • information technology and data processing
    contre-mesure
    pt
    contramedida
  • health policy / organisation of health care
    contre-mesure médicale
    pt
    contramedida médica
  • defence
    contre-mesures électroniques / CME
    pt
    contramedidas eletrónicas, ECM
  • health policy / public health
    arsenal médical / arsenal de contre-mesures médicales
    pt
    constituição de reservas de contramedidas médicas
  • military equipment / communications / electronics industry
    matériel de contre-mesures électroniques
    pt
    equipamento de contramedidas eletrónicas, ECM
  • public contract / health policy
    accord de passation conjointe de marché / accord de passation conjointe de marché en vue de l’acquisition de contre-mesures médicales
    pt
    acordo de contratação pública conjunta
  • goods and services / single market / security of supply
    règlement concernant le cadre d'urgence / règlement (UE) 2022/2372 du Conseil du 24 octobre 2022 relatif à un cadre de mesures visant à garantir la fourniture des contre-mesures médicales nécessaires en cas de crise dans l’éventualité d’une urgence de santé publique au niveau de l’Union
    pt
    Regulamento Quadro de Emergência, Regulamento (UE) 2022/2372 do Conselho relativo a um quadro de medidas destinadas a assegurar o abastecimento de contramedidas médicas relevantes para situações de crise em caso de emergência de saúde pública a nível da União
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
contremesure – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/contremesure [visualizado em 2026-06-10 01:10:42].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • international law
    contre-mesure
    pt
    contramedida
  • information technology and data processing
    contre-mesure
    pt
    contramedida
  • health policy / organisation of health care
    contre-mesure médicale
    pt
    contramedida médica
  • defence
    contre-mesures électroniques / CME
    pt
    contramedidas eletrónicas, ECM
  • health policy / public health
    arsenal médical / arsenal de contre-mesures médicales
    pt
    constituição de reservas de contramedidas médicas
  • military equipment / communications / electronics industry
    matériel de contre-mesures électroniques
    pt
    equipamento de contramedidas eletrónicas, ECM
  • public contract / health policy
    accord de passation conjointe de marché / accord de passation conjointe de marché en vue de l’acquisition de contre-mesures médicales
    pt
    acordo de contratação pública conjunta
  • goods and services / single market / security of supply
    règlement concernant le cadre d'urgence / règlement (UE) 2022/2372 du Conseil du 24 octobre 2022 relatif à un cadre de mesures visant à garantir la fourniture des contre-mesures médicales nécessaires en cas de crise dans l’éventualité d’une urgence de santé publique au niveau de l’Union
    pt
    Regulamento Quadro de Emergência, Regulamento (UE) 2022/2372 do Conselho relativo a um quadro de medidas destinadas a assegurar o abastecimento de contramedidas médicas relevantes para situações de crise em caso de emergência de saúde pública a nível da União
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
contremesure – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/contremesure [visualizado em 2026-06-10 01:10:42].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre