- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
deziʀ
favoritos
nome masculino
1.
desejo, vontade feminino; apetite
désir ardent
desejo ardente, muito intenso
désir de réussir
ambição
désir de savoir
curiosidade
vos désirs sont pour nous des ordres
os vossos desejos são ordens
2.
desejo carnal, concupiscência feminino
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transport / TRANSPORTligne de désirptlinha de desejo
- information technology industry / social policy / applied sciences / digital technologyindice relatif à l'économie et à la société numériques / DESIptíndice de digitalidade da economia e da sociedade, IDES
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
désir – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/désir [visualizado em 2026-08-03 23:45:40].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transport / TRANSPORTligne de désirptlinha de desejo
- information technology industry / social policy / applied sciences / digital technologyindice relatif à l'économie et à la société numériques / DESIptíndice de digitalidade da economia e da sociedade, IDES
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
désir – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/désir [visualizado em 2026-08-03 23:45:40].
