- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
deʃiʀmɑ̃
favoritos
nome masculino
1.
rutura feminino; rasgão
2.
despedaçamento
3.
figurado dilaceração feminino, sofrimento intenso
déchirement de cœur
dor de alma
4.
figurado divisão feminino, separação feminino brutal
nome masculino plural
discórdias, tumultos
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical sciencearrachement,rupture,déplacement / déchirement / auto-mutilation / arrachement / avulsion / avulsion partielleptavulsão, automutilação, dilaceração, arrancamento
- administrative lawdéchirement Grovesptrasgamento Groves
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
déchirement – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/déchirement [visualizado em 2026-07-06 14:53:25].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical sciencearrachement,rupture,déplacement / déchirement / auto-mutilation / arrachement / avulsion / avulsion partielleptavulsão, automutilação, dilaceração, arrancamento
- administrative lawdéchirement Grovesptrasgamento Groves
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
déchirement – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/déchirement [visualizado em 2026-07-06 14:53:25].
