- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
delɔʒe
favoritos
verbo transitivo
1.
desalojar, pôr fora
déloger un locataire
desalojar um inquilino
déloger l'ennemi de ses positions
MILITAR expulsar o inimigo das posições que ocupa
2.
figurado extrair
déloger une balle du bras d'un blessé
extrair uma bala do braço de um ferido
verbo intransitivo
1.
desalojar-se, mudar de casa
2.
coloquial sair; partir
déloge de là!
sai daí!
3.
figurado desaparecer; morrer
4.
Bélgica pernoitar fora de casa
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology and data processingretirer / transfert en mémoire auxiliaire / délogerpttransferência para memória auxiliar
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
déloger – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/déloger [visualizado em 2026-07-30 23:12:50].
palavras parecidas com déloger
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology and data processingretirer / transfert en mémoire auxiliaire / délogerpttransferência para memória auxiliar
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
déloger – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/déloger [visualizado em 2026-07-30 23:12:50].
