hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

kʀwaze
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
cruzamento masculino, encruzilhada
à la croisée des chemins
na encruzilhada dos caminhos
2.
ARQUITETURA cruzamento masculino
croisée d'ogives
cruzamento de ogivas
3.
caixilho masculino, vidraça, janela
fermer la croisée
fechar a janela

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • documentation / information technology and data processing
    classification croisee
    pt
    classificação cruzada
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    mer croisée
    pt
    mar cruzado
  • FINANCE
    vente croisée
    pt
    venda cruzada
  • FINANCE
    garantie croisée / marge croisée
    pt
    garantia cruzada
  • life sciences
    bulle croisée / niveau croisé
    pt
    nível cruzado
  • industrial structures / technology and technical regulations
    laine croisée
    pt
    lã cruzada
  • FINANCE
    cours croisé / parité croisée / cross rate / taux croisé
    pt
    cotação cruzada
  • industrial structures
    bobine croisée
    pt
    bobina cruzada
  • industrial structures
    bobine croisée
    pt
    bobina cruzada
  • health
    grille croisée
    pt
    grelha cruzada
  • electronics and electrical engineering
    antenne en tourniquet / tourniquet / antenne croisée
    pt
    antena em torniquete
  • medical science
    culture croisée
    pt
    alimentação cruzada
  • bivalve mollusc / wildlife / animal taxonomy
    palourde européenne / palourde croisée / palourde commune / palourde d'Europe / palourde / palourde croisée d'Europe / palourde franche
    pt
    amêijoa-cristã, amêijoa, amêijoa-boa, amêijoa-boa, amêijoa-boa
  • financial institutions and credit / FINANCE
    garantie croisée / cautionnement réciproque
    pt
    garantia cruzada
  • medical science / epidemiology / animal health
    immunité croisée / protection croisée
    pt
    imunidade cruzada, proteção cruzada
  • mechanical engineering
    courroie croisée
    pt
    correia cruzada
  • medical science
    infection croisée
    pt
    infeção cruzada
  • social problem
    tolérance croisée
    pt
    tolerância cruzada
  • competition / economic support
    financement croisé / péréquation / subvention croisée / interfinancement
    pt
    financiamento cruzado, subsidiação cruzada
  • illness / medical science
    hémiplégie croisée / hémiplégie alterne
    pt
    hemiplegia cruzada, hemiplegia alternante
  • pharmaceutical industry / life sciences / means of agricultural production
    résistance croisée
    pt
    resistência cruzada
  • allergy / immunology
    réactivité croisée
    pt
    reatividade cruzada
  • electronics and electrical engineering / administrative law
    transmodulation / modulation croisée
    pt
    modulação cruzada
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    redondance croisée
    pt
    redundância cruzada
  • statistics / ECONOMICS
    élasticité croisée
    pt
    elasticidade cruzada de preços
  • natural and applied sciences
    pollinisation indirecte / fécondation croisée / allogamie
    pt
    polinização indireta, alogamia, fecundação cruzada
  • information technology and data processing
    crosspostage / publication croisée
    pt
    mensagem cruzada, postagem cruzada
  • land transport
    acceptation croisée
    pt
    aceitação cruzada
  • electronics and electrical engineering
    corrélation croisée
    pt
    correlação cruzada
  • earth sciences
    croisée du réticule / réticule
    pt
    reticulado
  • electronics and electrical engineering
    à polarisations croisées / polarisation orthogonale / polarisation croisée
    pt
    polarização cruzada, polarização ortogonal
  • land transport / chemical compound / TRANSPORT
    alimentation croisée
    pt
    alimentação cruzada
  • animal health / medical science
    contamination croisée
    pt
    contaminação cruzada
  • AGRI-FOODSTUFFS
    contamination croisée
    pt
    transferência inevitável, contaminação cruzada
  • botany / life sciences
    pollinisation croisée
    pt
    polinização cruzada
  • LAW / ECONOMICS / business organisation / accounting
    participation réciproque / participation croisée / prises de participations réciproques au capital / autocontrôle
    pt
    participação cruzada, participação de capital recíproca, participação recíproca
  • rights and freedoms
    hormonothérapie croisée
    pt
    consumo de hormonas para efeitos de transição
  • medical science
    hypersensibilité croisée
    pt
    hipersensibilidade cruzada
  • mechanical engineering
    vis à tête moletée à moletage croisé oblique / vis à tête moletée croisée / vis à tête moletée diamant
    pt
    parafuso de cabeça de estriado e oblíquo
  • medical science
    fixation croisée de fibrine
    pt
    reticulação da fibrina
  • data processing / information technology and data processing
    référence croisée à une note
    pt
    referência cruzada a uma nota
  • mechanical engineering
    lime à taille double croisée
    pt
    lima de picaduras cruzadas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
croisée – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/croisée [visualizado em 2026-06-14 19:21:08].
palavras parecidas com croisée

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • documentation / information technology and data processing
    classification croisee
    pt
    classificação cruzada
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    mer croisée
    pt
    mar cruzado
  • FINANCE
    vente croisée
    pt
    venda cruzada
  • FINANCE
    garantie croisée / marge croisée
    pt
    garantia cruzada
  • life sciences
    bulle croisée / niveau croisé
    pt
    nível cruzado
  • industrial structures / technology and technical regulations
    laine croisée
    pt
    lã cruzada
  • FINANCE
    cours croisé / parité croisée / cross rate / taux croisé
    pt
    cotação cruzada
  • industrial structures
    bobine croisée
    pt
    bobina cruzada
  • industrial structures
    bobine croisée
    pt
    bobina cruzada
  • health
    grille croisée
    pt
    grelha cruzada
  • electronics and electrical engineering
    antenne en tourniquet / tourniquet / antenne croisée
    pt
    antena em torniquete
  • medical science
    culture croisée
    pt
    alimentação cruzada
  • bivalve mollusc / wildlife / animal taxonomy
    palourde européenne / palourde croisée / palourde commune / palourde d'Europe / palourde / palourde croisée d'Europe / palourde franche
    pt
    amêijoa-cristã, amêijoa, amêijoa-boa, amêijoa-boa, amêijoa-boa
  • financial institutions and credit / FINANCE
    garantie croisée / cautionnement réciproque
    pt
    garantia cruzada
  • medical science / epidemiology / animal health
    immunité croisée / protection croisée
    pt
    imunidade cruzada, proteção cruzada
  • mechanical engineering
    courroie croisée
    pt
    correia cruzada
  • medical science
    infection croisée
    pt
    infeção cruzada
  • social problem
    tolérance croisée
    pt
    tolerância cruzada
  • competition / economic support
    financement croisé / péréquation / subvention croisée / interfinancement
    pt
    financiamento cruzado, subsidiação cruzada
  • illness / medical science
    hémiplégie croisée / hémiplégie alterne
    pt
    hemiplegia cruzada, hemiplegia alternante
  • pharmaceutical industry / life sciences / means of agricultural production
    résistance croisée
    pt
    resistência cruzada
  • allergy / immunology
    réactivité croisée
    pt
    reatividade cruzada
  • electronics and electrical engineering / administrative law
    transmodulation / modulation croisée
    pt
    modulação cruzada
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    redondance croisée
    pt
    redundância cruzada
  • statistics / ECONOMICS
    élasticité croisée
    pt
    elasticidade cruzada de preços
  • natural and applied sciences
    pollinisation indirecte / fécondation croisée / allogamie
    pt
    polinização indireta, alogamia, fecundação cruzada
  • information technology and data processing
    crosspostage / publication croisée
    pt
    mensagem cruzada, postagem cruzada
  • land transport
    acceptation croisée
    pt
    aceitação cruzada
  • electronics and electrical engineering
    corrélation croisée
    pt
    correlação cruzada
  • earth sciences
    croisée du réticule / réticule
    pt
    reticulado
  • electronics and electrical engineering
    à polarisations croisées / polarisation orthogonale / polarisation croisée
    pt
    polarização cruzada, polarização ortogonal
  • land transport / chemical compound / TRANSPORT
    alimentation croisée
    pt
    alimentação cruzada
  • animal health / medical science
    contamination croisée
    pt
    contaminação cruzada
  • AGRI-FOODSTUFFS
    contamination croisée
    pt
    transferência inevitável, contaminação cruzada
  • botany / life sciences
    pollinisation croisée
    pt
    polinização cruzada
  • LAW / ECONOMICS / business organisation / accounting
    participation réciproque / participation croisée / prises de participations réciproques au capital / autocontrôle
    pt
    participação cruzada, participação de capital recíproca, participação recíproca
  • rights and freedoms
    hormonothérapie croisée
    pt
    consumo de hormonas para efeitos de transição
  • medical science
    hypersensibilité croisée
    pt
    hipersensibilidade cruzada
  • mechanical engineering
    vis à tête moletée à moletage croisé oblique / vis à tête moletée croisée / vis à tête moletée diamant
    pt
    parafuso de cabeça de estriado e oblíquo
  • medical science
    fixation croisée de fibrine
    pt
    reticulação da fibrina
  • data processing / information technology and data processing
    référence croisée à une note
    pt
    referência cruzada a uma nota
  • mechanical engineering
    lime à taille double croisée
    pt
    lima de picaduras cruzadas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
croisée – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/croisée [visualizado em 2026-06-14 19:21:08].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre