emboiter

Outros exemplos de uso

• industrial structures
  emboîter

  pt

  meter em caixa
• information technology and data processing
  emboîtement / inclusion

  pt

  encadeamento
• chemical compound / industrial structures
  assemblage emboîté / emboîtement

  pt

  ligação embutida
• iron, steel and other metal industries
  emboitement

  pt

  guias da matriz
• data processing / information technology and data processing
  table imbriquée / table emboîtée

  pt

  tabela embutida
• data processing / information technology and data processing
  macro emboîtée / macro imbriquée

  pt

  macro embutida
• data processing
  système informatique intégré à l'équipement / système informatique intégré / système incorporé / système emboîté / système imbriqué

  pt

  sistema incorporado, sistema embutido
• information technology and data processing / technology and technical regulations
  boucle imbriquée / boucle emboîtée

  pt

  ciclo encaixado, ciclo embutidos
• data processing / information technology and data processing
  boucle imbriquée / boucle emboîtée

  pt

  ciclo embutido
• information technology and data processing
  logiciel emboîté

  pt

  suporte lógico incorporado, software incorporado
• data processing / information technology and data processing
  fonction imbriquée / fonction emboîtée

  pt

  função integrada
• iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
  assemblage emboité

  pt

  ligação de tubos embutidos
• iron, steel and other metal industries
  assemblage emboité

  pt

  ligação de tubos embutidos
• mechanical engineering / earth sciences
  bride à emboîtement / bride à portée de joint

  pt

  flange de face levantada
• industrial structures
  goujon d'emboîtement

  pt

  guia, pino de localização, pino de encaixe
• administrative law / materials technology
  échelle à l'Italienne / échelle à emboîtement

  pt

  escada de bombeiros
• mechanical engineering / building and public works
  douille à emboîtement

  pt

  união
• electronics and electrical engineering / chemical compound
  tubulure à emboîtement

  pt

  tubuladura com boca
• electronics and electrical engineering / chemical compound
  tubulure à emboîtement

  pt

  tubuladura com encaixe
• information technology and data processing
  sous-programmes emboîtés

  pt

  sub-rotinas embutidas
• mechanical engineering
  bride à face surélevée / bride à emboîtement simple

  pt

  flange de ajustamento simples
• mechanical engineering / earth sciences
  bride à emboitement double

  pt

  flange de encaixe duplo
• chemical compound / industrial structures
  assemblage emboîté conique

  pt

  ligação cónica
• land transport / TRANSPORT
  porte du type à emboîtement

  pt

  porta tipo tampão
• iron, steel and other metal industries
  assemblage emboîté en tulipe / assemblage en tulipe

  pt

  ligação com embutidos em túlipa
• iron, steel and other metal industries
  assemblage emboité en tulipe / assemblage en tulipe

  pt

  ligação de tubos embutidos em túlipa
• chemical compound / industrial structures
  assemblage emboîté en tulipe / assemblage en tulipe

  pt

  ligação de tubos embutidos em túlipa
• materials technology / land transport / TRANSPORT
  joint à brides à emboîtement

  pt

  junta de rebordo
• iron, steel and other metal industries
  assemblage emboité par soyage

  pt

  ligação de tubos embutidos afunilado
• electronics and electrical engineering / chemical compound
  tuyau à emboîtement et cordon

  pt

  tubagem com boca e cordão
• chemical compound / industrial structures
  assemblage emboîté cylindrique

  pt

  junta cilíndrica
• mechanical engineering / earth sciences
  bride à embrèvement mâle / bride à emboîtement simple mâle

  pt

  flange com encaixe macho
• mechanical engineering / earth sciences
  bride à cordon / bride à emboîtement double mâle

  pt

  flange com língua
• mechanical engineering / earth sciences
  bride avec rainure / bride à emboîtement double femelle

  pt

  flange com ranhura
• mechanical engineering / earth sciences
  bride à emboîtement simple femelle / bride à embrèvement femelle

  pt

  flange com encaixe fêmea
• chemical compound / industrial structures
  soudage par polyfusion sur joint emboîté

  pt

  soldadura por polifusão de junta embutida
• data processing / information technology and data processing
  niveau d'emboîtement du modèle de contenu

  pt

  nível de encaixe do modelo de conteúdo
• SCIENCE / statistics
  échantillonnage à plusieurs degrés emboîtés / échantillonnage à plusieurs degrés

  pt

  amostragem encaixada, amostragem multiestádios, amostragem multiestádios embutidos, amostragem aninhada
• statistics / SCIENCE
  échantillonnage à plusieurs degrés emboîtés / sondage à plusieurs degrés / échantillonnage à deux degrés ou plus

  pt

  amostragem em múltiplos estágios, amostragem multietapas, amostragem multietápica
• information technology and data processing / industrial structures
  système interactif d'emboîtement des tailles

  pt

  sistema de encaixe interativo
• chemical compound / industrial structures
  soudure face sur face de deux tubes emboîtés

  pt

  soldadura face a face de dois tubos embutidos
• electronics and electrical engineering / chemical compound
  collier de réparation d'un joint à emboîtement

  pt

  anilha de reparação de uma junta sobreposta
• chemical compound / industrial structures
  soudage par friction d'assemblage emboîté conique

  pt

  soldadura por fricção de juntas embutidas cónicas
• chemical compound / industrial structures
  soudage des faces en contact de deux tubes emboîtés

  pt

  soldadura das faces em contacto de dois tubos embutidos
• chemical compound / industrial structures
  soudage par résistance chauffante noyée sur joint emboîté

  pt

  soldadura por resistência de junta embutida