- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
kusɛ̃
nome masculino
1.
almofada feminino, coxim
les coussins d'un fauteuil
as almofadas de um sofá
2.
técnico coxim
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresretombée de voûte / coussin / sommierptsaimel, imposta, raspalde
- TRANSPORTcoussin de siège / coussinptalmofada de assento
- medical sciencecoussinptalmofada
- earth sciences / materials technologygaz-coussin / gaz coussinptalmofada de gás
- electronics and electrical engineering / materials technologygaz coussinptgás almofada
- financial institutioncoussin pour les EISm / coussin pour les établissements d'importance systémique mondiale / coussin EISmptreserva de instituições de importância sistémica global, reserva de G-SII
- transport policy / means of transport / mechanical engineeringcoussin autogonflable de sécurité / sac gonflable / coussin gonflable / enveloppe gonflable / coussin autogonflant / coussin d'air / coussin d'air à gonflage instantané / coussin de sécuritéptairbag, almofada de ar
- leisure / defencecoussin dorsalptalmofada das costas
- leisure / land transport / TRANSPORTcoussin fessierptselim
- iron, steel and other metal industriesessai en coussinptensaio de almofada
- INDUSTRYcoussin "péteur"ptsimulador de ruídos intestinais
- land transport / TRANSPORTcoussin Knitmeshptalmofada Knitmesh
- chemical compound / industrial structuresessai en coussinptensaio de almofada
- health / TRANSPORTcoussin lombaireptalmofada lombar
- mechanical engineering / industrial structuresplaque de presse / coussin de presseptlâmina de prensagem
- administrative lawcoussin gonflable / coussin pneumatiqueptalmofada pneumática
- administrative lawcoussin pneumatique / coussin gonflableptalmofada pneumática
- bankingcoussin de fonds propres / volant de fonds propres / coussin de capital / tampon de fonds propres / tampon de capitauxptreserva de fundos próprios
- earth sciencescoussin magnétiqueptalmofada magnética
- mechanical engineeringressort de coussinptmola de almofada
- land transport / TRANSPORTcoussin de guidageptalmofadas de orientação, amortecedores, almofadas de equilíbrio
- chemical compoundplaque compensatrice de pression / coussin de pressionptplaca reguladora de pressão
- INDUSTRYcoussin pneumatiqueptalmofada de ar
- administrative lawcoussin pneumatiqueptalmofada pneumática
- ECONOMICS / financial institutions and creditliquidités tampons / coussin de liquiditéptreserva de liquidez
- electronics and electrical engineeringdistorsion en coussinptdistorção côncava
- land transport / TRANSPORTengin à coussin d'airptmecanismo com colchão pneumático
- land transport / TRANSPORTcoussin d'air négatifptalmofada de ar negativo
- materials technology / industrial structurescoussin de rembourrageptalmofada de amortecimento
- TRANSPORT / land transportcoussin d'air statiqueptamortecedor de ar estático
- TRANSPORT / earth sciences / land transportconfinement du coussin d'air / paroi du coussin d'airptretentor de almofada
- chemical compoundséchoir à coussin d'air / séchoir à bande flottanteptsecador de laminados
- mechanical engineeringplateau à coussin d'airptplataforma de almofada de ar
- TRANSPORT / land transportcoussin de sustentationptalmofada de sustentação, almofada de transporte
- land transport / TRANSPORThovercraft / aéroglisseur / véhicule à coussin d'airptveículo sobre almofada de ar
- maritime transportaéroglisseur / véhicule à coussin d'airptaerodeslizador, veículo sobre almofada de ar
- TRANSPORT / land transportcoussin à vide dynamique / sustentation à dépression dynamiqueptsuspensão através de um abaixamento de pressão contínuo
- INDUSTRYtrempe sur coussin d'airpttêmpera sobre colchão de ar
- TRANSPORT / land transportpoussée du coussin d'airptimpulso da almofada de ar
- land transportcoussin de siège chaufféptalmofada de assento aquecida
- TRANSPORT / land transportpression du coussin d'airptpressão de almofada de ar
- chemical compound / industrial structurestrempe sur coussin gazeuxpttêmpera sobre almofada gasosa
- financial institutions and creditcoussin de ratio de levier / volant lié au ratio de levierptreserva para rácio de alavancagem
- TRANSPORT / land transport / mechanical engineeringfermeture du coussin d'airptretentor de almofada
- land transport / TRANSPORTtrain à coussin magnétiqueptcomboio com amortecedores magnéticos
- financial institutions and creditcoussin pour les autres établissements d'importance systémique / coussin pour les autres EISptreserva de outras instituições de importância sistémica, reserva de O-SII
- land transport / TRANSPORTtransport sur coussin d'airptsistema aerodeslizador
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
coussin – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/coussin [visualizado em 2026-07-12 03:04:37].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresretombée de voûte / coussin / sommierptsaimel, imposta, raspalde
- TRANSPORTcoussin de siège / coussinptalmofada de assento
- medical sciencecoussinptalmofada
- earth sciences / materials technologygaz-coussin / gaz coussinptalmofada de gás
- electronics and electrical engineering / materials technologygaz coussinptgás almofada
- financial institutioncoussin pour les EISm / coussin pour les établissements d'importance systémique mondiale / coussin EISmptreserva de instituições de importância sistémica global, reserva de G-SII
- transport policy / means of transport / mechanical engineeringcoussin autogonflable de sécurité / sac gonflable / coussin gonflable / enveloppe gonflable / coussin autogonflant / coussin d'air / coussin d'air à gonflage instantané / coussin de sécuritéptairbag, almofada de ar
- leisure / defencecoussin dorsalptalmofada das costas
- leisure / land transport / TRANSPORTcoussin fessierptselim
- iron, steel and other metal industriesessai en coussinptensaio de almofada
- INDUSTRYcoussin "péteur"ptsimulador de ruídos intestinais
- land transport / TRANSPORTcoussin Knitmeshptalmofada Knitmesh
- chemical compound / industrial structuresessai en coussinptensaio de almofada
- health / TRANSPORTcoussin lombaireptalmofada lombar
- mechanical engineering / industrial structuresplaque de presse / coussin de presseptlâmina de prensagem
- administrative lawcoussin gonflable / coussin pneumatiqueptalmofada pneumática
- administrative lawcoussin pneumatique / coussin gonflableptalmofada pneumática
- bankingcoussin de fonds propres / volant de fonds propres / coussin de capital / tampon de fonds propres / tampon de capitauxptreserva de fundos próprios
- earth sciencescoussin magnétiqueptalmofada magnética
- mechanical engineeringressort de coussinptmola de almofada
- land transport / TRANSPORTcoussin de guidageptalmofadas de orientação, amortecedores, almofadas de equilíbrio
- chemical compoundplaque compensatrice de pression / coussin de pressionptplaca reguladora de pressão
- INDUSTRYcoussin pneumatiqueptalmofada de ar
- administrative lawcoussin pneumatiqueptalmofada pneumática
- ECONOMICS / financial institutions and creditliquidités tampons / coussin de liquiditéptreserva de liquidez
- electronics and electrical engineeringdistorsion en coussinptdistorção côncava
- land transport / TRANSPORTengin à coussin d'airptmecanismo com colchão pneumático
- land transport / TRANSPORTcoussin d'air négatifptalmofada de ar negativo
- materials technology / industrial structurescoussin de rembourrageptalmofada de amortecimento
- TRANSPORT / land transportcoussin d'air statiqueptamortecedor de ar estático
- TRANSPORT / earth sciences / land transportconfinement du coussin d'air / paroi du coussin d'airptretentor de almofada
- chemical compoundséchoir à coussin d'air / séchoir à bande flottanteptsecador de laminados
- mechanical engineeringplateau à coussin d'airptplataforma de almofada de ar
- TRANSPORT / land transportcoussin de sustentationptalmofada de sustentação, almofada de transporte
- land transport / TRANSPORThovercraft / aéroglisseur / véhicule à coussin d'airptveículo sobre almofada de ar
- maritime transportaéroglisseur / véhicule à coussin d'airptaerodeslizador, veículo sobre almofada de ar
- TRANSPORT / land transportcoussin à vide dynamique / sustentation à dépression dynamiqueptsuspensão através de um abaixamento de pressão contínuo
- INDUSTRYtrempe sur coussin d'airpttêmpera sobre colchão de ar
- TRANSPORT / land transportpoussée du coussin d'airptimpulso da almofada de ar
- land transportcoussin de siège chaufféptalmofada de assento aquecida
- TRANSPORT / land transportpression du coussin d'airptpressão de almofada de ar
- chemical compound / industrial structurestrempe sur coussin gazeuxpttêmpera sobre almofada gasosa
- financial institutions and creditcoussin de ratio de levier / volant lié au ratio de levierptreserva para rácio de alavancagem
- TRANSPORT / land transport / mechanical engineeringfermeture du coussin d'airptretentor de almofada
- land transport / TRANSPORTtrain à coussin magnétiqueptcomboio com amortecedores magnéticos
- financial institutions and creditcoussin pour les autres établissements d'importance systémique / coussin pour les autres EISptreserva de outras instituições de importância sistémica, reserva de O-SII
- land transport / TRANSPORTtransport sur coussin d'airptsistema aerodeslizador
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
coussin – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/coussin [visualizado em 2026-07-12 03:04:37].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: