-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

kɥiʀas
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
couraça
cavalier portant la cuirasse
cavaleiro vestido de couraça
2.
figurado couraça, proteção
il s'isolait dans une cuirasse d'indifférence
isolava-se numa couraça de indiferença
3.
NÁUTICA couraça, blindagem de um couraçado
4.
couraça, carapaça
défaut de la cuirasse
calcanhar de Aquiles
cuirasselocução
Présent do verbo cuirasser
expandir
je
cuirasse
tu
cuirasses
il, elle
cuirasse
nous
cuirassions
vous
cuirassiez
ils, elles
cuirassent

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    cuirasse
    pt
    embalagem, pacote
  • mechanical engineering
    tablier / cuirasse
    pt
    aparelho de manobra, tabliê
  • mechanical engineering
    moteur cuirassé
    pt
    motor blindado
  • electronics and electrical engineering
    transformateur cuirassé
    pt
    transformador tipo couraçado
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    électrode cuirassée
    pt
    elétrodo armado
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    bobine d'inductance cuirassée
    pt
    bobina de indutância tipo couraçado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cuirasse – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/cuirasse [visualizado em 2026-08-11 22:38:03].
palavras parecidas com cuirasse

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    cuirasse
    pt
    embalagem, pacote
  • mechanical engineering
    tablier / cuirasse
    pt
    aparelho de manobra, tabliê
  • mechanical engineering
    moteur cuirassé
    pt
    motor blindado
  • electronics and electrical engineering
    transformateur cuirassé
    pt
    transformador tipo couraçado
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    électrode cuirassée
    pt
    elétrodo armado
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    bobine d'inductance cuirassée
    pt
    bobina de indutância tipo couraçado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cuirasse – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/cuirasse [visualizado em 2026-08-11 22:38:03].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya