hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ɑ̃ʀəʒistʀœʀ
favoritosfavoritos
adjetivo, nome masculino
registador; registo; gravador

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / industrial structures
    enregistreur / magnétophone / appareil enregistreur
    pt
    gravador, gravador de som, magnetofone
  • communications / statistics / communications policy / SCIENCE
    enregistreur
    pt
    diretor
  • electronics and electrical engineering / defence / social sciences
    enregistreur
    pt
    registador
  • data processing / information technology and data processing
    enregistreur
    pt
    registador
  • information technology and data processing
    enregistreur
    pt
    registador
  • technology and technical regulations
    enregistreur XY
    pt
    registador XY
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    enregistreur VH
    pt
    registador VH
  • air transport
    enregistreur Vg
    pt
    registador de Vg
  • information technology and data processing
    enregistreur COM
    pt
    impressora de microfilme, unidade de registo de COM
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    enregistreur VgH
    pt
    registador de VgH
  • electronics and electrical engineering / industrial structures
    vidéo-enregistreur magnétique / enregistreur vidéo / magnétoscope
    pt
    gravador vídeo, magnetoscópio, gravador de vídeo
  • statistics / land transport / TRANSPORT
    péage enregistreur
    pt
    torniquete registador
  • communications / air transport
    boîte noire / enregistreur de vol / enregistreur de bord
    pt
    registador de voo, caixa preta, registador de parâmetros de voo
  • technology and technical regulations
    enregistreur à spot
    pt
    gravador de foco luminoso
  • electronics and electrical engineering
    enregistreur de son
    pt
    gravador de som
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    enregistreur P.V.T.
    pt
    registador de pressão, volume e temperatura
  • communications
    tiroir enregistreur
    pt
    módulo registador
  • technology and technical regulations
    enregistreur de tops / enregistreur chronologique / enregistreur de manoeuvres et de signalisations
    pt
    registador de tempos de operações
  • technology and technical regulations
    enregistreur à style
    pt
    gravador de estilete
  • earth sciences / technology and technical regulations
    enregistreur à plume
    pt
    gravador de pena, registador de caneta
  • humanities
    lecteur enregistreur
    pt
    gravador-reprodutor
  • communications / air transport / transport policy / technology and technical regulations
    enregistreur de conversations / enregistreur phonique
    pt
    registador de som da cabina de pilotagem, equipamento de registo de sons da cabina de pilotagem
  • electronics and electrical engineering
    appareil mesureur enregistreur / appareil enregistreur
    pt
    aparelho registador
  • technology and technical regulations
    inscription par plume / enregistreur à stylet
    pt
    registador de estilete
  • electronics and electrical engineering
    enregistreur de champ
    pt
    gravador de intensidade de campo
  • earth sciences / technology and technical regulations
    enregistreur à disque
    pt
    gravador de disco
  • communications / electronics industry
    enregistreur à siphon
    pt
    gravador em sifão
  • materials technology / mechanical engineering
    enregistreur de chocs
    pt
    indicador de choques
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    enregistreur de débit
    pt
    registador de caudal
  • information and information processing
    enregistreur de frappe
    pt
    registador de teclado
  • life sciences / technology and technical regulations
    altimètre enregistreur / baromètre enregistreur / barographe
    pt
    barógrafo
  • health
    enregistreur de niveau / enregistreur magnétique
    pt
    gravador magnético
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    enregistreur graphique / traceur de courbe X-Y
    pt
    registador x-y
  • communications
    enregistreur d'arrivée
    pt
    gravador de entrada
  • technology and technical regulations
    enregistreur imprimeur
    pt
    gravador impressor
  • earth sciences / technology and technical regulations
    enregistreur à tambour
    pt
    gravador de tambor, registador de tambor
  • communications / communications policy
    enregistreur de trafic
    pt
    registador de tráfego
  • electronics and electrical engineering
    enregistreur de départ
    pt
    registador de partida, registador
  • communications
    enregistreur de niveau
    pt
    registador de nível
  • communications
    répondeur enregistreur
    pt
    gravador-avisador
  • information technology and data processing
    enregistreur numérique
    pt
    gravador digital
  • building and public works / technology and technical regulations
    enregistreur graphique
    pt
    registadores gráficos
  • technology and technical regulations
    pyromètre enregistreur
    pt
    pirómetro registador
  • information technology and data processing
    enregistreur sur bande
    pt
    gravadora de banda magnética
  • industrial structures / life sciences
    exactitude de mesure / précision de la mesure / hygrograph / hygromètre enregistreur / hygrographe
    pt
    exatidão de medida, precisão de medida, higrómetro registador, higrógrafo
  • life sciences / technology and technical regulations
    anémographe / anémomètre enregistreur
    pt
    anemógrafo, anemómetro registador
  • electronics and electrical engineering
    enregistreur magnétique / magnétophone à bande magnétique
    pt
    gravador magnético
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
enregistreur – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/enregistreur [visualizado em 2026-06-29 22:03:11].
palavras parecidas com enregistreur

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / industrial structures
    enregistreur / magnétophone / appareil enregistreur
    pt
    gravador, gravador de som, magnetofone
  • communications / statistics / communications policy / SCIENCE
    enregistreur
    pt
    diretor
  • electronics and electrical engineering / defence / social sciences
    enregistreur
    pt
    registador
  • data processing / information technology and data processing
    enregistreur
    pt
    registador
  • information technology and data processing
    enregistreur
    pt
    registador
  • technology and technical regulations
    enregistreur XY
    pt
    registador XY
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    enregistreur VH
    pt
    registador VH
  • air transport
    enregistreur Vg
    pt
    registador de Vg
  • information technology and data processing
    enregistreur COM
    pt
    impressora de microfilme, unidade de registo de COM
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    enregistreur VgH
    pt
    registador de VgH
  • electronics and electrical engineering / industrial structures
    vidéo-enregistreur magnétique / enregistreur vidéo / magnétoscope
    pt
    gravador vídeo, magnetoscópio, gravador de vídeo
  • statistics / land transport / TRANSPORT
    péage enregistreur
    pt
    torniquete registador
  • communications / air transport
    boîte noire / enregistreur de vol / enregistreur de bord
    pt
    registador de voo, caixa preta, registador de parâmetros de voo
  • technology and technical regulations
    enregistreur à spot
    pt
    gravador de foco luminoso
  • electronics and electrical engineering
    enregistreur de son
    pt
    gravador de som
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    enregistreur P.V.T.
    pt
    registador de pressão, volume e temperatura
  • communications
    tiroir enregistreur
    pt
    módulo registador
  • technology and technical regulations
    enregistreur de tops / enregistreur chronologique / enregistreur de manoeuvres et de signalisations
    pt
    registador de tempos de operações
  • technology and technical regulations
    enregistreur à style
    pt
    gravador de estilete
  • earth sciences / technology and technical regulations
    enregistreur à plume
    pt
    gravador de pena, registador de caneta
  • humanities
    lecteur enregistreur
    pt
    gravador-reprodutor
  • communications / air transport / transport policy / technology and technical regulations
    enregistreur de conversations / enregistreur phonique
    pt
    registador de som da cabina de pilotagem, equipamento de registo de sons da cabina de pilotagem
  • electronics and electrical engineering
    appareil mesureur enregistreur / appareil enregistreur
    pt
    aparelho registador
  • technology and technical regulations
    inscription par plume / enregistreur à stylet
    pt
    registador de estilete
  • electronics and electrical engineering
    enregistreur de champ
    pt
    gravador de intensidade de campo
  • earth sciences / technology and technical regulations
    enregistreur à disque
    pt
    gravador de disco
  • communications / electronics industry
    enregistreur à siphon
    pt
    gravador em sifão
  • materials technology / mechanical engineering
    enregistreur de chocs
    pt
    indicador de choques
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    enregistreur de débit
    pt
    registador de caudal
  • information and information processing
    enregistreur de frappe
    pt
    registador de teclado
  • life sciences / technology and technical regulations
    altimètre enregistreur / baromètre enregistreur / barographe
    pt
    barógrafo
  • health
    enregistreur de niveau / enregistreur magnétique
    pt
    gravador magnético
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    enregistreur graphique / traceur de courbe X-Y
    pt
    registador x-y
  • communications
    enregistreur d'arrivée
    pt
    gravador de entrada
  • technology and technical regulations
    enregistreur imprimeur
    pt
    gravador impressor
  • earth sciences / technology and technical regulations
    enregistreur à tambour
    pt
    gravador de tambor, registador de tambor
  • communications / communications policy
    enregistreur de trafic
    pt
    registador de tráfego
  • electronics and electrical engineering
    enregistreur de départ
    pt
    registador de partida, registador
  • communications
    enregistreur de niveau
    pt
    registador de nível
  • communications
    répondeur enregistreur
    pt
    gravador-avisador
  • information technology and data processing
    enregistreur numérique
    pt
    gravador digital
  • building and public works / technology and technical regulations
    enregistreur graphique
    pt
    registadores gráficos
  • technology and technical regulations
    pyromètre enregistreur
    pt
    pirómetro registador
  • information technology and data processing
    enregistreur sur bande
    pt
    gravadora de banda magnética
  • industrial structures / life sciences
    exactitude de mesure / précision de la mesure / hygrograph / hygromètre enregistreur / hygrographe
    pt
    exatidão de medida, precisão de medida, higrómetro registador, higrógrafo
  • life sciences / technology and technical regulations
    anémographe / anémomètre enregistreur
    pt
    anemógrafo, anemómetro registador
  • electronics and electrical engineering
    enregistreur magnétique / magnétophone à bande magnétique
    pt
    gravador magnético
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
enregistreur – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/enregistreur [visualizado em 2026-06-29 22:03:11].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos