déformer

Outros exemplos de uso

• industrial structures
  cire à déformer

  pt

  cera
• iron, steel and other metal industries
  machine-outil travaillant par déformation / machine travaillant par déformation du métal / machine travaillant par formage du métal / machine procédant par déformation de la matière / machine-outil procédant par déformation de la matière / machine à déformer / machine-outil à déformer / machine à déformer les métaux

  pt

  máquina-ferramenta trabalhando por deformação
• industrial structures
  déformer les lisses

  pt

  tirar as rugas
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  déformé / ovalisé / gauchi / ovale

  pt

  ovalizado, empenado, deformado
• chemical compound / industrial structures
  hors-de-forme / déformé

  pt

  deformado
• iron, steel and other metal industries
  écart de position / déformation

  pt

  empeno, deformação
• medical science
  déformation

  pt

  deformação
• earth sciences / space science
  déformation

  pt

  deformação, deslocação
• communications
  déformation

  pt

  distorção
• earth sciences
  déformation

  pt

  deformação
• iron, steel and other metal industries
  déformation / formage / travail par déformation de la matière / travail par déformation / usinage par déformation

  pt

  trabalho por deformação de material
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  fond déformé / fond retombé(B) / fond affaissé

  pt

  fundo curvado, fundo deformado, fundo saído
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  corps déformé / corps bombé

  pt

  corpo deformado, corpo abaulado, corpo bojudo, lado protuberante
• electronics and electrical engineering
  signal déformé / rafale

  pt

  pico
• mechanical engineering
  jante incurvée / jante déformée

  pt

  aro encurvado, camba encurvada, jante encurvada
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  bague déformée

  pt

  boquilha deformada, marisa deformada
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  bague déformée

  pt

  marisa bojuda, marisa deformada
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  phalaris paradoxal / alpiste déformée

  pt

  alpista-brava
• industrial structures
  lisière déformée

  pt

  ourela deformada
• iron, steel and other metal industries
  déformation en S

  pt

  deformação em S
• land transport / TRANSPORT
  déformation totale

  pt

  deflexão total
• earth sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  déformation totale

  pt

  deformação total
• administrative law
  charge-déformation

  pt

  deflexão sob carga
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  déformation locale

  pt

  deformação local
• electronics and electrical engineering
  deformation en arc / arcure

  pt

  encurvamento, flexão, arqueamento
• materials technology
  déformation affine

  pt

  deformação afim
• iron, steel and other metal industries
  axe de déformation

  pt

  eixo de deformação
• electronics and electrical engineering / SCIENCE
  onde de déformation / onde transversale / onde tourbillonnaire / onde de cisaillement

  pt

  onda de cisalhamento, onda de deformação, onda transversal
• earth sciences
  onde de flambage / onde de flambement / onde de déformation

  pt

  onda de deformação
• land transport / TRANSPORT
  zone déformable / zone de déformation

  pt

  zona de deformação
• chemical compound / industrial structures
  soulèvement de bord / déformation de bord

  pt

  levantamento do bordo, deformação do bordo
• iron, steel and other metal industries
  type de déformation

  pt

  tipo de deformação
• déformation d'appui

  pt

  deformação em chumaceira
• land transport / TRANSPORT
  déformée de la pale

  pt

  deflexão da pá
• building and public works / TRANSPORT
  déformation radiale

  pt

  deslocamento radial
• iron, steel and other metal industries
  taux de déformation

  pt

  grau de deformação
• life sciences
  champ de déformation

  pt

  campo de deformação
• iron, steel and other metal industries / earth sciences
  déformation relative

  pt

  deformação relativa
• industrial structures / building and public works
  joint de déformation

  pt

  junta de dilatação
• earth sciences
  bande de déformation

  pt

  banda de deformação
• administrative law
  déformation initiale

  pt

  deformação inicial
• iron, steel and other metal industries
  déformation relative

  pt

  deformação relativa
• iron, steel and other metal industries
  force de déformation

  pt

  força de deformação
• medical science
  déformation permanente / déformation rémanente / déformation inélastique / déformation plastique / rémanence / déformation rémanente

  pt

  deformação permanente, deformação plástica
• administrative law
  déformation residuelle / déformation rémanente

  pt

  deformação residual
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  déformation angulaire / distorsion

  pt

  deslocamento angular
• chemistry / electronics and electrical engineering
  déformation du réseau

  pt

  deformação da estrutura
• life sciences
  déformation du réseau

  pt

  deformação da rede
• iron, steel and other metal industries
  bord de coupe déformé

  pt

  bordo de corte deformado
• mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
  déformation d'un pneu

  pt

  deformação