- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
deɡɑ
nome masculino
dano, estrago, destruição feminino, devastação feminino; prejuízo
limiter les dégâts
figurado evitar o pior
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- LAW / land transport / FINANCEdétériorer / dégâts / détérioration / préjudice / dommage / casse / dégât / dommagesptdanos
- ENVIRONMENTdégât animalptdanos causados por animais
- coal industry / life sciencesdégât minierptestragos devido à exploração da mina
- ENVIRONMENTdégât des eauxptdanos causados pela água, danos causados por água
- industrial structuresdégât de taninsptestrago por taninos
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdégât dû au zincptdano devido ao zinco
- ENVIRONMENTdégât d'immissionptdanos resultantes das imissões, danos de imissões
- ENVIRONMENTdégât des tempêtesptdanos causados por tempestades
- industrial structuresdégât de compressionptdesgaste de compressão, esmagamento
- ENVIRONMENTdégât par rayonnementsptdanos por irradiação
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdégât de pulvérisationptdanos causados pela pulverização
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdégât dû aux ultravioletsptação perniciosa devida aos ultravioletas
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdégât de fumées industriellesptdesgaste provocado por fumos industriais, danos provocados pelo fumo
- INDUSTRYdégât occasionné en surface par les affaissements miniersptdano causado à superfície por aluimento de terrenos
- administrative law / materials technologydégâts d'eauptprejuízos da água
- ENVIRONMENTdégâts forestiersptdanos florestais
- administrative law / materials technologydégâts d'incendieptprejuízos de incêndio
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdégâts dûs aux selsptdanos devido a sais minerais
- administrative lawprévision de dégâtsptprevisão dos danos
- administrative lawévaluation des dégâtsptavaliação dos danos
- administrative lawatténuation des dégâtsptatenuação dos efeitos de uma catástrofe
- public safetyatténuation des dégâtsptatenuação dos danos
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencesdégâts provoqués par la tempête / dommage causé par la tempêteptestragos provocados pela tempestade
- earth sciencesmodélisation avancée des dégâtsptmodelização avançada sobre danos
- ENVIRONMENTinventaire des dégâts forestiersptinventário dos danos florestais, danos florestais (inventário
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdégâts par produits phytosanitairesptdanos devidos a produtos fitossanitários
- ECONOMICSrisque de dégâts accidentels assurablesptrisco de danos acidentais seguráveis
- EUROPEAN UNION / LAWréparation des dégâts causés par le locataireptreparação dos danos causados pelo locatário
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – dégât no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-18 04:11:40]. Disponível em
veja também
palavras vizinhas
palavras parecidas
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- LAW / land transport / FINANCEdétériorer / dégâts / détérioration / préjudice / dommage / casse / dégât / dommagesptdanos
- ENVIRONMENTdégât animalptdanos causados por animais
- coal industry / life sciencesdégât minierptestragos devido à exploração da mina
- ENVIRONMENTdégât des eauxptdanos causados pela água, danos causados por água
- industrial structuresdégât de taninsptestrago por taninos
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdégât dû au zincptdano devido ao zinco
- ENVIRONMENTdégât d'immissionptdanos resultantes das imissões, danos de imissões
- ENVIRONMENTdégât des tempêtesptdanos causados por tempestades
- industrial structuresdégât de compressionptdesgaste de compressão, esmagamento
- ENVIRONMENTdégât par rayonnementsptdanos por irradiação
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdégât de pulvérisationptdanos causados pela pulverização
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdégât dû aux ultravioletsptação perniciosa devida aos ultravioletas
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdégât de fumées industriellesptdesgaste provocado por fumos industriais, danos provocados pelo fumo
- INDUSTRYdégât occasionné en surface par les affaissements miniersptdano causado à superfície por aluimento de terrenos
- administrative law / materials technologydégâts d'eauptprejuízos da água
- ENVIRONMENTdégâts forestiersptdanos florestais
- administrative law / materials technologydégâts d'incendieptprejuízos de incêndio
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdégâts dûs aux selsptdanos devido a sais minerais
- administrative lawprévision de dégâtsptprevisão dos danos
- administrative lawévaluation des dégâtsptavaliação dos danos
- administrative lawatténuation des dégâtsptatenuação dos efeitos de uma catástrofe
- public safetyatténuation des dégâtsptatenuação dos danos
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencesdégâts provoqués par la tempête / dommage causé par la tempêteptestragos provocados pela tempestade
- earth sciencesmodélisation avancée des dégâtsptmodelização avançada sobre danos
- ENVIRONMENTinventaire des dégâts forestiersptinventário dos danos florestais, danos florestais (inventário
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdégâts par produits phytosanitairesptdanos devidos a produtos fitossanitários
- ECONOMICSrisque de dégâts accidentels assurablesptrisco de danos acidentais seguráveis
- EUROPEAN UNION / LAWréparation des dégâts causés par le locataireptreparação dos danos causados pelo locatário
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – dégât no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-18 04:11:40]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: