-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

divɛʀsite
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
diversidade, variedade
2.
divergência, oposição
les diversités des religions
as divergências das religiões

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • gender equality
    diversité
    pt
    diversidade
  • SOCIAL QUESTIONS / humanities
    diversité
    pt
    diversidade
  • communications
    diversité
    pt
    operação de diversidade
  • operation of the Institutions / European Economic and Social Committee
    groupe des activités diverses / groupe III / groupe «Diversité Europe» / Diversité Europe / groupe des organisations de la société civile
    pt
    Grupo das Organizações da Sociedade Civil, Diversidade Europa, Grupo III, Grupo dos Interesses Diversos, Grupo Diversidade Europa
  • electronics and electrical engineering
    diversité double
    pt
    diversidade dupla
  • sociology / composition of the population
    diversité sociale / diversité sociétale / diversité sociologique
    pt
    diversidade sociológica, diversidade social
  • biology / immunology
    gène de diversité / segment de gène D / gène D
    pt
    segmento de gene D
  • electronics and electrical engineering
    gain de diversité
    pt
    ganho de diversidade
  • electronics and electrical engineering
    voie de diversité
    pt
    via de diversidade
  • rights and freedoms
    diversité sexuelle
    pt
    diversidade sexual
  • communications
    diversité d'emplacement / diversité spatiale / diversité de distance / réception par antennes multiples / diversité d'espace
    pt
    diversidade espacial, diversidade de localização, diversidade do espaço
  • life sciences
    diversité génétique
    pt
    diversidade genética
  • electronics and electrical engineering
    liaison avec diversité / trajet de diversité
    pt
    trajetória com diversidade
  • communications
    diversité d'antenne
    pt
    diversidade da antena
  • electronics and electrical engineering
    diversité quadruple
    pt
    diversidade quádrupla
  • electronics and electrical engineering
    diversité angulaire
    pt
    diversidade angular
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    diversité paysagère
    pt
    diversidade paisagística
  • biodiversity
    biodiversité / diversité biologique
    pt
    biodiversidade, diversidade biológica
  • culture
    diversité culturelle
    pt
    diversidade cultural
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    facteur de diversité
    pt
    fator de diversidade
  • information technology and data processing
    diversité logicielle
    pt
    diversidade do suporte lógico, diversidade do software
  • energy resources
    diversification des sources et des fournisseurs d'énergie / diversité énergétique
    pt
    diversificação energética, diversidade energética
  • electronics and electrical engineering
    signal avec diversité
    pt
    sinal com diversidade
  • linguistic discrimination / education / cultural heritage / linguistics
    diversité linguistique
    pt
    diversidade linguística
  • EUROPEAN UNION
    Unie dans la diversité
    pt
    Unida na diversidade
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    charte de la diversité en entreprise / charte de la diversité
    pt
    carta da diversidade
  • electronics and electrical engineering
    réception multiple / réception en diversité
    pt
    receção por diversidade, receção múltipla
  • electronics and electrical engineering
    diversité de fréquence
    pt
    diversidade de frequência, operação com diversidade de frequência
  • insurance
    diversité des affaires
    pt
    regra da diversidade
  • electronics and electrical engineering
    diversité dans le temps
    pt
    diversidade no tempo
  • information technology and data processing
    diversité dans la bande
    pt
    diversidade na banda
  • electronics and electrical engineering
    avantage de la diversité
    pt
    fator de melhoria por diversidade
  • communications
    diversité d'acheminement
    pt
    exploração com diversidade de encaminhamentos
  • insurance
    diversité des placements
    pt
    regra da independência
  • electronics and electrical engineering
    diversité de polarisation / diversité en polarisation
    pt
    diversidade de polarização
  • European construction / culture
    Vivre ensemble la diversité
    pt
    Juntos na Diversidade
  • electronics and electrical engineering
    diversité à deux fréquences
    pt
    diversidade com duas frequências
  • communications
    diversité verticale d'espace
    pt
    diversidade vertical do espaço
  • physical environment / crop production / life sciences
    diversité biologique agricole / agrobiodiversité
    pt
    agrobiodiversidade
  • electronics and electrical engineering
    réception en double diversité
    pt
    receção por diversidade dupla
  • electronics and electrical engineering
    liaison à diversité angulaire
    pt
    ligação por diversidade angular
  • electronics and electrical engineering
    système à diversité angulaire
    pt
    sistema de diversidade angular
  • communications / information technology and data processing
    système en diversité de temps
    pt
    sistema por diversidade no tempo
  • LAW
    diversité de la réglementation / fragmentation de la réglementation / fragmentation réglementaire
    pt
    fragmentação regulamentar
  • electronics and electrical engineering
    réception en diversité d'emplacement / réception en diversité d'espace
    pt
    receção por diversidade de localização, receção em diversidade de espaço
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
diversité – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/diversité [visualizado em 2026-08-12 03:23:40].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • gender equality
    diversité
    pt
    diversidade
  • SOCIAL QUESTIONS / humanities
    diversité
    pt
    diversidade
  • communications
    diversité
    pt
    operação de diversidade
  • operation of the Institutions / European Economic and Social Committee
    groupe des activités diverses / groupe III / groupe «Diversité Europe» / Diversité Europe / groupe des organisations de la société civile
    pt
    Grupo das Organizações da Sociedade Civil, Diversidade Europa, Grupo III, Grupo dos Interesses Diversos, Grupo Diversidade Europa
  • electronics and electrical engineering
    diversité double
    pt
    diversidade dupla
  • sociology / composition of the population
    diversité sociale / diversité sociétale / diversité sociologique
    pt
    diversidade sociológica, diversidade social
  • biology / immunology
    gène de diversité / segment de gène D / gène D
    pt
    segmento de gene D
  • electronics and electrical engineering
    gain de diversité
    pt
    ganho de diversidade
  • electronics and electrical engineering
    voie de diversité
    pt
    via de diversidade
  • rights and freedoms
    diversité sexuelle
    pt
    diversidade sexual
  • communications
    diversité d'emplacement / diversité spatiale / diversité de distance / réception par antennes multiples / diversité d'espace
    pt
    diversidade espacial, diversidade de localização, diversidade do espaço
  • life sciences
    diversité génétique
    pt
    diversidade genética
  • electronics and electrical engineering
    liaison avec diversité / trajet de diversité
    pt
    trajetória com diversidade
  • communications
    diversité d'antenne
    pt
    diversidade da antena
  • electronics and electrical engineering
    diversité quadruple
    pt
    diversidade quádrupla
  • electronics and electrical engineering
    diversité angulaire
    pt
    diversidade angular
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    diversité paysagère
    pt
    diversidade paisagística
  • biodiversity
    biodiversité / diversité biologique
    pt
    biodiversidade, diversidade biológica
  • culture
    diversité culturelle
    pt
    diversidade cultural
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    facteur de diversité
    pt
    fator de diversidade
  • information technology and data processing
    diversité logicielle
    pt
    diversidade do suporte lógico, diversidade do software
  • energy resources
    diversification des sources et des fournisseurs d'énergie / diversité énergétique
    pt
    diversificação energética, diversidade energética
  • electronics and electrical engineering
    signal avec diversité
    pt
    sinal com diversidade
  • linguistic discrimination / education / cultural heritage / linguistics
    diversité linguistique
    pt
    diversidade linguística
  • EUROPEAN UNION
    Unie dans la diversité
    pt
    Unida na diversidade
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    charte de la diversité en entreprise / charte de la diversité
    pt
    carta da diversidade
  • electronics and electrical engineering
    réception multiple / réception en diversité
    pt
    receção por diversidade, receção múltipla
  • electronics and electrical engineering
    diversité de fréquence
    pt
    diversidade de frequência, operação com diversidade de frequência
  • insurance
    diversité des affaires
    pt
    regra da diversidade
  • electronics and electrical engineering
    diversité dans le temps
    pt
    diversidade no tempo
  • information technology and data processing
    diversité dans la bande
    pt
    diversidade na banda
  • electronics and electrical engineering
    avantage de la diversité
    pt
    fator de melhoria por diversidade
  • communications
    diversité d'acheminement
    pt
    exploração com diversidade de encaminhamentos
  • insurance
    diversité des placements
    pt
    regra da independência
  • electronics and electrical engineering
    diversité de polarisation / diversité en polarisation
    pt
    diversidade de polarização
  • European construction / culture
    Vivre ensemble la diversité
    pt
    Juntos na Diversidade
  • electronics and electrical engineering
    diversité à deux fréquences
    pt
    diversidade com duas frequências
  • communications
    diversité verticale d'espace
    pt
    diversidade vertical do espaço
  • physical environment / crop production / life sciences
    diversité biologique agricole / agrobiodiversité
    pt
    agrobiodiversidade
  • electronics and electrical engineering
    réception en double diversité
    pt
    receção por diversidade dupla
  • electronics and electrical engineering
    liaison à diversité angulaire
    pt
    ligação por diversidade angular
  • electronics and electrical engineering
    système à diversité angulaire
    pt
    sistema de diversidade angular
  • communications / information technology and data processing
    système en diversité de temps
    pt
    sistema por diversidade no tempo
  • LAW
    diversité de la réglementation / fragmentation de la réglementation / fragmentation réglementaire
    pt
    fragmentação regulamentar
  • electronics and electrical engineering
    réception en diversité d'emplacement / réception en diversité d'espace
    pt
    receção por diversidade de localização, receção em diversidade de espaço
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
diversité – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/diversité [visualizado em 2026-08-12 03:23:40].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya