encadrer

Outros exemplos de uso

• means of communication
  encadrer

  pt

  emoldurar, cercar com filetes
• EU act
  encadrement / communication de la Commission / lignes directrices

  pt

  comunicação da Comissão
• information technology and data processing / electronics and electrical engineering
  encadrement

  pt

  zona neutra
• communications
  encadrement

  pt

  enquadramento
• air transport / mechanical engineering
  encadrement

  pt

  enquadramento
• materials technology
  tasseau à l'extrémité / tête encadrée

  pt

  bastidor de topo
• building and public works / industrial structures
  panneau encadré

  pt

  painel emoldurado
• life sciences
  filet d'encadrement / filet de cadre

  pt

  fronteira do mapa
• mechanical engineering / building and public works
  architrave / encadrement décoratif / encadrement de porte

  pt

  arquitrave
• electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
  bouillote de porte / encadrement de porte

  pt

  porta de fogo, porta de fogo arrefecida a água
• electronics and electrical engineering
  encadrement lumineux

  pt

  caixilho luminoso
• mechanical engineering
  encadrement de glace

  pt

  caixilho de vidro
• construction and town planning / technology and technical regulations
  encadrement du titre

  pt

  perímetro da punção de toque
• air transport
  encadrement de porte

  pt

  enquadramento da porta
• prices / price of energy / TRADE
  plafond de prix / encadrement tarifaire / plafonnement des prix

  pt

  limite máximo de preço
• INTERNATIONAL ORGANISATIONS / public administration / European organisation
  direction / membres de la direction / encadrement supérieur

  pt

  direção
• FINANCE
  encadrement du crédit

  pt

  enquadramento do crédito, controlo do crédito
• land transport / TRANSPORT
  encadrement de hublot

  pt

  enquadramento da vidraça
• means of communication
  encadrement en filets

  pt

  cercadura de filetes
• land transport / TRANSPORT
  bordure d'encadrement

  pt

  cercadura de enquadramento
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  verre pour sous-verre / verre pour encadrement

  pt

  vidro para quadros, vidro para quadros de pintura
• life sciences
  pointé par encadrement

  pt

  pontaria por enquadramento
• mechanical engineering
  encadrement en saillie

  pt

  aro saliente
• materials technology / industrial structures
  caisse à tête encadrée

  pt

  caixa com armaduras de reforço, caixa com quadros de reforço
• TRANSPORT
  encadrement automobile

  pt

  enquadramento do setor automóvel
• land transport
  encadrement en saillie

  pt

  aro saliente
• land transport / TRANSPORT
  encadrement de poignée

  pt

  enquadramento de manípulo
• materials technology / technology and technical regulations
  solution d'encadrement

  pt

  solução externa
• employment
  encadrement du réemploi

  pt

  enquadramento do reemprego
• communications
  impulsion d'encadrement

  pt

  impulso de enquadramento
• mechanical engineering
  encadrement de protection

  pt

  proteção circunjacente
• land transport
  encadrement de protection

  pt

  proteção circunjacente
• EUROPEAN UNION / ECONOMICS
  institution d'encadrement

  pt

  instituição de enquadramento
• business policy / socioprofessional category / management
  gestionnaires intermédiaires / cadres moyens / cadres intermédiaires / personnel d'encadrement intermédiaire / encadrement intermédiaire

  pt

  quadro médio, direção intermédia
• building and public works / industrial structures
  encadrement à recouvrement

  pt

  aro de porta especial
• medical science
  encadrement des honoraires

  pt

  enquadramento dos honorários
• ECONOMICS
  encadrement des aides d'Etat

  pt

  enquadramento dos auxílios estatais
• preparation for market
  encadrement en matière d'aide

  pt

  enquadramento em matéria de auxílios
• European civil service
  personnel d'encadrement supérieur

  pt

  funcionário superior
• EUROPEAN UNION / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  emploi d'encadrement intermédiaire

  pt

  lugar de quadro médio
• ECONOMICS / FINANCE
  encadrement de la fiscalité nationale

  pt

  enquadramento da fiscalidade nacional
• State aid
  encadrement temporaire des aides d'État / encadrement temporaire des mesures d’aide d’État visant à soutenir l’économie dans le contexte actuel de la flambée de COVID-19

  pt

  quadro temporário relativo a medidas de auxílio estatal em apoio da economia no atual contexto do surto de COVID-19, quadro temporário relativo a medidas de auxílio estatal
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  encadrement communautaire pour l'emploi

  pt

  quadro comunitário para o emprego
• operation of the Institutions
  responsabilité d'encadrement fonctionnel

  pt

  competência de gestão funcional
• building and public works
  listel extérieur d'encadrement de fenêtre

  pt

  remate exterior de janela