hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

dizjɛm
favoritosfavoritos
numeral ordinal, nome masculino
décimo; décima parte

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    CIM / Classification internationale des maladies / Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes / Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes - Dixième révision / CIM-10 / Classification internationale des maladies, traumatismes et causes de décès
    pt
    Classificação Internacional de Doenças, Classificação Estatística Internacional de Doenças e Problemas Relacionados com a Saúde, CID
  • world organisation / industrial structures and policy / FINANCE
    Groupe des Dix / G 10 / G-10 / Club des dix / G10
    pt
    G10, G 10, Grupo dos Dez
  • electronics and electrical engineering
    échelle de dix / échelle décimale / démultiplicateur décimal / échelle à décades
    pt
    divisor por dez
  • electronics and electrical engineering
    compteur par dix / décade
    pt
    contador decimal, decada de contagem
  • EUROPEAN UNION / means of communication
    Communauté à Dix
    pt
    Comunidade dos Dez
  • data processing / information technology and data processing
    complément à dix
    pt
    complemento para 10
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    puissance de dix
    pt
    potência de dez
  • information technology and data processing
    système à dix voies / système à 10 voies
    pt
    sistema de 10 canais
  • fisheries
    scorpion de mer / diable de mer / chabot à dix-huit épines
    pt
    escorpião-americano
  • fisheries
    scorpion de mer / chabot à dix-huit épines / diable de mer
    pt
    escorpião-americano
  • electronics and electrical engineering
    niveau dix fois supérieur
    pt
    nível superior a dez vezes
  • coal industry / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    un foreur fore cinq à dix schémas par poste
    pt
    um marteleiro fura cinco a dez pegas por turno
  • ENVIRONMENT
    dix-septième session de la Conférence des Parties à la Convention-cadre des Nations unies sur les changements climatiques / COP 17 / conférence de Durban sur le changement climatique
    pt
    17.ª Conferência das Partes na Convenção-Quadro das Nações Unidas sobre Alterações Climáticas, 17.ª CdP na Convenção-Quadro das Nações Unidas sobre Alterações Climáticas, Conferência de Durban sobre Alterações Climáticas
  • pharmaceutical industry
    toute substance utilisée dans les médicaments vétérinaires homéopathiques à condition que sa concentration n'excède pas une partie pour dix mille
    pt
    qualquer substância utilizada em medicamentos homeopáticos veterinários, na condição de a respetiva concentração no produto não exceder uma parte por dez mil
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
dixième – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/dixième [visualizado em 2026-07-06 16:43:39].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    CIM / Classification internationale des maladies / Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes / Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes - Dixième révision / CIM-10 / Classification internationale des maladies, traumatismes et causes de décès
    pt
    Classificação Internacional de Doenças, Classificação Estatística Internacional de Doenças e Problemas Relacionados com a Saúde, CID
  • world organisation / industrial structures and policy / FINANCE
    Groupe des Dix / G 10 / G-10 / Club des dix / G10
    pt
    G10, G 10, Grupo dos Dez
  • electronics and electrical engineering
    échelle de dix / échelle décimale / démultiplicateur décimal / échelle à décades
    pt
    divisor por dez
  • electronics and electrical engineering
    compteur par dix / décade
    pt
    contador decimal, decada de contagem
  • EUROPEAN UNION / means of communication
    Communauté à Dix
    pt
    Comunidade dos Dez
  • data processing / information technology and data processing
    complément à dix
    pt
    complemento para 10
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    puissance de dix
    pt
    potência de dez
  • information technology and data processing
    système à dix voies / système à 10 voies
    pt
    sistema de 10 canais
  • fisheries
    scorpion de mer / diable de mer / chabot à dix-huit épines
    pt
    escorpião-americano
  • fisheries
    scorpion de mer / chabot à dix-huit épines / diable de mer
    pt
    escorpião-americano
  • electronics and electrical engineering
    niveau dix fois supérieur
    pt
    nível superior a dez vezes
  • coal industry / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    un foreur fore cinq à dix schémas par poste
    pt
    um marteleiro fura cinco a dez pegas por turno
  • ENVIRONMENT
    dix-septième session de la Conférence des Parties à la Convention-cadre des Nations unies sur les changements climatiques / COP 17 / conférence de Durban sur le changement climatique
    pt
    17.ª Conferência das Partes na Convenção-Quadro das Nações Unidas sobre Alterações Climáticas, 17.ª CdP na Convenção-Quadro das Nações Unidas sobre Alterações Climáticas, Conferência de Durban sobre Alterações Climáticas
  • pharmaceutical industry
    toute substance utilisée dans les médicaments vétérinaires homéopathiques à condition que sa concentration n'excède pas une partie pour dix mille
    pt
    qualquer substância utilizada em medicamentos homeopáticos veterinários, na condição de a respetiva concentração no produto não exceder uma parte por dez mil
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
dixième – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/dixième [visualizado em 2026-07-06 16:43:39].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro