- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
PortuguesesOs Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
kʀøzɛ
favoritos
nome masculino
1.
cadinho, crisol
mélanger des substances dans un creuset
misturar substâncias num cadinho
2.
figurado cadinho, lugar de mistura
le bassin méditerranéen a été le creuset de brillantes civilisations
a bacia mediterrânica foi o cadinho de brilhantes civilizações
3.
figurado provação feminino, purificação feminino
le creuset de la souffrance
o cadinho do sofrimento
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- iron, steel and other metal industriescreuset / cuve de galvanisationptcuba de galvanização
- INDUSTRYcreuset de fusion / creusetptcrisol, cadinho
- mechanical engineering / iron, steel and other metal industriescreuset / four de fusionptcrisol, forno de fusão
- chemical compound / industrial structuresdouble creusetptcadinho de parede dupla, cadinho duplo
- iron, steel and other metal industriesfour à creusetptforno de cadinho
- iron, steel and other metal industriessous-creuset / fond de creuset / sole de creuset / soleptrefratário do fundo do cadinho
- iron, steel and other metal industriesfond de creuset / sous-creusetptfundo do cadinho
- iron, steel and other metal industriesacier au creuset / acier fondu au creusetptaço fundido
- chemical compoundcreuset de Goochptcadinho de Gooch
- electronics and electrical engineeringcreuset flottantptcadinho flutuante
- electronics and electrical engineering / chemical compoundessai au creusetptensaio de cadinho
- electronics and electrical engineering / earth sciences / chemistrytirage en creuset / croissance verticale de type Czochralski / technique de Czochralskiptprocesso Czochralski, técnica Czochralski, tiragem em cadinho
- iron, steel and other metal industries / natural and applied sciencescreuset de platineptcadinho de platina
- iron, steel and other metal industriespistolet à creusetptpistola de metal fundido
- chemistrycreuset à filtrationptcadinho de filtração
- mechanical engineering / iron, steel and other metal industriespoteyage pour creusetptrevestimento protetor do crisol
- chemistrycreuset à incinérationptcadinho para incineração
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESessai en creuset fermé / essai en vase closptteste em cuba fechada
- iron, steel and other metal industriescreuset en forme d'augeptcadinho em forma de bacia
- chemical compound / industrial structuresprocédé du double creuset / méthode du double creusetptprocesso de crisol duplo
- electronics and electrical engineeringméthode du double creusetptmétodo do duplo crisol
- coal industry / iron, steel and other metal industriesswelling index / indice de gonflement au creusetptíndice de dilatação
- electronics and electrical engineering / chemical compoundcreuset pour machine à composerptcadinho para máquina de composição
- earth sciencesqualification du creuset en réacteurptqualificação de cadinho em pilha
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesfour électrique à induction à creuset / four à induction sans canal / four sans canalptforno elétrico de indução de cadinho
- chemistryfiltrer sur un creuset filtrant de porosité 4ptcadinho filtrante
- chemistrycavité de cellule / creuset-bassinptcavidade de célula
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
creuset – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/creuset [visualizado em 2026-07-09 23:18:19].
palavras parecidas com creuset
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- iron, steel and other metal industriescreuset / cuve de galvanisationptcuba de galvanização
- INDUSTRYcreuset de fusion / creusetptcrisol, cadinho
- mechanical engineering / iron, steel and other metal industriescreuset / four de fusionptcrisol, forno de fusão
- chemical compound / industrial structuresdouble creusetptcadinho de parede dupla, cadinho duplo
- iron, steel and other metal industriesfour à creusetptforno de cadinho
- iron, steel and other metal industriessous-creuset / fond de creuset / sole de creuset / soleptrefratário do fundo do cadinho
- iron, steel and other metal industriesfond de creuset / sous-creusetptfundo do cadinho
- iron, steel and other metal industriesacier au creuset / acier fondu au creusetptaço fundido
- chemical compoundcreuset de Goochptcadinho de Gooch
- electronics and electrical engineeringcreuset flottantptcadinho flutuante
- electronics and electrical engineering / chemical compoundessai au creusetptensaio de cadinho
- electronics and electrical engineering / earth sciences / chemistrytirage en creuset / croissance verticale de type Czochralski / technique de Czochralskiptprocesso Czochralski, técnica Czochralski, tiragem em cadinho
- iron, steel and other metal industries / natural and applied sciencescreuset de platineptcadinho de platina
- iron, steel and other metal industriespistolet à creusetptpistola de metal fundido
- chemistrycreuset à filtrationptcadinho de filtração
- mechanical engineering / iron, steel and other metal industriespoteyage pour creusetptrevestimento protetor do crisol
- chemistrycreuset à incinérationptcadinho para incineração
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESessai en creuset fermé / essai en vase closptteste em cuba fechada
- iron, steel and other metal industriescreuset en forme d'augeptcadinho em forma de bacia
- chemical compound / industrial structuresprocédé du double creuset / méthode du double creusetptprocesso de crisol duplo
- electronics and electrical engineeringméthode du double creusetptmétodo do duplo crisol
- coal industry / iron, steel and other metal industriesswelling index / indice de gonflement au creusetptíndice de dilatação
- electronics and electrical engineering / chemical compoundcreuset pour machine à composerptcadinho para máquina de composição
- earth sciencesqualification du creuset en réacteurptqualificação de cadinho em pilha
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesfour électrique à induction à creuset / four à induction sans canal / four sans canalptforno elétrico de indução de cadinho
- chemistryfiltrer sur un creuset filtrant de porosité 4ptcadinho filtrante
- chemistrycavité de cellule / creuset-bassinptcavidade de célula
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
creuset – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/creuset [visualizado em 2026-07-09 23:18:19].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
