hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

deʀive
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
derivado
2.
NÁUTICA (embarcação) afastada da margem
nome masculino
(produto) derivado
dérivélocução
Passé do verbo dériver
expandir
dérivé

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • financial market
    instrument financier dérivé / dérivé / instrument dérivé / produit dérivé / produit financier dérivé
    pt
    instrumento derivado, derivado, produto derivado, instrumento financeiro derivado
  • land transport / TRANSPORT
    dérivé
    pt
    à deriva
  • mechanical engineering / land transport / social sciences / TRANSPORT
    dérivé
    pt
    desviado
  • means of agricultural production
    entraînement par le vent / dérive
    pt
    deriva pelo vento
  • electronics and electrical engineering
    saut / décrochement / dérive / glissement
    pt
    desvio, deslizamento
  • earth sciences
    dérive / ondulation
    pt
    deriva, ondulação
  • electronics and electrical engineering
    dérive
    pt
    deriva
  • electronics and electrical engineering
    dérive
    pt
    desvio
  • electronics and electrical engineering
    dérive
    pt
    desvio
  • maritime transport
    dérive
    pt
    abatimento
  • TRANSPORT
    dérive
    pt
    deriva
  • cultural policy / life sciences
    dérive
    pt
    voo de deriva, fotografia tirada sem orientar a câmara à linha de voo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    dérive
    pt
    abatimento
  • land transport / TRANSPORT
    dérive
    pt
    à deriva
  • air transport
    dérive
    pt
    desvio
  • earth sciences
    dérive
    pt
    deriva
  • defence / land transport / TRANSPORT
    dérive
    pt
    estabilizador vertical
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    dérive
    pt
    desvio
  • land transport / TRANSPORT
    dérive
    pt
    deriva
  • electronics and electrical engineering
    déplacement de fréquence / derive de fréquence
    pt
    deslocamento de frequência
  • information technology and data processing
    type dérivé
    pt
    tipo derivado
  • information technology and data processing
    code dérivé
    pt
    código derivado
  • communications
    code dérivé
    pt
    código derivado
  • European Union law
    droit communautaire dérivé / droit dérivé
    pt
    direito comunitário derivado, direito derivado
  • financial market
    actif dérivé
    pt
    ativo constituído por derivados, DA
  • chemistry
    espèce azotée / produit azoté / composé azoté / dérivé azoté
    pt
    composto azotado
  • chemistry
    dérivé nitré
    pt
    derivado nitrado
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    canal dérivé
    pt
    canal derivado
  • chemistry
    dérivé aminé
    pt
    composto aminado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    à la dérive / en dérive
    pt
    solto de amarração, à deriva
  • financial market / commercial transaction
    quanto / dérivé quanto
    pt
    quanto
  • financial institutions and credit / financial market
    marché dérivé / marché des produits dérivés
    pt
    mercado de derivados, mercado de produtos derivados
  • financial market
    passif dérivé
    pt
    passivo constituído por derivados
  • banking / financial market / FINANCE
    contrat dérivé / contrat sur produits dérivés
    pt
    contrato de derivados
  • financial market / accounting
    dérivé intégré / dérivé incorporé
    pt
    derivado embutido
  • statistics / ENERGY
    produit dérivé
    pt
    produto derivado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / INDUSTRY
    produit dérivé / coproduit
    pt
    produto derivado, produto secundário
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal product
    produit dérivé
    pt
    produto derivado
  • chemistry
    dérivé sulfoné
    pt
    derivado sulfonado
  • chemistry
    dérivé nitrosé
    pt
    derivado nitrosado
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    courant dérivé
    pt
    corrente de derivação
  • chemistry
    dérivé d'amide
    pt
    derivado de amida
  • chemistry / pharmaceutical industry
    dérivé du sucre
    pt
    produtos derivados do açúcar
  • chemistry
    dérivé halogéné
    pt
    derivado halogenado
  • chemistry
    dérivé halogéné
    pt
    derivado halogenado
  • documentation / means of communication
    document dérivé
    pt
    documento derivado
  • chemistry
    dérivé du brome
    pt
    derivado do bromo
  • chemistry / ENVIRONMENT
    dérivé d'oléfin
    pt
    derivado de olefina
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
dérivé – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/dérivé [visualizado em 2026-06-27 22:38:25].
palavras parecidas com dérivé

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • financial market
    instrument financier dérivé / dérivé / instrument dérivé / produit dérivé / produit financier dérivé
    pt
    instrumento derivado, derivado, produto derivado, instrumento financeiro derivado
  • land transport / TRANSPORT
    dérivé
    pt
    à deriva
  • mechanical engineering / land transport / social sciences / TRANSPORT
    dérivé
    pt
    desviado
  • means of agricultural production
    entraînement par le vent / dérive
    pt
    deriva pelo vento
  • electronics and electrical engineering
    saut / décrochement / dérive / glissement
    pt
    desvio, deslizamento
  • earth sciences
    dérive / ondulation
    pt
    deriva, ondulação
  • electronics and electrical engineering
    dérive
    pt
    deriva
  • electronics and electrical engineering
    dérive
    pt
    desvio
  • electronics and electrical engineering
    dérive
    pt
    desvio
  • maritime transport
    dérive
    pt
    abatimento
  • TRANSPORT
    dérive
    pt
    deriva
  • cultural policy / life sciences
    dérive
    pt
    voo de deriva, fotografia tirada sem orientar a câmara à linha de voo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    dérive
    pt
    abatimento
  • land transport / TRANSPORT
    dérive
    pt
    à deriva
  • air transport
    dérive
    pt
    desvio
  • earth sciences
    dérive
    pt
    deriva
  • defence / land transport / TRANSPORT
    dérive
    pt
    estabilizador vertical
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    dérive
    pt
    desvio
  • land transport / TRANSPORT
    dérive
    pt
    deriva
  • electronics and electrical engineering
    déplacement de fréquence / derive de fréquence
    pt
    deslocamento de frequência
  • information technology and data processing
    type dérivé
    pt
    tipo derivado
  • information technology and data processing
    code dérivé
    pt
    código derivado
  • communications
    code dérivé
    pt
    código derivado
  • European Union law
    droit communautaire dérivé / droit dérivé
    pt
    direito comunitário derivado, direito derivado
  • financial market
    actif dérivé
    pt
    ativo constituído por derivados, DA
  • chemistry
    espèce azotée / produit azoté / composé azoté / dérivé azoté
    pt
    composto azotado
  • chemistry
    dérivé nitré
    pt
    derivado nitrado
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    canal dérivé
    pt
    canal derivado
  • chemistry
    dérivé aminé
    pt
    composto aminado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    à la dérive / en dérive
    pt
    solto de amarração, à deriva
  • financial market / commercial transaction
    quanto / dérivé quanto
    pt
    quanto
  • financial institutions and credit / financial market
    marché dérivé / marché des produits dérivés
    pt
    mercado de derivados, mercado de produtos derivados
  • financial market
    passif dérivé
    pt
    passivo constituído por derivados
  • banking / financial market / FINANCE
    contrat dérivé / contrat sur produits dérivés
    pt
    contrato de derivados
  • financial market / accounting
    dérivé intégré / dérivé incorporé
    pt
    derivado embutido
  • statistics / ENERGY
    produit dérivé
    pt
    produto derivado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / INDUSTRY
    produit dérivé / coproduit
    pt
    produto derivado, produto secundário
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal product
    produit dérivé
    pt
    produto derivado
  • chemistry
    dérivé sulfoné
    pt
    derivado sulfonado
  • chemistry
    dérivé nitrosé
    pt
    derivado nitrosado
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    courant dérivé
    pt
    corrente de derivação
  • chemistry
    dérivé d'amide
    pt
    derivado de amida
  • chemistry / pharmaceutical industry
    dérivé du sucre
    pt
    produtos derivados do açúcar
  • chemistry
    dérivé halogéné
    pt
    derivado halogenado
  • chemistry
    dérivé halogéné
    pt
    derivado halogenado
  • documentation / means of communication
    document dérivé
    pt
    documento derivado
  • chemistry
    dérivé du brome
    pt
    derivado do bromo
  • chemistry / ENVIRONMENT
    dérivé d'oléfin
    pt
    derivado de olefina
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
dérivé – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/dérivé [visualizado em 2026-06-27 22:38:25].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos