détail

Outros exemplos de uso

• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  détail / détails

  pt

  pormenor
• town planning / electrical industry / statistics / industrial policy
  détail

  pt

  retalho
• information technology and data processing
  carte détail

  pt

  registo de detalhe
• EUROPEAN UNION / European construction / ECONOMICS / prices / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE / consumer
  prix à la consommation / prix au détail / prix de détail

  pt

  preço de retalho, preço no consumidor, preço de consumo
• monetary relations
  monnaie numérique de banque centrale de détail / MNBC de détail

  pt

  moeda digital de retalho do banco central, moeda digital em pequenos montantes do banco central
• data processing / information technology and data processing
  fichier intermédiaire / fichier détail

  pt

  ficheiro de movimentos
• materials technology / building and public works
  plan de détail

  pt

  desenhos de detalhe, desenhos de pormenor
• distributive trades
  vente au détail / distribution de détail / commerce de détail

  pt

  comércio a retalho, comércio de retalho, venda a retalho
• preparation for market / land transport / TRANSPORT
  colis de détail / marchandise de détail

  pt

  mercadoria de detalhe
• communications
  détail linéaire

  pt

  detalhe linear
• land transport / TRANSPORT
  train de détail

  pt

  comboio de detalhe
• banking
  services bancaires pour les particuliers / banque de détail

  pt

  banca a retalho, banca de retalho
• FINANCE
  client de détail / client non professionnel

  pt

  cliente não profissional, investidor de retalho, investidor não profissional
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  devis estimatif / détail estimatif

  pt

  mapa de trabalhos, estimativa orçamental
• communications
  détail de l'image

  pt

  detalhe da imagem
• life sciences
  canevas de détail

  pt

  rede de pontos de controlo de 2.ª ordem
• monetary relations / monetary economics / financial services
  paiement de masse / paiement de détail

  pt

  pagamento de pequeno montante, pagamento de retalho
• marketing / foodstuff
  commerce de détail

  pt

  comércio retalhista
• FINANCE
  détail d'emballage

  pt

  informação respeitante à embalagem
• intellectual property
  détail insignifiant

  pt

  pormenor insignificante
• information technology and data processing
  conception de détail / conception détaillée

  pt

  conceção pormenorizada
• financial institutions and credit
  financement de détail / financement de détail par les dépôts

  pt

  financiamento com depósitos de clientes
• materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  empaquetage au détail

  pt

  embalagem detalhada
• communications
  prix de détail national

  pt

  preço de retalho doméstico
• life sciences
  triangulation de détail

  pt

  triangulação pormenorizada
• FINANCE
  commerce de détail direct

  pt

  venda direta a retalho
• communications / information technology and data processing
  faire le détail des droits / découpler les droits

  pt

  separar os próprios direitos
• accounting
  commerce de gros et détail

  pt

  comércio por grosso e a retalho
• preparation for market
  horaire de vente au détail

  pt

  horários de venda a retalho
• TRADE / taxation
  stade du commerce de détail

  pt

  estádio do comércio a retalho
• single market / natural gas / hydrogen
  marché de détail du gaz vert

  pt

  mercado retalhista de gás renovável
• electronics and electrical engineering / chemical compound
  dépôt de distribution de détail

  pt

  parque de distribuição a retalho
• distributive trades / statistics
  enquête sur le commerce de détail

  pt

  inquérito ao comércio de retalho
• preparation for market / communications
  branche d'activité vente au détail

  pt

  negócio de retalho
• FINANCE / financial institutions and credit
  exposition sur la clientèle de détail

  pt

  posições em risco sobre a carteira de retalho
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  montant du détail estimatif du marché

  pt

  valor contratual
• energy distribution
  entreprise de vente d'énergie au détail

  pt

  empresa de venda de energia a retalho
• European Monetary System
  Comité des paiements de détail en euros

  pt

  Conselho de Pagamentos de Retalho em Euros, ERPB
• accounting
  marges commerciales de gros et de détail

  pt

  margens comerciais por grosso e a retalho
• investment
  produit d’investissement packagé de détail

  pt

  pacote de produtos de investimento de retalho, PRIP
• statistics
  enquête annuelle sur le commerce de détail

  pt

  inquérito anual ao comércio retalhista, inquérito anual ao comércio a retalho
• financial services
  stratégie de l'UE en matière de paiements de détail / stratégie en matière de paiements de détail / stratégie pour un marché européen intégré des paiements

  pt

  estratégia da UE para os pagamentos de pequeno montante, estratégia para um mercado integrado de pagamentos da UE